In areas where agriculture plays an important role, people do not attach importance to education, and parents are skeptical of anything that take children away from their work on the farm.
在那些以农业为主的地区，人们不重视教育，家长们对不让孩子参加地里的劳动的做法抱有怀疑的态度。
In areas where agriculture plays an important role, people do not attach importance to education, and parents are sceptical of anything that takes children away from their work on the farm.
在一些地方，农业扮演着重要角色。人们认为教育对他们不是那么举足轻重，父母对任何让孩子脱离农田劳动的事情常表示怀疑。
Owing to the current exam-oriented education environment, students attach much importance to learning English, which might negatively impact on traditional Chinese cultural values.
由于现行应试教育环境的影响，学生非常重视学习英语，这可能会给中国传统的文化价值带来负面的影响。
Nowadays it is urgent to establish the idea and cognition in which art education should attach importance to recessive education.
而当务之急，就是首先确立艺术教育应当重视潜性教育的理念和认识。
Parents attach much importance to education. They will do their best to give their children that priceless gift.
父母都非常重视教育。他们会尽自己最大的努力给予孩子们无价的馈赠。
To enforce teacher's amenity education, we must highly attach importance to mentality, create good amenity environment and cultivate high - quality amenity teachers 'staff.
为加强教师礼仪教育，必须在思想上高度重视，营造良好的礼仪环境，培养高素质的礼仪教师队伍。
We should attach importance to it, build a sound etiquette environment, cultivateetiquette teaching staff with high quality in order to strengthen teacher's etiquette education.
为加强教师礼仪教育，必须在思想上高度重视，营造良好的礼仪环境，培养高素质的礼仪教师队伍。
In the education and development of personality, educators should attach importance to the stimulation of the inherent consciousness of an individual and give full scope for their personality glamour.
人格教育和养成过程中，应特别注重激发人格建设的内在意识，发挥教育者自身人格魅力的影响作用。
The hotel will spare no effort in supporting such activities as they will improve the overall strength of the hotel and attach more importance to the ocean education and culture in China.
酒店对于这方面的活动也会不遗余力的支持，这不仅有利于提高酒店的整体实力还可以促进中国更加重视海洋教育和海洋文化。
Therefore, it is indubitable to attach importance to the moral education of the junior compulsory education period.
因此，重视初中义务教育阶段的德育教育是毋庸置疑的。
Considering the importance that Chinese households attach to education, schools have great pricing power to raise charges on all sorts of pretexts.
考虑到中国家庭对教育的重视，学校会以各种借口运用其定价权来提高费用。
Therefore, we should attach great importance to the construction of the microenvironment of family and let the microenvironment of family play its active role in ideological education.
因此，应重视家庭微观环境的建设，发挥家庭微观环境对思想教育的积极功能。
However, characteristic education for children genuinely reflects the educational pattern &mechanism of so-called "quality education for children"which people at present attach importance to.
而儿童特色教育则真正反映了目前人们所看重的所谓“儿童素质教育”的教育模式和教育机制。
In order to improve the level of gynecology education, teachers should first attach importance to studying, enriching their knowledge and improving their level of specialty.
要搞好妇产科教学工作，教师首先要重视自觉学习，充实自身的知识，提高自己的业务水平和专业素质。
In order to construct this personality , firstly people need strengthen three-outlook education in practicing and attach importance to cultural active effect and personality theory become virtue.
塑造平民化自由人格一靠个人重视实践和三观教育、强化文化熏陶、化理论为德性；
And the schools should attach importance to the basic construction of information resources of educational literature to satisfy the need of educational documents information for continuous education.
培训院校要发挥教育文献信息优势，中小学要重视教育文献信息资源基础建设，以满足继续教育对教育文献信息的需求。
So from the new epoch and global view, we must attach importance to the higher medical undergraduate education objectives.
所以站在时代和国际的高度，我们都必须重视高等医学本科教育培养目标研究。
What is more, it is interesting to note that families attach more importance to the education of their children, thereby devoting much of the income to the tuition of schooling of various kinds.
此外，应该注意到的是，家庭更加重视孩子的教育；因此，在孩子的各种教育上投入了不少的财力。
The food enterprise must attach importance to enterprise employee GMP, SSOP, HACCP education, training, guidance. Insure the sanitation and security of the product.
食品企业应重视企业职工GMP,SSOP和HACCP教育、培训、指导生产、确保产品卫生、安全性。
Finally, I think we should attach importance to the arts in psychology in the status of art education, and should set up relevant courses, especially in the higher art education.
最后我认为应重视艺术心理学在美术教育中的地位，并应开设相关课程，特别是在高等美术教育中。
In order to get knowledge better to improve the course of education, we should attach importance to the effect of modern educational technology.
为了更好的获得知识，优化教育过程，现代教育技术的作用日益突出。
Continued education should be done by changing teachers' concept first. We should attach importance to practice activities in teaching, which can be adopted as one form of mathematics education.
继续教育的课程应采用灵活的专题组合形式，教学首先要围绕转变数学教师的观念来进行，应加强数学教育实践类课程，数学教育实验活动应作为继续教育的一种形式。
Medical organizations, schools and families should attach great importance to carrying out health consultation and education actively so as to improve teenagers physical conditions.
结论对青少年的眼卫生保健知识的教育迫在眉睫，各医疗机构、学校、家庭等应重视和积极开展健康咨询教育，提高青少年身体素质。
Simultaneously it points out college English teachers should attach importance to moral education infiltration and undertake the dual responsibilities...
同时指出大学英语教师应该重视德育渗透，承担起教书育人的双重职责。
Therefore, higher education institutes should reinforce their work on online public opinion collection, research, and assessment, and attach importance to its control and guidance.
因此，高校应该加强对网络舆情信息的收集与研判，重视网络舆情的控制与引导工作。
GIS will play a more and more important role in 21st century, so many nations attach importance to GIS education.
GIS在2 1世纪将会发挥越来越大的作用，世界各国因此纷纷重视GIS教育。
GIS will play a more and more important role in 21st century, so many nations attach importance to GIS education.
GIS在2 1世纪将会发挥越来越大的作用，世界各国因此纷纷重视GIS教育。
应用推荐