Mothers are the first educators of the child, and every child at the beginning of life is like a fresh and tender branch in his parents' hands.
母亲是孩子的首任导师，踌躇于人生起点的每个孩子，就如同交托在父母手上的幼苗，稚嫩而娇弱。
In answering both questions, one solution is to conduct risk assessment at the beginning of the life cycle.
为了解决上述两个问题，一种方案是在生命周期的初期进行风险评估。
Second, how do you foresee at the beginning of the life cycle that the project currently with low risks will have excessive risks later on in the life cycle?
第二，如何在生命周期初期预见目前低风险的项目将会在生命周期的后期具有过高的风险？
But there could be bottlenecks along the way he warns: "At the beginning of Earth making life was messy, random and inefficient, with many dead end products."
但是他也说道路坎坷：“地球早期生命是杂乱无章的、低效的、随机的，伴随着各种废品。”
“Life was different then,” says Arkady Novikov, who with his partners re-opened a restaurant on the spot at the beginning of this year; “people were different.”
阿卡迪•诺维科夫说道。今年初他和几个合伙人在原来的阿塞拜疆餐厅开了家新餐厅。
At the beginning of the twentieth century, life expectancy at birth in America was 47.3 years, and in the middle of the nineteenth century it was less than forty.
在二十世纪初，美国的生命预期是47.3岁，而在19世纪中期还不到40岁。
Dear, please tell yourself again, you must understand the meaning of life, the life will not end in the universe, at the beginning life is eternal, and this is the only truth.
亲爱的，请再一次告诉自己，一定要明白生命的意义，这个宇宙不会终结的就是生命，生命最初便是永恒的，这是唯一不变的真理。
At the beginning of each player's upkeep that player loses 1 life and discards a card.
在每个牌手的维持阶段开始时，该牌手失去1点生命并弃一张牌。
We can lose at the beginning of the life, but never lose a turning point in life.
我们可以输在人生的起跑点，但绝不能输在人生转折点。
But whether you have negotiating experience or not, pushing for what you want at the beginning of your career will have payoffs later on in your professional life.
无论你有没有谈判经验，在职业生涯一开始就奋力争取会为你以后的职业生涯带来回报。
The use of oblique lights and a spotlight placed at the beginning of the path create a contrast of lights that bring the cells to life and suddenly flood them into darkness.
采用斜灯和放置在道路入口的聚光灯创建灯光带来的单元空间的生命力和突然充斥在黑暗的对比。
The investor has accumulated a total of 5,000 China Life shares from the beginning to the Knock-out Date at a Purchase Price of HKD31.218 per China Life share.
投资者自开始至取消日期，已累积合共5,000股中国人寿股份，每股中国人寿股份的购买价为31.218港元。
To begin my life with the beginning of my life, I record that I was born (as I have been informed and believe) on a Friday, at twelve o'clock at night.
我且以自己生命之开端，作为我人生传记的开篇之语吧。我记得，我出生于（我听他们这样讲的，而且对此也深信不疑）一个星期五，午夜十二点。
At the beginning of this period, I was just busy on falling into the new life, looking for a place to live, studying English, getting the drive license, making new friends, etc.
起初，我只是忙于适应新的生活，找住的地方，学英语，考驾照，结交新朋友，等等。
But their life together was struck with tragedy when Parma started suffering severe headaches at the beginning of last year.
然而厄运不幸降临。去年年初，帕尔玛开始觉得头痛。
He also recalls Max Perutz and James Watson, both Nobel laureates at Cambridge, telling him it was irresponsible to interfere with the beginning of life.
他还记起马克斯-佩鲁茨和詹姆斯·沃森，剑桥的前诺贝尔奖获得者，告诉他说干扰生命的起始是不负责的。
Besides providing something to do for boring life, another advantage of the leisure-time activities is that participants could make more new friends with even the strangers at the beginning.
除了可以排解无聊的生活，业余活动的另一个优势就是可以帮助参加者结识新朋友，哪怕对方最开始只是个陌生人。
Butt whether you have negotiating experience or not, pushing for what you want at the beginning of your career will have payoffs later on in your professional life.
无论你有没有谈判经验，在职业生涯一开始就奋力争取会为你以后的职业生涯带来回报。
For example, a big drought hit the Southwest of China at the beginning of this year. especially Yunnan province, milions of people has not got enough water for common life.
例如，一个大的干旱袭击中国西南部今年年初。尤其是云南省，有上百万的人没有足够的水，共同生活。
It improved the battery serve life greatly, which using large charge current at beginning, controlling the charge time of constant voltage and using pulse charge in the end.
起始以大电流恒压充电，并严格控制恒压时间，后期以脉充电流结束能使电池的寿命大大提高。
So, at the same time as I was trying to decide what to do with my life, my dad was beginning to introduce me to the world of franchising.
所以，在我试图决定我的生活的同时，我的爸爸就开始向我介绍加盟的世界。
With the establishment of the Sharecropping in American South, country stores became an important part of the economic life at the beginning of the Southern transformation.
随着收成制在战后美国南方的确立，乡村商店成为南方转型初期经济生活的重要部分。
Chinese ancient penal system embodied the humanistic tendency of respecting for mans life at its beginning.
中国古代刑制很早即表现出尊重生命的人文主义倾向。
Every day I see variations at both the beginning and end of life: a young man abandoned by friends as he struggles with opioid addiction;
每一天，我都会在生命的起点和终点看到这类情况的种种版本：一个年轻的男人在竭力对抗毒瘾之际遭到友人的抛弃；
It is not hard to reconnect with the joy and love you had at the beginning of your life.
要重新获得生命最初的那种快乐和爱其实并不难。
It is not hard to reconnect with the joy and love you had at the beginning of your life.
要重新获得生命最初的那种快乐和爱其实并不难。
应用推荐