At the time, Arnold had disapproved of such levity.
那时候，阿诺德不赞成如此的轻浮行为。
Well, parenthetically, I was trying to quit smoking at the time.
嗯，插一句，我那时正尝试戒烟。
At the time, he was trying to recruit members for his embryonic resistance group.
那时候他正在为他那萌芽中的抵抗组织招兵买马。
The runners were all injury-free at the time of the study and ran 31miles each week.
在研究期间，所有的跑者每周会跑31公里，并且都没有受伤。
It didn't dawn on me at the time, but the experience was quite different from watching TV.
当时我并没有意识到这一点，但这种体验与看电视完全不同。
At the time, I am sure she thought she was teaching me about mechanics, transitions, structure, style and voice.
那时候，我肯定她认为自己是在教我技巧、过渡、结构、风格和语态。
The soldiers concerned were unarmed at the time.
有关士兵当时未携带武器。
The religious climate at the time was uncongenial to new ideas.
当时的宗教气候容不得新思想。
At the time we couldn't have anticipated the result of our campaigning.
当时我们不可能预期到我们活动的结果。
It seemed like a good idea at the time , and then it all went horribly wrong.
那在当时似乎是个好主意，但后来却铸成大错。
She was 15 years old at the time and lied about her age to get a marriage licence.
她当时只有15岁，为了拿到一个结婚证而在年龄上撒了个谎。
In mitigation, the defence lawyer said his client was seriously depressed at the time of the assault.
为了减轻罪行，辩护律师说他的当事人在袭击人的时候精神极度压抑。
He used the same cinematographer, Owen Roizman, to create a dark, intense atmosphere which was very un-American at the time.
他使用了同一个的电影摄影师，欧文•鲁伊兹曼，创造了一种当时美国人很不习惯的阴暗紧张的氛围。
当时他感到绝望。
What were you doing at the time of the rainstorm yesterday?
昨天暴雨的时候你在干什么？
I remember, I was watching a short video about Li Ziqi at the time.
我记得，当时我正在看一个关于李子柒的短片。
Robert, look at the time. Must you play the drums at such a late hour?
罗伯特，看看时间。你非得在这么晚的时间打鼓吗？
Can you tell me what your brother was doing at the time of the rainstorm?
请问下暴雨时你哥哥在做什么呢？
At the time I felt embarrassed about being told of in public, but now I understand.
被当众告知让我当时感到很尴尬，但现在我明白了。
At the time when the album came out, whales were often caught, killed and traded for money.
在这张专辑发行之际，鲸鱼常常被捕、猎杀，拿来做金钱交易。
For Chen and Li, who were studying fluid mechanics at the time, this was considered to be an excellent idea.
对于当时正在学习流体力学的陈和李来说，这是一个非常好的想法。
At the time of this writing, Victor's heartwarming and at the same time heartbreaking story has spread all around the world.
在写这篇文章的时候，维克托那温暖人心同时又令人心碎的故事已经传遍了全世界。
At the time Jackson started writing his best selling album Thriller, he hoped that his album would sell 50 million copies.
在迈克尔·杰克逊刚开始创作其最畅销的专辑《颤栗者》时，他希望这张专辑能卖出5000万张。
The product, though unique at the time, was expensive and heavy; besides, some of its most important features didn't work properly.
该产品虽然在当时是独一无二的，但是价格昂贵，机身沉重；此外，它最重要一些功能也不能正常运行。
iPhone At the time, we didn't have iPhones.
当时，我们没有。
There weren't even any walls in Jericho at the time of Joshua.
在约书亚时期，耶利哥还没有城墙。
At the time, this was the largest swarm of robots ever tested.
当时，这是测试过的最大的机器人群。
The first act takes place in 1898 at the time of the Qing dynasty.
第一幕发生在1898年的清朝。
I told the German official at the time that I was sure the initiative would fail.
我当时告诉德国官员，我确信这一新方案将会失败。
If he had received support at the time he asked for it, he would still be with us.
如果他当时能获得所要求的帮助，他应该还是和我们在一起。
应用推荐