We had a family reunion at my grandparents', my Cousins, uncles and aunts, my parents and i-all together ten of us.
我们在祖父母家开了个家庭聚会,有堂兄妹、伯父、伯母,再加上我父母和我总共10个人。
When I was growing up, my family spent the better part of July and August at my grandparents' country house in Normandy.
当我再大一点的时候,我们一家就到我祖父母在诺曼底乡下的家里去度过七月和八月中更好的一段时光。
On Sunday afternoons we would get together at my grandparents' house, and sooner or later someone would pull out a guitar and start singing.
周末的下午,全家人都会齐聚在外祖父家,然后就会有人不自觉地拿出吉他弹唱起来。
When I turned to look at the grandpa who said thanks to me with a few drops of happy tears on his face, many unforgettable memories of my grandparents flashed in my mind, making me feel like crying.
当我转身时,看到爷爷脸上带着几滴幸福的泪水对我说谢谢,那一刻关于爷爷奶奶的许多难忘的回忆在我的脑海里闪过,让我很想哭。
The ladderback chair and basket of pine cones at the foot of the stairs are from my grandparents.
楼梯下,背是梯子的椅子和装满松果的篮子是我的祖父母的。
One week later, I lived in the den of my grandparents' apartment, got up at the crack of dawn and worked in a place where I was so intimidated that I didn't get up to go to the bathroom.
而毕业一个星期后,我搬到祖父母公寓的一个小房间里,天刚擦亮就起床,工作的时候吓得都不敢站起来去上厕所。
My grandparents had a pig farm in the Swiss mountains, with around twenty swine at any one time.
我的祖父母在瑞士山区曾有一个养猪场,无论何时,这里猪的数量都在20头左右。
Although at first all I did was grab the spoon and perform for my grandparents and aunts and uncles, I enjoyed it very much.
尽管我最初仅仅是在我是拿着木勺在祖父、姨妈和叔叔面前表演,但我的的确确很享受这样的过程。
My father invited them to join us at our grandparents' for Christmas dinner, but the parents refused.
爸爸邀请他们一起去爷爷奶奶家里吃圣诞大餐,但被这对父母拒绝了。
Grandparents rotated in and out of our basement. My high school classmates made a video at our reunion.
我的祖父母在地下室里忙出忙进,我的高中同学帮助我们拍了录像带。
But my parents shipped me off to my grandparents' house in Oregon over spring vacation, somehow suspecting that if I was left at home unattended, I would wreak havoc.
可惜在春假的时候父母把我送到俄勒冈的祖父母家去了,因为不知道为什么他们觉得如果没有人照看的话我一定会闯祸的。
What do you do at weekends? I usually visit my grandparents at weekends.
你在周末做什么?我通常看望我的祖父母。
At the end of the daywe visited my grandparents. I watched some DVDs with my grandfatherand my parents told with my grandmother. We were really happy.
在一天结束的时候我们参观了我的祖父母。我看到一些dvd与我的祖父我的父母告诉我的祖母。我们很高兴。 。
When we arrived at the 2)campground, all my cousins, aunts, uncles, and even my grandparents were there.
我们到达营地的时候,我的表亲、姑姨、叔父、甚至祖父母早已到了。
I looked at pictures of my parents and grandparents and tried to imagine their parents, and so on, back through the generations, back and back through time.
我注视著父母和祖父母的相片,努力想像他们的父母是什么样子,就这样一直想下去回溯数代,追溯久远。
My grandparents were looking at the old photos, although day by day the photos turned grey.
我的祖父母都在看老照片,这些照片虽然一天比一天变成了灰色。
I like to be with my family at Christmas, and my grandparents are always happy to see me.
我喜欢和家人一起过圣诞节。我的祖父母看到我总是很高兴。
At the eve of the Spring Festival, my parents decide to go back to my grandparents' house, we will spend the important day together.
在春节的前一天,我的父母打算回到祖父母的家里,我们会一起度过重要的一天。
I'm a happy girl. At home, my grandparents love me very much. Because my parents are working in Guangzhou, my grandparents give me endless love.
我是一个快乐的女孩。在家里,我的祖父母非常疼爱我。因为我的父母一直在广州工作,我的祖父母给了我无尽的爱。
Thee thirty in the morning, my mom and dad with our "secret" happily came to my grandparents' house, SEC. Uncle already waiting for us at home.
农历三十上午,我和爸爸妈妈就带着我们的E“秘密”高高兴兴的来到爷爷奶奶家,二叔已经在家里等候我们了。
My grandparents live at 105 Beijing Road.
我祖父母住在北京路105号。
My grandparents live at 105 Beijing Road.
我祖父母住在北京路105号。
应用推荐