Be sure to work with your DBA to ensure that statistics are accumulated at the right time.
一定要与您的DBA 一起工作以确保在适当的时候积累统计信息。
Religious festivals had to be held at the right time of year, crops needed to be planted at the right time as well.
宗教节日必须在一年中恰当的时间举行，农作物也必须在适当的时间种植。
Fame is often simply a matter of being in the right place at the right time.
成名常常是身在其位，恰逢其时，仅此而已。
It is easier to put off today's duties to tomorrow than to do them at the right time.
把今天的事推到明天比在恰当的时间完成更加容易。
Later, they learned to work with the seasons, planting at the right time and, in dry areas, making use of annual floods to irrigate their fields.
后来，他们学会了按季节耕作，适时播种，以及在干旱地区利用每年的洪水来灌溉他们的农田。
When you meet the right person at the right time, you are doomed to be happy.
对的时间,遇见对的人,是一生幸福.
But the skill of choosing the right ones to focus on at the right time is rare.
但是采纳正确的建议并在正确的时间实施，这种能力确是不多见的。
Avoid this by making sure you get the right amount of sleep at the right time.
通过充足的睡眠和合理的睡眠时间可以避免这些情况。
We just happened to be at the right place at the right time and things worked out.
我们只是碰巧在对的地方、对的时间，然后好事成就。
These artifacts should ensure that the correct questions are asked at the right time.
这些构件应该能够担保在在正确的时候问了正确的问题。
Just remember that it's a high-value card that should be played at the right time.
只要记住，这是一个高价值卡，应该在适当的时间播放。
So let's do things at the right time and feel a great release indifferent the result.
因此，让我们把事情在合适的时间处理得恰到好处吧，我们的压力会极大的释放，而这与结果无关。
But they can only perform this function in the ecosystem if they arrive at the right time.
但它们只有在正确时间出现的情况下才能发挥这一功能。
If you eat slowly, your brain will start sending signals to stop eating at the right time.
而如果你吃的很慢，当正确的时间的到得时候，你的大脑会发出不要再吃的信号。
By moving directories at the right time, an attacker could delete every file in the computer.
通过在适当的时间删除目录，攻击者可以删除计算机中的任何文件。您不应该信任“. .”。
Often, all that is needed is the right help at the right time for them to make the most of it.
很多时候，我们所需要的就是在恰当的时间、及时的帮助下，充分利用这种能力。
But partly it's luck: catching the right deer walking into the right spot at the right time.
或是运气：发现合适的鹿，在正确的时间闯进正确的地点。
Much of the Foundation's work is a matter of timing, coming onto the stage at the right time.
基金会的许多工作就是时间问题，就是要在正确的时间进入状态。
Yet many still think his best quality is a knack for being in the right place at the right time.
现在很多都人都仍然认为他最好的品质就是在合适的时间合适的地点准时出现。
Ensuring parts are manufactured and sorted on the correct offload table at the right time isn't easy.
然而在适当的时间里，要保证零件被制造出来并正确地分类摆放在卸载平台并不容易。
Showing the right content to the right user at the right time is key to creating a sticky application.
在正确的时间，给正确的用户推荐正确的内容，对于提升客户粘度至关重要。
In a clear sky from a dark location at the right time, a faint band of light is visible across the sky.
在天气晴朗时从一个较暗的地点，在适当的时间，可以看见跨过天空的微弱光带。
We've entered a world where customers demand the right offer at the right time for the right price.
我们已经踏入另一个世界，消费者要求在合适的时间、合适的地点获得合适的服务。
A hacker could perform a memory dump at the right time and then gain access to this sensitive data.
黑客则会在适当的时刻，将内存中的信息转储出来，进而成功地访问这些敏感数据。
When a person is needed, BPM should deliver the right information to the right person at the right time.
在需要涉及人员时，BPM会在正确的时间将正确的信息交付给正确的人员。
If you can't get through, leave a message with the receptionist to show you called at the right time.
如果你打不通的话，给接线员留下信息，证明你按时拨打电话了。
The right event at the right time can give a city a lift: Barcelona, host in 1992, is a case in point.
恰逢其时举办恰到好处的体育盛会能推动城市进步：1992年巴塞罗那奥运会就是个好例子。
It's not like we owned a piece of property and got rich just because the right buyer came at the right time.
这可不是因为一个正确的买家在正确的时间来到我们这里买大宗商品而让我们变富有的。
Proper planning includes ensuring that the right resources are available at the right time for your project.
正确的计划包括确保在正确的时间为项目使用正确的资源。
Don't expect natural sleepiness to occur at the right time if you're screwing with your brain chemistry.
如果你的大脑依靠化学物质的话，那么不要指望你的睡意会在合适的时间到来。
应用推荐