She says, sharks sometimes starve and at other times they fill themselves with what they have killed.
她说，鲨鱼有时会饿死，而其他时间它们会用它们杀死的东西来填饱自己肚子。
But doing things we don't like can be good for us at times, and so I believe that we should sometimes give them a try.
但是有时候，做我们不喜欢做的事情却对我们有好处。因此，我认为，我们有时候应该试着做不爱做的事。
Whether you're a master networker or you're new to networking, we all face challenging situations at times, and sometimes we need to rely on the help and encouragement of others.
无论你是人际关系网的高手还是新人，总会时不时遇到一些挑战，而有时我们就需要依靠其他人的鼓励和帮助来渡过难关。
The New year is celebrated by different people and different cultures in an astonishing number of different ways, sometimes even at different times of the year.
不同文化，不同的人们，用多得惊人的不同方式，有时甚至是在一年当中的不同时间庆祝着新年。
Most chimpanzees in the reserve-probably between 60 and 80 individuals-range, at various times of year, over the whole 60 square miles, and sometimes beyond the boundaries.
自然保护区的大猩猩，数量大约在60 - 80之间，在一年中的不同的时刻会在在60平方公里内分布，有时候也会越过边界。
A closet industry of private generators fills the gap at a price sometimes ten times that of state-generated power.
私营的秘密发电厂，时常以国家供电价格的十倍填补这些差距。
Life can get pretty busy at times, and sometimes our health begins to suffer as a result.
我们的生活有时变得繁忙，身体也会受其影响。
They were, at times, called funeral games (as mentioned in Homer's Iliad), and sometimes fertility festivals.
有时，它们被叫做“葬礼”活动(如荷马的《伊利亚特》所提到的)，有时叫做丰收庆典。
Sometimes this is the most practical approach to follow, but at other times, you need to "think anew" 7 and imagine new solutions.
有时候这是最实用的方法，但是在另一些情况下，你必须重新思考7并设想新的解决方案。
Sometimes you can just create characters as they occur to you, at other times it is good to create characters of people you see or meet.
有时候，你可以根据一些发生在你身边的事情来创造角色，有时候，根据你遇见的人或者事来创造角色也不错。
Sometimes they swam around their tanks casually, whereas at other times they were directed and rewarded by their trainers to swim at their fastest.
有时候它们会偶然地在池底游动，然而在其他时间里它们被训练者指导，并且在它们快速游动时会得到奖赏。
Sometimes it's just someone having a bad day, but many times there's at least a grain of truth in the criticism.
有时候，批判可能仅仅是因为有些人那天过得不顺，但很多时候，在批判中总是存在一些事实。
Sometimes it almost feels like a disease; one that is treatable at times, but just seems to never go away.
有时它几乎就像是一种疾病：一种偶尔认为已经治愈，但事实上从未彻底解决。
Sometimes, it means being the most innovative or the best-known brand (Apple comes to mind), and at other times it simply means having the largest market share.
有时候它意味着最具创新力或者有响亮的品牌(我们想到了苹果)，在其他时候它简单地代表有最多的市场份额。
The mere passenger has no means of divining why trains should sometimes stop at the wrong times and places, so, giving up the attempt, I went on with my reading.
一个乘客是无法推测，为什么火车要在不是预定的时间和地点停留，因此我放弃了任何推断的想法，照旧看我的书。
At other times groups encourage social loafing, resulting in a drop in our productivity-sometimes by as much as 50%, perhaps more.
而在另一些时候，群体却鼓励磨洋工，导致生产效率以50%甚至更大的比例下降。
Large projects will be delayed sometimes, leading to periods of tight supply; there may also be overcapacity at times, as there has been recently.
有时因为一些大型工程的拖延，会导致一段时间内供应的紧张；还有的时候会像最近一样出现生产力过剩的情况。
At each new town or village our security team changes. Sometimes it is the local police; at other times it is a private security company.
每到一处新的村镇安全警卫就要换人，他们有时是当地警察，有时来自私人安保公司。
On Wednesday evening the site was sometimes unavailable but at other times loaded slowly.
在星期三晚上，该网站不是打开得非常缓慢，就是简直无法打开。
And she who feeds them dances for their pleasure, and sometimes she dances on her hands and at other times she dances with her feet.
喂养它们的女子常常跳舞取悦它们，她时而以手舞蹈，时而以足舞蹈。
Sometimes this can be a sharp pain between the shoulder blades; at other times it's just a chronic feeling of tightness.
有时候在两肩胛骨之间会有尖锐的疼痛；有时只是长期的紧张的感觉。
Sometimes you will be, but at other times you will be crying.
因为有时，你会为故事的情节捧腹大笑，但更多的时候，你会为它哭泣。
Sometimes, we take it for granted. At other times, we wish we had more.
有时候，我们没把时间当回事儿，但另外一些时候，我们又希望时间能再多一点儿。
Sometimes, former classmates said, he reacted to the teasing by idly boasting about stealing other students’ girlfriends. At other times, he openly flirted with boys.
从前的同学说,他应对嘲笑,有时会不经意地吹嘘自己偷走其他同学女友.其他时候则公然向男孩子抛媚眼.最常见的是不过稍稍受挑衅,他的怒气就开始发作.
At times this is very difficult because what they say and what they feel are sometimes not congruent.
有时候，这很难，因为他们所说的和他们所感受的有时候是不一致的。
Sometimes, in dreams, wishes come true. At other times we are troubled by strange dreams in which the world seems to have been turned upside-down1and nothing makes sense.
有时候梦令人毛骨悚然，有时候梦却使愿望成真，还有的时候怪梦会来打扰我们，梦里的世界好像乱七八糟，不知所云。
Sometimes the turtles would walk around and at other times retreat into their shells.
海龟有时在岸边爬行，有时缩入壳中，每当这时。
Sometimes the turtles would walk around and at other times retreat into their shells.
海龟有时在岸边爬行，有时缩入壳中，每当这时。
应用推荐