Candidates who interview badly tend to be at either end of the spectrum of human behaviour.
在面试中表现不佳的候选人往往处于人类行为的两种极端。
References are something you should think about at the beginning of your interview process and not just at the end when you are under immediate pressure to provide them.
举荐人是你在面试开始之前就应该要考虑的事情，而不是在面试快接近尾声时突然被要求提供时慌慌张张的去想应该说谁。
There is nothing more damaging than not having a single question at the end of an interview.
没有什么比在面试临近尾声的时候你没有什么问题要问面试官更糟糕了。
And the panel was made up of two ladies and he... at the end of the interview he kissed the interviewers on both cheeks as was his habit. But I think that probably didn't go down particularly well.
在面试结束的时候他亲吻了两位面试官的脸颊，这是他的习惯。
On the other end of the spectrum we have Tiger's former teacher Butch Harmon, who leveled dead aim at Woods in an interview in Europe.
另一方面，伍兹的前教练布奇·哈蒙在欧洲接受采访时的有不同表示。
The interesting calls are the ones where the person on the other end clearly knows how to interview or USES a method like "five whys" to really get at the core of something they are interested in.
好的调查者会循循善诱，采用像“5个为什么”等方法，抓住他们感兴趣的核心问题发问。
Did you make it clear at the end of the interview that you wanted to move on in the screening process?
面试结束时你是否明确表达自己希望在筛选过程中脱颖而出的意愿？
There's usually a chance to ask questions at the end of your interview, so be ready with questions that show you're engaged in the process.
通常面试最后给机会让你提问，所以参加面试时要准备好问题。
At the end of the interview, while I stood there dumbstruck, went through my purse, took out a brush, brushed his hair, and left.
面试完毕时，他翻开我的手袋、拿出我的梳子、用它来梳他的头、然后离去。我在一边看得目瞪口呆。
If the feedback is consistently positive over the course of the day, you may get a job offer at the end of the interview.
如果一天中面试人员对你的反馈都一致的积极，也许面试结束时你就会获得工作机会。
Today he appears to be happily married, to the producer Susan Levin, and to have a good relationship with his teenage son from a previous marriage, Indio, who stops by at the end of the interview.
如今，他与制作人苏珊·莱文过着幸福的婚后生活，并与前妻所生的十几岁儿子相处融洽。小孩儿名叫印第欧，在采访即将结束的时候碰巧到访。
On November 24, 2011, at the end of the fifth Asian Essen tire exhibition, we are pleased to interview the sales director Mr. JianSheng Zhang of Shandong YinBao tire Group.
2011年11月24日结束的第五届亚洲埃森轮胎展上，我们很荣幸地采访到了山东银宝轮胎集团销售总监张建生先生。
And at the end of the interview she gives them her own personal clinical evaluation of their personality. Okay?
采访结束时，她给每个受试者，自己对他们人格的评价？
At the end of an interview, the employer will inevitably ask if you have any questions. Have a list of questions prepared that showcase your company research and interest in the position.
在面试结束的时候，雇主会问你对于公司还有什么问题。准备好一些问题，显示出你对于公司已经有所了解，以及你对于该职位的兴趣。
"We're planning on adding at least one major test market... maybe even a couple before the end of the year," Dahlgren said in an interview with Dow Jones Newswires.
“我们打算至少增加一个大试销市场……甚至可能在年底前增加两个，”道根在道琼斯新闻通讯社的一次采访中说。
At the end of today's first training session, Dario Simic gave the first interview of the new season to Milan Channel.
在今天的第一节训练课后，西米奇接受了新赛季自己在米兰频道的第一次采访。
AC Milan captain Paolo Maldini (see photo) said he would retire at the end of this season and hoped to pass on the captain armband to Massimo Ambrosini in a recent interview with Italian media.
已经40岁的意大利ac米兰队长保罗·马尔蒂尼(见图)日前在接受本国媒体采访时表示，将在本赛季结束后退役，并希望把队长袖标交给马西莫·安布罗西尼。
However, Wenger chose to ignore the story, claiming that the interview was conducted at the end of last year.
不过温格选择无视这件事，并声称这次采访发生在去年年底。
Why you Need to ask: This is your closing and the most important question to ask at the end of the interview.
理由：这是你的结尾词，这是在面试结尾要问的最重要的一个问题。
And the panel was made up of two ladies and he... at the end of the interview he kissed the interviewers on both cheeks as was his habit.
在面试结束的时候他亲吻了两位面试官的脸颊，这是他的习惯。
How time flew. When I shook hands with Dr. Kissinger at the end of the interview, I sincerely felt that history once so far away was now within hand's reach.
短暂的采访一晃即逝，当握别基辛格博士时，我真切地感到历史离我不再是那么遥远。
MILANELLO - At the end of the morning training session Jon Dahl Tomasson gave an interview to the Milan Channel.
米拉·内洛—上午的训练结束后托马森接受了米兰频道的采访。
At the end of every interview we conduct with happily married couples we ask the most powerful question of our interview protocol - "Can you imagine life without your spouse?"
在每一次我们和幸福的结婚夫妇会谈的结尾，我们会问会谈中最有力的一个问题：“你能想象生命中失去你配偶的情形吗？”
If the feedback is consistent ly positive over the course of the day, you may get a job offer at the end of the interview.
如果一天中面试人员对你的反馈都一致的积极，也许面试结束时你就会获得工作机会。
If the feedback is consistent ly positive over the course of the day, you may get a job offer at the end of the interview.
如果一天中面试人员对你的反馈都一致的积极，也许面试结束时你就会获得工作机会。
应用推荐