At last the sobs ceased, to be replaced by sniffs.
最后呜咽声终于停止了,取而代之的是抽鼻子的声音。
At last luck seemed to settle and abide with Joe.
最后,幸运似乎落在了乔的身上。
At last Becky's frail limbs refused to carry her farther.
最后,贝基虚弱的四肢再也支撑不住了。
At last he was pronounced upon the mend—and then convalescent.
最后,他病情出现好转——然后逐渐康复了。
At last, the app came out in the US and Canda on January 31.
最终,这款应用于1月31日在美国和加拿大上市。
At last she grew entirely miserable and wished she hadn't carried it so far.
最后,她变得十分痛苦,希望自己没有做得这么过火。
You've plucked your eyebrows at last!
你终于修了眉!
Managers have at last got it into their heads that they can no longer rest content with inefficient operations.
经理们最后终于明白不能再满足于低效率的运作。
John Henry Williams was a no-show at last week's game in Milwaukee.
上周在密尔沃基进行的比赛,约翰·亨利·威廉姆斯没有出场。
At last, after twenty hours on the boat, they arrived at their destination.
乘船二十小时之后,他们终于到达了目的地。
Life at last returned to some semblance of normality.
生活似乎终于恢复了正常。
They were at last freed from the fetters of ignorance.
他们终于从愚昧无知的束缚中解脱出来。
There is growing evidence that the economy is at last emerging from recession.
有越来越多的迹象表明经济将最终摆脱萧条。
After 18 days of stonewalling, he at last came out and faced the issue.
拖延了18天后,他终于出来面对问题了。
After six months' work on the project, at last I feel I'm getting somewhere.
那个项目干了六个月之后我终于感到有了一些进展。
After having been subjugated to ambition, your maternal instincts are at last starting to assert themselves.
你那因抱负而退居其次的母性本能终于开始展现出来。
I had at last found a sport where I could compete on equal terms with able-bodied people.
我终于找到一种体育运动,能和身体健全的人公平竞赛
他们终于抵达港口。
Jenkins whistled through his teeth, impressed at last.
詹金斯从齿间吹了一声口哨,总算被打动了。
At last they reached Shanghai.
他们终于抵达上海。
At last would the agonizing restlessness be allayed, which destroys my existence!
那种毁灭了我的生命的、令人痛苦的不安的情绪,就终于会消失!
At last he spied her, but there was a sudden falling of his mercury.
他终于发现了她,但他的情绪突然低落下来。
When they parted at last, Heidi waved to him.
最后,他们分开时,海蒂向他挥手。
All of the farmer's friends enjoyed the apples at last.
最后,农夫所有的朋友都喜欢上了苹果。
We waited and waited and the man appeared at last.
我们等了又等,那个人终于露面了。
最后,习惯形成了。
这个重要的日子终于来了。
最后,他成功了。
He successfully solved the problem at last.
最后他成功地解決了这个问题。
Luckily the weather was OK at last.
幸运的是,天气终于变好了。
应用推荐