Bess closed her eyes and fell asleep.
贝丝闭上眼睛,睡着了。
Sister Francesca entered the chapel, took her seat, and promptly fell asleep.
弗朗西丝卡修女走进小教堂,就了座,很快就睡着了。
He falls asleep after bathing.
洗澡后他睡着了。
The Fairy is asleep and does not wish to be disturbed.
仙女睡着了,不想被打扰。
At last I fell asleep with a new doll and a white bear in my arms.
后来,我怀抱着新的洋娃娃和白熊睡着了。
It just goes out of itself when she falls asleep, same as the stars.
只有当她睡着的时候,它就会自动消失,就像星星一样。
Presently, while half asleep and half awake, he murmured, "Sir William!"
过了一会儿,他半睡半醒地低声说:“威廉爵士!”
"There's a pirate asleep in the pampas just beneath us," Peter told him.
“就在我们下面的彭巴斯草原上睡着一个海盗。”彼得告诉他。
"I was asleep," answered Pinocchio, "but they awakened me with their whisperings."
“我睡着了,”皮诺乔回答说,“可是他们用耳语把我吵醒了。”
By the time the lamb fell asleep questions poured forth and Dickon answered them all.
羔羊一睡着,许多问题便冒了出来,狄肯回答了所有的问题。
I was so thrilled about today's meet-and-greet that I couldn't fall asleep last night.
我对于今天的见面会感到太兴奋了,以至于我昨晚根本睡不着。
Three bears returned from a walk and found a little girl fall asleep in baby bear's bed.
三只熊散步回来,发现一个小女孩睡在熊宝宝的床上。
Taking melatonin medicine has been suggested to those who are trying to fall asleep at night.
有人建议那些想在晚上入睡的人服用褪黑激素药物。
Even when Sasuke was asleep with his head on Itachi's shoulder, he kept the words to himself.
即使佐助把头靠在鼬的肩膀上睡着了,他也把这句话藏在心里。
Taking melatonin drugs has been suggested to those who are struggling to fall asleep at night.
对于那些在夜间难以入睡的人,建议服用褪黑激素药物。
"Very uncomfortable for the Dormouse," thought Alice; "only, as it's asleep, I suppose it doesn't mind."
“睡鼠可真不舒服,”爱丽丝想。“不过,既然它睡着了,我想它不会介意的。”
He undressed with excessive caution, and fell asleep congratulating himself that nobody knew of his escapade.
他小心翼翼地脱下衣服,倒头睡下,庆幸没人知道他去胡作非为了。
She sank back on the pillow and closed her eyes, breathing heavily as if asleep.
她躺回到枕头上,闭上双眼,呼吸粗重,就像睡熟了似的。
Soon, she was warm, comfortable and asleep.
很快,她就感觉到温暖舒服,然后睡着了。
Yuan Longping could hardly fall asleep at night.
袁隆平夜不能寐。
When it happens, your child's mind is asleep.
当这种情况发生时,你的孩子的大脑处于睡眠状态。
If she was not asleep, she talked to herself.
如果她没睡着,她就自言自语。
Soon I fell asleep in a warm, comfortable bed.
很快我就在一张温暖舒适的床上睡着了。
Your ears never stop working, even when you are asleep!
你的耳朵从未停止工作,即使在你睡觉的时候!
He finally fell asleep when the rainstorm stopped at midnight.
午夜,暴风雨停了,他终于睡着了。
On hearing the news, everyone was too excited to fall asleep.
听到这个消息,每个人都兴奋得无法入睡。
It is easy for me to fall asleep with soft music.
对于我来说听轻音乐很容易就能睡着。
German scientists think that your brain keeps working while you're asleep.
德国科学家认为,人的大脑在睡觉时仍然工作。
While the bear is asleep, the scientists can do their tests.
熊睡着了,科学家们就可以做试验。
Listening to light music makes it easier for me to fall asleep.
听轻音乐让我更容易入睡。
应用推荐