Forrest, telling someone at a bus stop his mother's sayings.
阿甘在汽车站和路人说他妈妈讲过的一句话。
Does that happen often, say, when you're standing next to a guy at a bus stop?
这种事情经常在你身上发生吗？比如你在等公车的时候，而旁边某个家伙…?。
Once, at a bus stop, he thinks he recognizes her waiting for a bus across the street.
一次，在公共汽车站，他思忖：他认识她的时候，她正在街对面等公共汽车。
Cars drove by and we passed two guys at a bus stop across the street, yet no one helped.
汽车从我们身边驶过，过马路时我们还从车站里的两个人面前经过，但没有人帮忙。
"You might say to a stranger at a bus stop, 'The sun wants to come out,'" continues Woolfson.
你或许会在车站对一个陌生人说，‘太阳公公想要出来。’
Swiss guy visited Sydney, Australia, and pulled up at a bus stop where two locals were waiting.
一瑞士小伙子在澳大利亚悉尼游玩，将车开到一个公汽站停下，公汽站有两个当地人在等车。
Yesterday when Susan was waiting for the bus at a bus stop, she saw a purse lying on the ground.
昨天，当苏珊在车站等公交车的时候，她看见一个钱包躺在地上。
A Swiss guy visited Sydney, Australia, and pulled up at a bus stop where two locals were waiting.
一瑞士小伙子在澳大利亚悉尼游玩，将车开到一个公汽站停下，公汽站有两个当地人在等车。
Advertisements at a bus stop can shade from both the Sun and rain which are special model and clean and beautiful.
车站广告是特别的造型，并且干净漂亮，既能遮阳又能挡雨。
It is like waiting at a bus stop for your bus to come along. Many cars and trucks pass by, they are noticed but not acted upon.
这有点像在公交车站等你要乘坐的那路车，这期间很多车辆会从面前经过，它们会被你感知到而你却不会有任何行动。
Her examiner added that she should have stopped the car to exchange details with the wet man, who had been waiting at a bus stop.
她的主考官补充说，她理应把车子停下来，和这位身上湿答答、在公车站牌等车的男子互相说明状况。
When I studied kung fu, I heard a story of a second-degree black belt who had disabled someone trying to steal her purse at a bus stop.
在我学功夫时，听到了一位二级黑带在公共汽车站制伏小偷的故事。
But what Jonathan Routh preferred to do was to dress up as a tree, wait at a bus stop and enquire which bus would take him to Sherwood Forest.
然而乔纳森·罗斯偏偏喜欢打扮成一棵树，等在公交车站，看哪路巴士愿意载他去舍伍德森林（Sherwood Forest）。
At least three people were injured on Monday in a blast reportedly caused by a firecracker at a bus stop in central Moscow, local media reported.
当地媒体报道，本周一莫斯科中部一处公交站点发生爆炸，该爆炸由鞭炮引起，至少三人受伤。
They'd just witnessed, or so they maintained, a security man turn his back at a bus stop and his dog get on the bus without him, only for the bus to depart.
他们只希望看到，或者使他们保持一个安全的人把他回到一个巴士站和他的狗上车没有他，只有巴士离开。
Even at a bus stop, you can just pull out a hammock and tie it between pole and tree and start sleeping in the middle of the day and no one will bother you.
即使大白天在公交车站旁，你都可以在树和电线杆之间拉起吊床，舒适地躺着，不会有其他人打扰你。
No one has told them about the British custom of lining up for a bus so that the first person who arrives at a bus stop is the first person to get on the bus.
没有人告诉他们英国人排队候车的习惯，以便第一个到达车站的人第一个上车。
If you've got a group of passengers queuing at a bus stop, then that's your first priority and you're not perhaps looking at the floor to check who's going on and off.
如果你有一堆乘客在车站等车，那么你第一眼不太可能看下地板，看谁将要上下车。
She has to get off at another stop. Look at the schedule again, where should Sara get off the bus so that she can have a shorter walk to Flag Street?
她必须在另一站下车。再看一遍时间表，莎拉应该在哪里下车，才能可以走更短的路到旗街？
As the night is falling, a long queue stood at the bus stop, nervously expecting to be picked up.
随着夜幕降临，公交站前排着很长的队伍，人们都在焦急地等待乘公交车。
The man reading the Times at the bus stop remarks on a story that begins with the words "Once upon a time", the classic opening for fairy tales in English.
在汽车站旁读《泰晤士报》的一位男士正评论一条新闻，该新闻以“从前啊”几个字开头，这是英语童话故事的典型开头。
You might be waiting a while for one of these to pull up at the local bus stop.
或许你正在当地汽车站等待这么一辆车停下来。
You might be waiting a while for one of these to pull up at the local bus stop.
或许你正在当地汽车站等待这么一辆车停下来。
应用推荐