In her attempt to achieve happiness she is punished, in the case of movies, she is killed.
如果她大胆追求她的快乐，那她就会受到惩罚，在电影里，她就会死去。
We won't even attempt to achieve what we do not believe at a deep level we can have or deserve.
如果我们深深相信本身不克不及够拥有或不应该拥有，那么我门甚至都不会试一下去争取。
The attempt to achieve simple things meets what you might call a 'biological' need of simplicity.
设计中对于简约的追求对应了所谓的‘生物学’上的需要。
On Monday, the rocket's pilot - still to be named - will attempt to achieve an altitude of 62 miles.
周一，火箭的飞行员（人选未定）将尝试到达62英里的高度。
It is a useful attempt to achieve the online diagnosis for the digital Nuclear Power Plant via this work.
通过这项工作，本文对数字化核电站的在线智能诊断技术进行了有益的尝试。
And to round the year off, the attempt to achieve a global climate-change agreement will fail at a mega-summit in Copenhagen.
哥本哈根的扩大峰会将为悲惨的一年画上句号，在全球气候变化方面达成协议的尝试终将宣告失败。
Once Shamir had rejected this invitation, Peres entered into intensive negotiations in an attempt to achieve a majority. .
一旦沙米尔拒绝了这一请求，佩雷斯将进行细致的谈判以达到大多数。
The question is: Why is it that over 99% of all MLM distributors fil in their attempt to achieve financial success in MLM?
提问：为什么99%的直销商在追求财务成功的过程中失败了呢？
The average person would rather leave their dreams unfulfilled than risk everything in an attempt to achieve the seemingly impossible.
一般人宁愿空留余梦，也不愿冒一切风险去实现一个看似不可能的梦想。
Mr Chambers, not surprisingly, sees the expansion, seemingly in all directions at once, differently: as a bold attempt to achieve two things.
不足为奇的是，尽管公司似乎染指各行业，但钱伯斯并不这么看。 他将公司的扩张看作是一举两得的大胆尝试。
Optimization is a technique of improving a process control systems computer program, etc in an attempt to achieve the best possible result.
优化是一种用于改进过程、控制系统、计算机程序等，以便力求获得最好的可能结果的技术。
Therefore, any attempt to achieve a high degree of accuracy for pipe sizes is futile, especially as pipes are manufactured only to certain standard sizes.
因此，任何想为排水管尺寸做高精确度估计的努力都是徒劳的，特别是因为管道生产的尺寸都是有一定标准的。
The average response time is usually chosen because often, if the goal is unachievable and unrealistic, the zWLM function discards any attempt to achieve it.
通常选择平均响应时间的原因在于，如果目标不可达和不切实际，则 zWLM功能将放弃任何实现该目标的尝试。
You could invest every bit of your energy over the course of your entire life in an attempt to achieve this understanding, but in the end you will fall short.
你可以穷尽一生的力量来达到这个地步，但最终你还是会失败。
In recent years, we have multi-media computer technology in schools track and field team training in the application of a useful attempt to achieve remarkable results.
近年来我们就电脑多媒体技术在学校田径队训练中的应用进行了有益的尝试，取得了明显的成效。
In this study, a Pulverisette planetary ball mill was used for the ultrafine grinding of camellia pollen in attempt to achieve the full release of intracellular nutrients.
为使茶花粉孢子内营养物质能够得到充分释放，采用行星球磨机对茶花粉进行了超微化破壁试验研究。
But if Republicans block such efforts, as seems likely, then America's great attempt to achieve universal coverage through regulated private markets will eventually collapse.
然而，如果共和党人阻挠这样的努力(他们很可能会这样作)，那么美国试图通过有管制的私人市场来实现全民覆盖的伟大尝试将最终失败。
We already try to do this with some sites that publish extremely abbreviated RSS feeds- even though we aren't using RSS directly, we attempt to achieve display parity with their feed.
我们已经尝试对一些发布及其精简的RSS源的网站这么做了——虽然我们不直接使用RSS，我们还是试图得到和RSS同等的显示内容。
To achieve the desired result, Vitacorp's marketing department will attempt to attract more people to the boost.
为了达到预期的效果，Vitacorp 的市场部将尝试吸引更多的人来推动宣传。
Use cases reflect all of the events that can happen to us as we attempt to use a software system to achieve a goal.
用例反应我们试图使用软件系统以达到目的时可能出现的所有事件。
You wouldn't use a hammer to cut a two-by-four, but we often attempt to use money to achieve things for which it wasn't designed.
我们不会用锤子来切割木板，但我们却经常试图用金钱来做一些它用途之外的事情。
Yet it is the absurd contradiction itself, that individual who wants to achieve everything and live everything, that useless attempt, that ineffectual persistence.
然而，正是这荒谬矛盾本身，正是那个想达成所有一切，历经所有一切的个体，那个徒劳的尝试，也正是那毫无意义的坚持。
If you make just a single attempt and then give up, you haven't given yourself much of an opportunity to achieve.
如果你只是单纯的努力了一次然后就放弃，那你就没有给自己太大的机会去成功。
If you attempt to attack with great velocity to achieve a big fortissimo, all you will get for your effort is a hard unpleasant bottoming out which feeds back through your fingers.
如果你试图攻击以极大的速度，实现大柔弱，你将得到你的努力是难以令人不快走出谷底的供稿回到通过你的手指。
This is my first attempt at a CSS animation, and I'm looking for feedback on the right way to achieve this.
这是我第一次尝试CSS动画，我正在寻找反馈，以正确的方式实现这一点。
We are devoting to offer values added services to you in an attempt to help you achieve your goal.
我们致力于为您提供富有价值、成效的服务，帮助您达成所愿。
We are devoting to offer values added services to you in an attempt to help you achieve your goal.
我们致力于为您提供富有价值、成效的服务，帮助您达成所愿。
应用推荐