There were crinkles at the corner of her eyes when she smiled.
当她笑的时候,眼角处有一些皱纹。
No one lives at the corner of the street now, it's all shops and offices.
现在没有人在那个街角上住了,那里都是商店和办事机构。
Location: Nob Hill. Starts at the corner of California and Taylor streets.
地点:从诺布山的加利福尼亚和泰勒街拐角处开始。
A muscle twitched at the corner of his mouth and he would not meet her eyes.
他的嘴角抽动了一下,不愿正视她的眼睛。
A stone at the corner of a building uniting two intersecting walls; a quoin.
墙角石用于联结一个建筑中两个相交的墙壁的角落处的石头,角石。
The bright balcony is on the left, the kitchen is at the corner of the hall.
明阳台在左边,厨房在大厅的一角。
At the corner of LadderStreet a small crowd has gathered at the entrance to Man Mo.
在扶梯街的拐角处,一小群人已经聚集在文武庙的入口处。
At the corner of one of the buildings, she paused, inhaled, and turned her head.
在建筑物之一的角落,她暂停,吸入,而且转了她的头。
W: There is a sign at the corner of the street. When you turned in here, you should have seen it.
W:在街角有一块标识牌,当你拐到这里的时候你应该已经看到了。
There is a sign at the corner of the street. When you turned in here, you should have seen it.
在街角那里有一块标识。你拐过来这里的时候,你应该看到了。
That evening she went into a barber's shop at the corner of the street, and pulled out her comb.
到了晚上,她走到街角上的一个理发店,取下她的梳子。
A carjacking at the corner of the First Street and Forest Street has left local residents shocked.
在第一街与森林街角发生的劫持汽车事件使居民吓坏了。
When he arrived at the corner of Dundas and Waterloo Streets, a young man pressed a book into his hands.
当他走到登打士街和滑铁卢街的夹角处时,一个年轻人往他手里塞了本小册子。
"When you're at the corner of a kid's event, I think you should cover up a little," Flynn, 27, said.
“我觉得在有小孩的地方,你们好歹得穿上点什么,”27岁的弗林说。
I saw an accident this morning while I was standing at the corner of Park Street and Central Avenue.
早上当我站在公园街和中央大街的拐角处我看见了一起事故。
At the corner of Fifth and Madison, the wedge-shaped base of the library diminishes nearly to a point.
在第五和麦迪逊的角落处,楔形的图书馆底座几乎减少为一点。
At the corner of the street they halted and exchanged the following enigmatical dialogue in a low tone.
走到街角上,他们停下来,交换了这么几句费解的话。
After the elevator stops and people walk out, you find your boss is at the corner of it, staring at you.
电梯停了,你才发现你的上司刚好在电梯里的一角,看着你。
First, try the turnip cake at the stand at the corner of Heping East Road and Wenzhou Street (closed Sundays).
首先,在和平东路和温州街拐角的那家店尝尝他们的萝卜糕(星期日不开门)。
There at the corner of the bed was a new teddy bear and at the foot of the bed was a big bar of chocolate!
有在床角是一个新的泰迪熊,在床脚是一大块巧克力!
The stress-strain concentration is detected at the corner of Cu pad, the lower stress for the outer of Cu pad.
通孔拐角附近是应力应变的集中区,沿界面至焊盘外缘,应力应变逐渐降低。
At the corner of the building, the blocks intersect and overlap, creating a distinctive pattern of light and shadow.
在建筑的一角,体块的交叉和重叠创造了一种独特的光影图案。
Great metal tortoises filed past me on either side, imposing enough to signal their presence at the corner of my eyes.
大金属龟分成两排在我两侧鱼贯消逝,以侵入我的眼角宣告它们的存在。
The men who were dragging Lafayette suddenly caught sight of them at the corner of the quay and shouted: "the dragoons!"
挽着拉斐德的人群在河沿拐弯处,突然看见他们,便喊道:“龙骑兵!”
The results show that the electromagnetic flux overlap aooears distinctly at the corner of rectangular soft-contact mold.
结果表明,矩形软接触电磁连铸结晶器角部存在明显的磁场叠加现象;
A three-storey building at the corner of the site hosts the local health authority and the entrance to the shopping center.
场地角落处的一座三层建筑物是当地的卫生部门和通往购物中心的入口。
Even the Alaskan town of North Pole is building three new roundabouts, one at the corner of Santa Claus Lane and St Nicholas Drive.
甚至位于北极圈内的阿拉斯基小镇都在新建3条环形路,其中一条就位于圣诞老人大道和圣尼古拉斯大道的转角。
Even the Alaskan town of North Pole is building three new roundabouts, one at the corner of Santa Claus Lane and St Nicholas Drive.
甚至位于北极圈内的阿拉斯基小镇都在新建3条环形路,其中一条就位于圣诞老人大道和圣尼古拉斯大道的转角。
应用推荐