So far, Japan, USAID and the Asian Development Bank are the main donors in the region.
目前日本、美国国际开发署和亚洲开发银行是该地区的主要捐赠者。
The Asian Development Bank says Asia 's growth this year is expected to fall to 3.4 percent.
亚洲开发银行表示,亚洲今年的经济增长可能会降低到3.4%。
The Asian Development Bank routinely deducts some two percent from China's official GDP figures.
亚洲发展银行习惯地将中国的官方GDP数据调低约两个百分点。
Many critics see it as possible competitor to existing institutions like the Asian Development Bank.
许多评论家将其视为亚洲开发银行等现有机构的潜在竞争对手。
The Asian Development Bank calculates that 60% of the region’s exports eventually end up in the rich world.
亚洲发展银行表示60%的亚洲出口商品实际上最终被运到发达国家。
Today perhaps 17% of India’s population has half of its spending power, according to the Asian Development Bank.
亚洲发展银行称,可能如今印度17%的人口就掌握了全国一半的消费力。
The most important of these block foreign aid and lending to Myanmar by the World Bank, IMF and Asian Development Bank.
这些制裁最重要的地方就是阻止由世界银行、国际货币基金组织、和亚洲开发银行向缅甸提供援助和贷款。
Despite the recent volatility in global stock markets, the Asian Development Bank remains upbeat for growth for Asia.
尽管最近全球股票市场极不稳定,亚洲开发银行对亚洲的经济增长仍然持乐观看法。
The Asian Development Bank says risks to Asian economies are much higher today than it had predicted in its annual outlook in April.
亚洲开发银行说,和今年4月发布的年度经济前景预测相比,亚洲经济现在面临的风险要高得多。
It collected less than a fifth of the value-added taxes (VAT) it was owed, according to Neeraj Jain of the Asian Development Bank.
据亚洲发展银行的Neeraj Jain说,菲律宾增值税也只征收了不到申报数的1/5。
The Asian Development Bank recently raised its estimates for 2007 growth in Asia excluding Japan to 8.3% from 7.6% in an earlier forecast.
亚洲开发银行最近将2007年日本以外亚洲国家的经济增长预测值提高到了8.3%,而之前的预测值为7.6%。
The Asian Development bank is urging central Banks in Asia to pause measures to contain high inflation until global market turmoil subsidies.
亚洲开发银行正在呼吁亚洲各国的中央银行暂停压制高度通货膨胀的措施,直到全球市场动荡不安的的情势平息下来再说。
There is an example of the tortuous nature of the supply chain system in a study of the Apple iPhone by the Asian Development Bank Institute.
亚洲开发银行研究所(Asian Development Bank Institute)对苹果公司(Apple)产品iPhone的一项研究中有一个例子,可以说明供应链体系错综复杂的特征。
Economist Cyn Young Park, with the Asian Development Bank in Manila, says these are uncertain times for Asian investors as well those in the West.
设于马尼拉的亚洲开发银行姓朴的经济学家说,现在对亚洲和西方的投资人来说,都是不确定的时期。
The Asian Development Bank (ADB) estimates that this year ASEAN's economic growth rate will be reduced from 6.5 percent in 2007 to 5.7 percent.
东盟部分国家也出现了经济波动,亚行预测,东盟经济将从2007年的6.5%下调到今年的5.5%。
A new report by the Asian Development Bank says, although Asia's stock markets are showing signs of stabilizing, the real recovery could be "lengthy".
亚洲开发银行的一份新报告说,虽然亚洲股市显示出稳定的迹象,但实际的复苏可能是一个漫长的过程。
The Asian Development Bank says while Asia will not be immune to the global slowdown, economies in the region will continue to see solid growth in 2008.
亚洲开发银行星期三报告说,亚洲经济体受全球经济减速影响不大,2008年会继续保持强劲增长。
The Asian Development Bank president said that in terms of improving the environment and coping with climate change, a funding gap exists in China.
亚洲开发银行行长表示,在改善环境和应对气候变化方面,中国存在资金缺口。
Asian Development bank economists say the region's central Banks may need to review policies such a capital controls to manage a new flood of funds.
亚洲开发银行的经济学者认为,亚洲的中央银行可能需要对资本控制等政策进行检讨,以处理新的资金流动问题。
Javed Hussain Mir, a regional director at the Asian Development Bank, says so far only Asian countries have responded aggressively to rising food prices.
亚洲发展银行的地区负责人贾韦德·侯赛因·米尔指出,迄今,只有亚洲国家对不断攀升的粮食价格采取了积极的应对措施。
Javed Hussain Mir, a regional director at the Asian Development Bank, says so far only Asian countries have responded aggressively to rising food prices.
亚洲发展银行的地区负责人贾韦德·侯赛因·米尔指出,迄今,只有亚洲国家对不断攀升的粮食价格采取了积极的应对措施。
应用推荐