These trees are evergreen and are beautiful objects at all seasons of the year.
这些树四季常青,有如玉树临风。
Love is a fruit that can be harvested at all seasons, and that is within reach of everybody.
爱是可以在所有季节收获的果实。每个人都可以够得着。
Our clothing manufacturer produces various styles of clothes suitable for wear by men and women of all ages at all seasons.
本服装厂生产适合男女老幼四季穿着的各色服装。
And when they were come to him, he said unto them, Ye know, from the first day that I came into Asia, after what manner I have been with you at all seasons.
他们来了,保罗就说,你们知道,自从我到亚细亚的日子以来,在你们中间始终为人如何?
Pray for God's children and the Church around you. Pray for all the work in which they are engaged, or ought to be. Pray at all seasons in the Spirit for all God's saints.
所以当为着神的儿女及各教会祷告,为着他们所从事的事工祷告,随时在灵里为神的圣徒祷告。
If the sun's influence alone were prevalent, there would be no change at all during our seasons; once cold or warm, it would invariably continue to be so, according to the time of the year.
如果大地只有太阳的普照,那么每年的各个季节中,天气就不会有什么差别,夏天一样的热,冬天一样的冷,天气就会这么一年一年的一成不变地循环。
He thinks that, when you look at the series historically throughout the seasons, the ratings are still pretty darn good. After all, it still is the most popular show in America.
Seacrest说到美国偶像的收视率下滑,他说,当你从历时角度来看整个赛季,收视率的表现仍然很好,它仍然是美国最受欢迎的节目。
Today, most of the elite players from all 32 countries at the World Cup play each other every week in European pro leagues — for which the tournament is simply a punctuation mark between seasons.
现如今,汇聚世界杯来自32个国家的顶尖高手,大多数人每周都要在欧洲职业联赛上你来我往,擦枪走火一番——如此一来,世界杯简直就可称得上是两赛季间的一个标点符号。
I believe that all RACES at some seasons wear something equivalent to the shirt.
我相信所有的物种,在某些季节里都穿着有类似衬衣的东西。
Easterners commonly complain that there is no "weather" at all in Southern California, that the days and the seasons slip by relentlessly, numbingly bland.
东部人普遍抱怨说,在加州南部根本没有“天气”,说日子和季节无情地溜走,温和得使人麻木。
Earthquakes occur in all types of weather, in all climate zones, in all seasons of the year, and at any time of day.
地震曾经在不同天气状况,不同气候带,不同季节,及一天中不同时间发生过。
Skrtel has made 74 appearances in all competitions during his three seasons at Liverpool, netting one goal.
斯科特尔在利物浦的三个赛季得到74次的上场机会,打进一球。
Conferences: All resorts have associated conference facilities. This offsets drops in income during low seasons or at mid-week.
会议:所有度假设施均有相关的会议设施,以便弥补淡季或每周中期下降的收入。
As for kaka, Ricky will remain 105 per cent with us, at least for another four years, until the end of his contract. We would renew it for all the seasons.
至于卡卡,他105%会留下,至少在接下来的四年里,直到他合同结束,当然我们会一直和他续约。
Like all good things though, Game of Thrones eventually will come to an end, with just two shortened seasons left before it goes off the air for good (at least in its current form).
和所有的佳作一样,《权力的游戏》终将结束,距该剧永远停播仅剩下两短季(至少从目前来看)。
Like all good things though, Game of Thrones eventually will come to an end, with just two shortened seasons left before it goes off the air for good (at least in its current form).
和所有的佳作一样,《权力的游戏》终将结束,距该剧永远停播仅剩下两短季(至少从目前来看)。
应用推荐