He addressed the clinical aspects of paedophilia and abuse.
他谈及了恋童癖和虐待的临床方面。
In his speech he was only able to touch on a few aspects of the problem.
他在演讲中只能涉及这个问题的几个方面。
Bernstein's compositions spanned all aspects of music, from symphonies to musicals.
伯恩斯坦创作的乐曲包括了音乐的所有方面，从交响乐到音乐剧。
What do you mean by the behavioral aspects?
你说的行为方面是什么意思？
What do you enjoy about the stressful aspects of your job?
工作中有些方面充满压力，你从中找到了哪些乐趣？
I want to illustrate my points from the following three aspects.
我想从以下三个方面来阐述我的观点。
This hypothesis makes intuitive sense, but certain aspects are troubling.
这种假设从直觉上讲是有道理的，但某些方面令人不安。
It reduced many aspects of modern life to entertainment, sensationalism, and commerce.
它使现代生活的许多方面沦为娱乐、哗众取宠和商业运作。
Generally, the role of a mother differs in the following aspects from that of a father.
通常来说，母亲的角色与父亲的角色在下列几个方面存在不同。
It takes a while to judge complex aspects of personality, like neuroticism or open-mindedness.
要判断性格的复杂方面，比如神经质还是思想开放，需要一段时间。
Critical thinking is important not only in debates but also in many other aspects of our life.
批判性思维不仅在辩论赛中很重要，在我们生活中的其他方面也很重要。
As her technological expertise grew more sophisticated, so did the other aspects of her dances.
随着她的技术技能变得越来越复杂，她舞蹈的其他方面也变得越来越复杂。
How do you connect to other aspects of ancient Chinese culture, such as Daoist ideas of yin-yang?
你如何将中国古代文化的其他方面联系起来，比如道教的阴阳思想?
Technology has caused substantial impacts on our daily life, which can be seen in the following aspects.
技术对我们的日常生活产生了重大影响，从以下几个方面可以看出。
Many aspects of this energy use affect the atmosphere of a city, particularly in the production of heat.
这种能源使用在许多方面影响着城市的空气，特别是在热量的产生方面。
The infant may be responding to aspects of the stimulus different than those identified by the investigator.
婴儿对刺激产生反应的方面可能与研究者发现的那些不同。
I believe that facial recognition technology will be applied to many aspects of our life in the near future.
我相信在不久的将来人脸识别技术将会被用于我们生活中的许多方面。
Pragma lovers also downplayed emotive aspects of relationships but favoured practical, sensible connections.
实用主义的恋人们也会淡化人际关系中感情方面的因素，而倾向于实用、理智的联系。
The other aspects have been recognised only for a few centuries but they are becoming more and more important.
其他方面的认识只是在几个世纪前才被认识到，但它们正变得越来越重要。
We then assessed their beliefs about other aspects of learning and looked to see what happened to their grades.
然后，我们评估了他们对学习的其他方面的看法，并观察了他们的成绩。
Eurosilva should support joint European research on tree diseases and their physiological and biochemical aspects.
Eurosilva应该支持欧洲关于树木疾病及其生理和生化方面的联合研究。
While we can learn many aspects from developed nations, they also should learn something from us, such as water conservation.
虽然我们有很多方面能向发达国家那里学习，但他们也应该在某些方面向我们学习，比如，节约用水。
To consider the Byzantine military, cultural, and economic advances as differentiated aspects of a single phenomenon is reasonable.
把拜占庭的军事、文化和经济发展看作是一个单一现象的不同方面是合理的。
One of the most attractive aspects of corn ethanol is how environmentally friendly it is when compared to current automobile gasoline.
与目前的汽车汽油相比，玉米乙醇最具吸引力的一个方面是它很环保。
According to Klawans, ritual purification involved separation from those aspects of humanity, death and sex, which are least God-like.
根据克洛文的理解，仪式的净化包括从人性、死亡和性的那些方面分离出来，这些方面与上帝最不相似。
Technicians were employed to stage spectacular shows which displayed aspects of nature, with representations of the sun, snow and rain.
技术人员被雇上演壮观的表演，展示自然的各个方面，以太阳、雪和雨为代表。
Politics infuses all aspects of our lives.
政治影响着我们生活的各个方面。
The survey covers all aspects of the business.
调查包括这家企业的各个方面。
Lawrence expounded on the military aspects of guerrilla warfare.
劳伦斯详细阐释了游击战的军事情况。
He cared not a whit for the social, political or moral aspects of literature.
他完全不在乎文学的社会、政治或道德层面。
应用推荐