She remembered Posting (having posted) the letter at the post-office.
她记得在邮局寄了那封信。
Wait for me at the bus station across from the post office.
在邮局对面的汽车站等我。
Rutland's post office closed decades ago. But at the end of Main Street is a school.
当地的邮局几十年前就歇业了，但是在主街道的尽头，有一所学校。
Tax records theft around tax time: Businesses must ensure that tax returns are dropped off at the post office and refunds are collected promptly from the mailbox.
交税时期的税务记录被盗 ：企业一定要确定把纳税申报单交到邮局，而退还金额要立即从邮箱里取回。
The residents described intense shelling around the post office, and especially in the north of the city. Residents were shot at checkpoints and by snipers, they said.
当地居民反映在邮局周围曾发生了激烈的袭击，在城市的北部地区也尤为激烈。他们说有许多居民在边防站附近都被狙击手枪击了。
Mary Martinson caught me at the post office the other day, took hold of my arm, and lectured me for fifteen minutes on the virtues of emus. Can you believe it?
前几天，在邮局门口，玛利。马丁逊遇见我，一把拉住我的胳膊，给我讲了十五分钟的有关饲养驼鸟的好处，你能相信吗？
A domestic example is the post Office; private postal companies make a profit delivering third-class mail at half what the post Office charges to deliver it a loss.
举一个国内的例子是国家邮局；私人邮政企业对第三类的邮件的收费比国家邮局低一半，但仍可以从中盈利，而国家邮局却在赔钱。
No one at home. Please stop by the main post office within the next three days, "the note read."
您有一份需亲自签收的包裹，请在即日起三日内前往邮局签收。
Then the package arrives and you aren't home and end up having to pick it up at the local post-office.
要是包裹到的时候你不在家，最后又不得不跑到当地邮局去领取。
I have to run a few errands at the post office, do you want to come along?
我必须得去趟邮局办点儿事，你想不想一起去？
After your letter makes its way through the door of the post office, the postmaster will look at the address information of the envelope and place it in the appropriate slot.
当您的信进邮局大门后，邮政人员将查看信封的地址信息，并将它放到适当的信箱中。
When Frank and I stepped through the post office doors, there was a crowd gathered, gawking at the new fixture on the wall like a chorus of wide-mouthed frogs.
我和弗兰克路过邮局的时候，那里正聚着很多人围观设在墙上的一个新奇玩意儿。
Perhaps you can swap errands with friends. You will stand in line at the post office if she will pick up your recipe ingredients at the supermarket.
所以，我们尽可以将一些任务委派给那些愿意帮你分担的家人，或者也可以在朋友之间互帮互助，比如说，当你在邮局排队等候的时候，让你的朋友来帮你在超市挑选食品素材。
For example, a trip to the grocery store and to the post office can definitely be done at the same time (if I write them down together then I won't forget about any of them.)
比如，去副食店和去邮局就可以放在一起(如果一起写，那么两个都不会忘)。
His eyesight is still sharp, and not only that, he still goes to work six days a week at a post office in the eastern state of Maryland.
他的视力仍然很好，不仅如此，他每星期还在马里兰州东部一个邮局里工作6天。
Monday morning after Liz’s competition, I set out for my 4:30 A.M. shift at the post office.
在莉斯比赛之后的周一清早，我出发去邮局上4点半的班。
This made going to shops and back impossible, unless your errand tookmore than ten minutes (which at the post office here in Mexico is no problem).
这使得逛超市之后再借车变得不可能，除非你要干的事情超过10分钟（这在墨西哥的邮局是没有问题的）。
While Sir Henry worked at some papers, I walked to the post office.
在亨利爵士处理一些文件时，我便步行去了邮局。
Standing in line for the latest iPhone at the Apple store, queueing for tickets to Wimbledon or even just waiting at the post office might just have got a lot easier.
无论你是要排队抢购新出的苹果手机还是买温网比赛的门票，或是在邮局等候，现在看来，这一切都不会那么折磨人了。
How often do you stand tapping your foot in a line at the post office or bank?
在邮局或者银行，你也是否经常排着队用脚打着拍子？
The post office have confirmed that hundreds more are piling up at the sorting office.
邮局证明还罕见百封这样的函件正在办公室等待送达。
I would then write a blog post (or at least half a blog post) before heading into the office.
然后我会在去办公室之前写一篇博客文章(或者至少是半篇文章)。
I'm sorry. This type of telephone card cannot be used with this telephone. It can only be used with the public phones or at the Post Office.
很抱歉，这种电话卡不能在这个电话使用，它只能被用于公用电话或在邮局使用。
Walk two blocks east, take a left at 19th, then you'll find the post office.
向东走过两条街，在19道街向左拐，你就找到邮局了。
Get off at the post office, then walk east for three minutes. It's on the right.
在邮局那儿下车，然后往东走三分钟。它在右边。
Carrie received this Tuesday morning when she called at the West Side branch of the post-office, and answered at once.
嘉莉星期二上午到西区邮局去拿到了这封信，马上写了回信。
Carrie received this Tuesday morning when she called at the West Side branch of the post-office, and answered at once.
嘉莉星期二上午到西区邮局去拿到了这封信，马上写了回信。
应用推荐