It's like having a personal weatherman at your service.
它的，就像有个人气象为您服务。
You needn't bespeak contempt, Linton: anybody will have it spontaneously at your service.
你用不着要求蔑视，林惇：你随时都可以叫任何人自然而然地瞧不起你。
I can't help admiring you. If you need my help, let me know. I'm always at your service.
我不得不敬佩你，如果你需要帮忙，告诉我，我随时愿为你服务。
If there is anything else, we can do for you. Please don't hesitate, we are at your service.
如果其他还有什么我们能提供的，请不用犹豫我们在为您服务。
Of course, if you need any further help, our Remote Assistance facilities are at your service.
当然，如果需要进一步的帮助，您可以使用远程协助。
For distributors, retailers, collectors, wine lovers, Cave DE Paris Wines is always at your service.
欢迎各位经销商、零售商、收藏家和爱酒人士光临荣发酒业参观和指导。
For more information about us and our products, please contact us by phone or email, we are at your service.
如需了解更多关于我司和我司产品的情况，请打电话或发电子邮件给我们，我们期待能为您服务。
Renting, not owning, is this century's American dream. You'll save money, feel happier, and have theworld at your service.
不必拥有，租房才是这个世纪的美国梦。这样省钱，感觉会更幸福，而且世人也愿为您效劳。
I am writing to tell you that we were quite disappointed with your service. We had booked a table, but when we went there at the time as arranged, only to be told there were no seats available.
我想写信告诉你，我们对你的服务非常失望。 我们已经预订了一张桌子，但是当我们按预定的时间去那里的时候，却被告知没有座位了。
"Here I am, at your service," answered the carpenter, raising himself on to his knees.
“我在这里，乐意效劳。”木匠跪着回答说。
Go about your day remembering that your Inner Higher Wisdom and Angelic support staff are always at your service working with you to help you reach your highest most appropriate potential.
开始你的日常生活，记住你的【内在更高智慧】和【天使】支持团一直都在为你服务着，来帮你实现你的最高、最适宜的潜能。
The advantage of this approach is that you don't need to copy your service archive file into the repository, and it's only at run time that your service is visible.
此方法的优势在于，您并不需要将服务存档文件复制到存储库中，而且仅在运行时服务才可见。
Basically though, sending your work through the postal service does not provide any protection to your work at all.
通过邮政服务寄送作品，并不能为作品提供任何保护。
I am writing this letter to tell you how disappointed I have been with the after-sale service at your shop.
我写信是想告诉贵店，我对你们的售后服务非常失望。
There are two ways to build a composite POJO at your service layer.
有两种方式在服务层构建组合POJO。
Park your car at the service station just around the block from there and walk to the back entrance of the house and then you can talk to Magpie about all this.
把车停在加油站那儿，只要从那儿绕过那条街走到房子的后门进去，你就可以跟喜鹊谈所有这一切了。
I'm writing in response to your invitation to guests who have recently stayed at your hotel to suggest ways in which you could further improve your service.
我是看过你们给最近落脚贵宾馆的客人的邀请函后写此信的，你们在信中邀请客人做些提议，以便你们可以进一步改善服务。
It's your sales clerks, people at the checkout counter, customer service department, field agents and so forth.
是你的销售人员，是站在收银台和客户服务部和外地代理那里的人。
If you expose your VNC service on the Net at large, intruders will probe it.
如果您在网络上公开的VNC服务太多，攻击者将进行探测。
Encourage your children to do community service they are able to do at school and at home. Make sure your child's school has community service programs.
不管是在家里还是在学校，鼓励孩子做社区服务，当然要确定孩子的学校有社区服务计划。
In particular, it brings Enterprise Data Management at the core of your Service Oriented Architecture.
尤其是，它将企业数据管理带到了面向服务架构的核心位置。
Here, you just want to create an instance of your class as the service agent at the proper time.
这里，只需要在服务代理处于适当时刻时创建类的实例。
The only way you can perform at your best is if you have the service and support of your team-mates.
保持自我状态的唯一方法就是不断得到队友的支持和帮助。
The individual service configuration information is normally generated by Axis2 from your WSDL service definition at build time, and then included in the service AAR file.
通常，在构建时，axis2从wsdl服务定义生成各个服务的配置信息，然后将其包括在服务AAR文件中。
At Your Service, attending to guests' every wish are a full yacht crew and island staff, including.
为您服务，抓客人的每一个愿望是充分游艇船员和岛屿的工作人员，其中包括。
I will wholeheartedly at your service, to provide you with convenient, safe and efficient parking space.
我公司将竭诚为您服务，为您提供方便快捷、安全高效的停车空间。
The company has a strong pre-sales, after-sales service team, sincerely at your service!
本公司有强大的售前、售中、售后服务团队，诚心诚意为您服务！
The company has a strong pre-sales, after-sales service team, sincerely at your service!
本公司有强大的售前、售中、售后服务团队，诚心诚意为您服务！
应用推荐