At every moment a group of men involved themselves in uproarious horse-play.
时时有一群人闹着恶作剧，闹成一片。
Being a Buddha is being aware of what is inside of us and around us at every moment.
成为佛，就是每时每刻都觉知我们内在和周围的事情。
Hiesos Kristos, magician of the beautiful, the Logos who suffers in us at every moment.
希稣斯·克利·斯托斯，美的魔术师，不断地在我们内心里受苦受难的逻备斯。
They need to cherish their parents' love at every moment, because family love is unique.
他们要时时刻刻珍惜父母的爱，因为亲情是唯一的。
Why do we sometimes try to go it alone in life when at every moment we have access to God?
为何我们明明随时可以向上帝求助，有时却宁可在人生的路上踽踽独行？
We are also awaked to know at every moment, science and technology is a "two-edged sword".
我们也时刻清醒的认识到，科技是把“双刃剑”。
At every moment, at every turn of the road, just by the corner, it is always and always waiting.
在每时每刻，在道路的每个转角上，就在角落旁，它一直一直等待着。
It 'convenient for people to enjoy infinite pleasure music brings outdoors at every moment everywhere.
方便人们在户外随时随地享受音乐带来的无穷乐趣。
Thank your fearless Stern, and others among you who worried about you and faced death at every moment.
感谢你们无所畏惧的斯特恩，以及你们身边彼此关怀、并时刻共赴死亡威胁的人。
The RTF metric shows, at every moment in the project, how many features are passing all their acceptance tests.
RTF指标表示了项目在各个时刻有多少特征通过了各自的全部验收测试。
The result showed that there were risks and problems in management at every moment of the athletic sports at schools.
研究结果认为：学校体育运动的各个阶段都可能涉及到风险和管理的问题。
Ground your attention on yourself. Be conscious at every moment of what you are thinking, sensing, feeling, desiring, and doing.
把你的注意力放在你自己上。成为在你正在想、感知、感受、渴望和做的事情的每一刻都有意识的人。
When you design a platform, you have to care at every moment about what to expose as part of your API, and what to keep internal.
当你设计一个平台时，无时无刻都必须考虑着把哪一部分做为API，哪一部分做为内部的。
It is every design agency's willingness to maintain the freshness towards working and to keep energetic advancement at every moment.
时刻保持工作的新鲜感，有活力的前进，是每个设计公司的愿望；尝试跨界合作也在逐渐成为设计界的热门话题。
Good deeds must be done daily, at every moment, ever continuous. Even the simplest conducts need to contain a measure of virtuous thought.
行善要日日行、时时行，不断去行，哪怕是举手投足也要存有一分善念。
Do I remember at every moment that I am dying, and that everyone and everything else is, and so treat all beings at all times with compassion?
我是否知道此刻我正走向死亡？每个人、每件事也正在死亡？因此能时时刻刻慈悲地对待众生？
This is especially challenging when you're stressed, or so focused on a task that you forget the importance of nurturing trust at every moment.
当你紧张时，或是因为过于专注某个任务而忘记了时刻培养信任的重要性时，这一点特别有挑战性。
The feelings and mood are thick at every moment in the day time, which need more deposition and consonance, letting us taste blessedness and happiness!
白天的每一刻思绪与心情都是浑浊的，它需要更多的沉淀与调和，让我们品味幸福与快乐的味道！
The boy who really loves you, May can't remember some memorial days as clearly as you do, he thinks that he loves you at every moment, not simply on such simple days.
真正爱你的男生，可能不像你一样清楚地记得某些纪念日，他觉得爱你是每时每刻的，并不是靠这几天简单的日子。
Think, in "Birches," of really the extraordinary play of language, the freedom of association, all of which is being played off of the strict demands of the meter, at every moment.
想想，“桦树“，是无与伦比的对语言的把玩，自由的结合，所有这些都在格律诗严格的要求下自由地被使用着，每时每刻。
And in fact, at every moment of economic change throughout our history, this country has taken bold action to adapt to new circumstances and to make sure everyone gets a fair shot.
实际上，在我国历史上的每个经济变化时刻，美国都采取果敢行动以适应新环境，确保每个人都得到公平的机会。
Think, in "Birches, " of really the extraordinary play of language, the freedom of association, all of which is being played off of the strict demands of the meter, at every moment.
想想，“桦树“，是无与伦比的对语言的把玩，自由的结合，所有这些都在格律诗严格的要求下自由地被使用着，每时每刻。
My only advice is to cherish every moment with those you love at every stage of your journey, as I have done this summer.
我唯一的建议是，在你旅途的每一个阶段，都要珍惜和你爱的人在一起的每一刻，就像我今年夏天所做的那样。
My only advice is to cherish every moment with those you love at every stage of your journey, as I have done this summer.
我唯一的建议是，在你旅途的每一个阶段，都要珍惜和你爱的人在一起的每一刻，就像我今年夏天所做的那样。
应用推荐