University intelligence is useful & making some impact in the life, but cannot be at the cost of life.
大学的智慧是很有用的，可以对人生产生某些影响，但却不能以生活为代价。
There’d been enough improvising for one day, some of which had cost the life of one of his men earlier at the Round Tower.
他们一天内自作主张捅了很多篓子，其中有一条，已经让他的其中一手下在圆塔付出生命。
One strategy is to consider the minimum amount of income you require on an annual basis and then see if there's a low-cost annuity that promises to pay at least that amount for life.
一个策略是，想想你每年所需的最低收入是多少，然后看看有没有低成本的年金，可以承诺终生支付至少这个数目。
In order to rescue lives, PLA Army Aviation helicopters flew through mountains and valleys and blazed an air corridor of life, at the cost of the lives of 5 crew members.
为抢救群众生命，我军陆航直升机穿越高山峡谷，开辟出一条条“空中生命走廊”，有5名机组成员壮烈牺牲。
A German research institute is working on a virtual life coach which sends messages to your cell phone to help you achieve your goals at a fraction of the cost of the real thing.
{2}德国一家研究机构正在研制一种虚拟生活教练，该教练给你的手机发送信息，帮助你实现目标，而花费仅是真实教练费用的一小部分。
I can only teach you not to bow your heads before any one even at the cost of your life.
我只能教导你，在任何人面前都不要低头，即使是以你的生命为代价。
So they try their best to earn money which can ensure they lead a comfortable life, but if happiness and comfort are achieved at the cost of their health, how can they be happy?
所以他们努力挣钱可以确保他们过着舒适的生活，但是如果实现幸福和安慰他们的健康为代价的，他们怎么能快乐？没有健康的钱变得毫无意义。
The portion of an asset's cost expected to be recovered through sale or trade-in of the asset at the end of its useful life.
是资产成本的一部分价值，这一部分价值等于预计在资产使用寿命结束，并将资产销售或处置后可以收回的金额。
Although sometimes people can save little time by breaking the traffic rules, sometimes they have to achieve it at the cost of their life.
虽然有时人们可以通过违反交通规则而节省一点时间，但是有时他们是得付出生命的代价。
The analysis only included studies that measured at least one outcome of interest such as weight loss, quality of life, complications and medical cost information.
本次分析纳入考察的试验包括体重减少、生活质量、并发症以及医疗费用等其中至少一种考察指标。
Or, the United States, the British China tourism experience are China culture at the same time, in China life by the cost of proficiency in a particular line.
或者说，美国，英国人来中国旅游体验中国文化的居多，与此同时，利用一技之长获得在中国的生活的费用。
His spirit of trying to save others at the cost of his own life will always push us to offer our hands to those in trouble.
他试图以自己的生命为代价来救别人的精神将永远激励我们帮助需要帮助的人。
In the last few years quite a number of men and women have chosen to do something less competitive at the cost of a comfortable, easy life a highly-paid job can obtain.
在过去的几年里相当多的男性和女性选择工作在一个舒适且竞争力不大的公司，简单的生活可以获得高薪工作。
I trust my prayers will not be fruitless, as I am asking for their happiness and yours, should it be at the cost of my own life.
我相信我的祈祷将不会是徒劳的，因为我要求他们的幸福和你的，应当在费用我自己的生活。
In most cases, people sacrifice their love life at the cost of their profession. This is a bad choice which ruins the whole life.
在大多数情形下，人们愿意为了工作去牺牲自己的爱情，这是能毁掉人整个生活的坏的选择。
People in actual life will never try to get such experience at the cost of their very lives; they have their own way of life in the realistic world.
人们在真实的生活中是不会花自己的生命去获得这种体验的，在真实的生活中他们都有自己生活的方式。
Forgetting troubles temporarily is at the cost of your health or even your life. Is it a good bargain?
暂时忘记烦恼的代价是你的健康甚至生命，这划算吗？
Actually, it's very logical, since the cost of life in the US or EU is very high, and salaries are also held at a higher mark.
其实，这是特别合乎逻辑的，因为生活成本在美国或欧盟是特别高，工资也相应高。
Rugged GIW slurry pumps provide high sustainable hydraulic efficiency, and long wear life at the lowest total cost of ownership.
坚固的GIW泥浆泵具有持续水力效率，长抗磨损寿命，降低成本。
At least I'd have the memory. Those two days were the best days of my life but Gods knows what they cost me.
至少留下了记忆。那两天是我一生中最美的日子，但只有上帝才知道我付出的代价。
The truth is that many Westerners let the pursuit of more individualistic goals interfere with their family life, even at the cost of the happiness of their family members.
15实际情况是，许多西方人为了追逐更多的个人目标，可以置家庭生活于不顾，即使这样做会牺牲自己家人的幸福也在所不惜。
Her project at IBM focuses on the optimization of cold chain logistics in Hainan. She is building a model to balance the remaining shelf life of fruits and the cost of the whole logistics.
她在IBM的研究项目是海南岛冷链物流的最优化，为此她正在构建一个模型，期望在水果的剩余货架期和整体物流成本控制间找到一个最优平衡点。
Her project at IBM focuses on the optimization of cold chain logistics in Hainan. She is building a model to balance the remaining shelf life of fruits and the cost of the whole logistics.
她在IBM的研究项目是海南岛冷链物流的最优化，为此她正在构建一个模型，期望在水果的剩余货架期和整体物流成本控制间找到一个最优平衡点。
应用推荐