When a washing machine is assembled according to the invention, assembling time and cost can be reduced.
本发明在装配洗衣机时，将可减少所需的装配时间及费用。
The shortcuts shave a smidgen of time here, some labor there, yet with repetitive tasks such as making cuts, driving nails, and assembling framing, the savings really add up.
通过这些快捷方法，可以在这里节省一点点时间，在那里节省一点点劳动，然而对于像进行切割、锤钉子和组装框架这样的重复性任务，这样的节省最终加起来真的不少。
Without that definition, the complex task of effectively assembling the code and changes over time is impossible.
如果没有这个定义的话，有效地装配代码和变更这一复杂的任务将是不可能的。
We put up with the long preparation of cases, the appointing of legal representatives, the laborious assembling of witnesses, because it seems to give the case time to mature, like cheese.
我们花很长时间准备案件，指定法定代理人，艰难地召集目击证人，这样案子才有时间慢慢成熟，就像奶酪一样。
The cost of assembling personal computers will rise this year for the first time in six years because of shortages in some key components, industry analysts have forecast.
行业分析师预计，今年个人电脑的组装成本将出现6年来的首次上升，原因是一些关键部件供应短缺。
The curator is devoting time and energy to assembling an interesting exhibit of Stone Age artifacts.
保管员正在花费时间和精力组织一次有趣的石器时代艺术品展览。
The effects of time, temperature and welding line on press fitting should be comprehensively considered to ensure certain transmitted torque to an assembling part.
应全面考虑时间、温度和注塑件上熔合缝对压力装配的影响，确保塑料连接件能传递一定的扭矩。
It is not building, but, assembling the prestressed beams or prefabricated moulds, floor by floor. Fabrication does not come into the time frame.
那不是建设，而是一层一层组装预应力梁构件和预制造模块的过程。预制造的时间并没有算在建设工期内。
The sliding time of the submersible electric motor is one of the important parameter for evaluating the assembling quality of the motor.
潜油电动机滑行时间是评定电动机装配质量的重要指标。
The calculating simulation model was used to simulate the assembling process of the passenger and to find the maximum assembling passenger of railway passenger station and the time it appears.
计算模拟模型用来模拟旅客的聚集过程，从而找到车站最高聚集人数和该值的出现时间。
This discourse introduces the method of how to design time controller circuit by assembling EPROM programmable memory.
文章介绍了利用EPROM可编程存贮的特性来设计定时控制电路的方法。
We designed a assembling and testing bed for passive coupling assembly, which solved the problem of unreasonable long time and low precision of assembling and testing process.
本文通过设计制作“无源耦合组件组装与测试平台”解决耦合组件的组装和测试耗时过长和精度较低的问题。
At same time, impinging on and mutual lock of rod and cover when assembling them can improve rigidity of other series crankshaft parts and engine performance.
同时，装配时连杆与连杆盖紧密接触并互相锁定，可提高曲轴零件的刚度，改善发动机的性能。
Grunt: Warchief, the clans are assembling as you ordered, but it will ake them some time to reach us.
大g：首级，各部落正在按您的号令集合，但他们还需要些时间才能与我们会面。
While Americans attempt to set records for all sorts of things, from wearing the most number of T-shirts at one time to assembling the largest collection of toy dragons, Mr.
美国人试图在所有事情上都创下 世界纪录，从一次穿下最多数量的T恤衫，到召集最大规模的玩具龙收藏品等等；
At the same time, in the process of assembling and disassembling the chair, people can experience more life funs through the interaction between human and articles.
同时，在拆装椅子的过程中，通过人与物的互动，让人们体验到更多生活的乐趣。
I portray these different layers of time by carefully assembling visual fragments of narrative elements to create a structure of connections and unity, which I translate into an image.
我小心翼翼地将带有叙述性的视觉碎片聚合在一起，描绘时间的不同层面，以创造出相互关联的、浑然一体的结构，最后转译成一张图片。
After the steel beams and the security wall are disassembled, the building can be changed into a garage, a shop, a storeroom, a plant, and the like at any time by assembling the required lift.
同时拆除钢结构梁和防盗墙后，可以通过按装所需要的电梯，可以随时改变成为车库，商店，库房，工厂车间等。
We handle plastic injection, welding, painting, assembling, packing at our factory. This allows us to carefully control quality and ensure on-time delivery.
工厂严格控制注塑，焊接，丝印，组装及包装等手机制造整个流程，保产品质量和按时出货。
Meanwhile the time stamp of the downloaded data will be updated, so as to realize the assembling of the video file and a smooth play of it.
同时通过对下载完成后视频数据的时间标记进行更新，解决了BitTorrent客户端下载视频文件后的拼接问题，使得拼接后的新闻视频可以流畅播放。
The said machining process can reduce fixture and screw, reducing time for assembling and disassembling fixture and simplify machining process.
具有减少加工时的夹具及螺栓的使用，减少拆装夹具所花的时间，及简化加工制程的功效。
The said machining process can reduce fixture and screw, reducing time for assembling and disassembling fixture and simplify machining process.
具有减少加工时的夹具及螺栓的使用，减少拆装夹具所花的时间，及简化加工制程的功效。
应用推荐