The mother asked for the price and it was only one dollar.
母亲问了价钱，只要一美元。
We asked family and friends for help, and we arranged to take on extra work. The next day, we called to make a new offer, slightly higher than our first one, still shy of the owner's counter price.
同时，我们想办法计划如何筹备超出预算的那部份。我们向家人和朋友求助，我们安排额外的工作，就这样在第二天，我们还了一个新价，稍微高过上一次的还价，但仍然与业主的要价有一段距离。
We do expect high food price volatility to continue for some time, so reactivating the food crisis facility means we're ready to help if asked.
我们预期食品价格高波动仍将持续一段时间，因此重启该方案说明，我们已准备好在有需要的情况下提供帮助。
'they declared their investigation was over, but they never said who did it,' said Gil Price, a drug industry consultant who was asked by the FDA to help the 2008 investigation.
制药业顾问、曾被FDA邀请参与2008年调查的普莱斯(GilPrice)说，他们宣布调查结束了，不过从来没有公布是谁干的。
If Evercore or JPMorgan advises a corporation on making an acquisition, the standard fee is about two per cent of the purchase price. I asked TED why there is so little price competition.
如果Evercore和摩根大通为一家公司在并购时提供咨询服务，标准费用大约是并购价格的百分之二。
This time Tarquin was scared that he might be losing something precious, and bought the remaining three books for the price that the witch asked.
这一次，塔尔坎担心自己可能会错失一些宝贵的东西，于是以女巫索要的价格买下了剩余3本书。
Forrester asked consumers at what price they would consider an eReader expensive but still buy it.
Forrester询问消费者，电子书阅读器定价多高时他们会觉得有些贵但是仍然会购买。
In another experiment, participants were asked to select among three different price groupings of Sauvignon Blancs: cheap, average, and expensive.
在另一个实验中，要求参与者从三种不同价位——便宜、中等、贵——的白苏维翁(一种葡萄酒)中选择。
The reason you go to a negotiation is because you're unwilling to accept the price asked, and you believe it's possible to do better.
通常需要谈判是因为你不愿意接受对方的价格，你认为价格应该可以更好。
Pretending to be a customer, he called each firm and asked what would be their basic price for manufacturing the uniforms.
他从学生会的“哥儿们”那里弄到了参与招投标公司的名单，并扮成顾客挨个儿打电话到那些公司问出不同质量服装的底价。
Three years ago, the company negotiated with a potential customer who asked for a better price and extra brewing equipment.
就在三年前，该公司与某个客户开始了长期的磋商。
After he had shaved him, he asked for the price of the brooms.
当理发师给他修面后，理发师问了一下他扫帚的价格。
After several days, foreign businessmen asked for the silk again, but Hu kept his price and rejected to lower it down.
外商不买，过了数日，再托人向胡申买，胡坚持咬定此价。
To illustrate the process of creating a custom validator, consider that in the CreateInput form, each seller is asked to enter a minimum and maximum expected price for his or her vehicle.
为了演示创建定制验证器的流程，请考虑CreateInput表单，其中每个销售者都要求输入其汽车的最低和最高价格。
As in past years, we asked Zacks Investment Research to comb through SEC data to seek fast-growth public companies with annual revenues of less than $200 million and a stock price greater than $1.
与前几年一样，我们请ZacksInvestmentResearch查阅美国证券交易委员会（SEC）数据，来找出年收入2亿美元，股价高于1美元的高速成长上市企业。
Our buyers asked for your price list or catalogue.
我们的买主想索求你方价格单或目录。
Some people asked about the registration process and the price for my one to one lessons.
有些朋友问我的一对一英语课程如何注册和收费的问题。
He asked more than I was willing to pay, so we compromised on a price in between the two.
他的要价超出我愿付的数目，因而我们作出妥协，商定了一个双方都可以接受的价钱。
If dry clean item is asked (by customer) to be wet cleaned, we will charge dry clean price.
仅可干洗之衣物若要求湿洗，以干洗价格计价。
Should be noted that the seat of the linen should be asked when the linen content, do not blindly choose the low price of the product.
应注意的是买亚麻汽车坐垫时应问清亚麻含量，不要盲目选择价格低廉的产品。
I asked the price, and he told me it is 1 RMB per kilo.
我问价格，他告诉我这是每公斤1元人民币。
At times sellers of goods make a difference between the cash price and the price asked if the goods are sold on credit.
有时卖主在给货物的定价时，把现金交易价格与赊账价格区别开来。
"It sounds like he was arguing a price with somebody, I was very strange, so I asked:" are you awake? What are you talking about?
听起来像是与人争论价格，我很奇怪，所以我问：“你醒了吗？”你在说什么。
"It sounds like he was arguing a price with somebody, I was very strange, so I asked:" are you awake? What are you talking about?
听起来像是与人争论价格，我很奇怪，所以我问：“你醒了吗？”你在说什么。
应用推荐