"Severe acne is not a trivial condition," wrote Anders Sundstrom and colleagues. "it is associated with an increased risk of attempted suicide."
“重度痤疮可不仅仅是一种简单疾病，”AndersSundstrom和他的同事们写到，“这已经跟企图自杀风险的增加联系了起来”。
One, a 70-year-old, killed himself with a poison capsule. The other, 26-year-old Kim Hyon Hui, attempted suicide in the same fashion but was stopped.
其中一名70岁的特工服下有毒胶囊自尽身亡，26岁的KimHyonHui试图以同样的方式自杀但却遭到了制止。
In his autobiography, he says he attempted suicide the night that Helen died, by running up and down stairs in the vain hope that it would induce a heart attack.
他称自己曾在海伦去世的当晚尝试过自杀，他在楼梯上徒劳的上下奔跑，希望引发心脏病。
While female display, more rates than male with the symptoms of attempted suicide, psychic anxiety, somatic anxiety, general somatic symptoms, diurnal variation.
女性患者在自杀意念、精神性焦虑、躯体性焦虑、全身疲乏、晨夜夕轻症状出现频率多于男性，但无统计差异。
This is a critical question because the young person who has previously attempted suicide is at higher risk of attempting it again compared with someone who never has.
这是一个关键性问题，因为过去有过自杀尝试的年轻人相比普通人有更高的风险再次试图自杀。
Objective The purpose of the study was to investigate the association of A1438G polymorphism of 5 -HT2A receptor gene with attempted suicide in psychiatric patients.
目的探讨五-羟色胺2A（5-HT2A）受体基因A1438G多态性与精神疾病患者的自杀未遂之间的关系。
The review revealed that 4% of those taking antidepressants thought about or attempted suicide (although no suicides occurred), compared to 2% of those receiving placebos.
这项回顾显示4%的服用抗抑郁剂的儿童或青少年考虑或企图自杀(尽管没有自杀发生)，而服用安慰剂的控制组仅2%。
In Donghao, a woman who asked to be identified only by her surname, Wang, said she had attempted suicide three times, adding that her husband had abused her repeatedly.
在东浩村，一位不愿透露全名的王姓妇女说，她曾经3次自杀，她说丈夫一再虐待她。
Methods a total of 52 cases of psychiatric patients with attempted suicide, 64 cases of psychiatric patients with no suicide and 63 normal controls were included in the study.
方法共有52例有自杀未遂的精神疾病患者和64例无自杀的精神疾病患者及63例正常人入组研究。
The team analyzed medical records of over one million men dating back nearly a quarter century. Of the one million, nearly 18, 000 were admitted at least once for attempted suicide.
研究团队分析了近25年来超过百万人的医疗档案，在这一百多万人中，有大约18，000人承认自己至少尝试过一次自杀。
Results: There were no significant differences between patients who had attempted suicide and those who had not in terms of serum cholesterol, HDL, LDL and triglyceride levels.
结果：根据血清胆固醇，HDL,LDL，和甘油三酯浓度，将有自杀意图的病人与无自杀意图病人进行比较无明显差异。
Serum levels of5 - HT and tryptophan were significantly lower in patients with depression who had a recent suicide attempt than in those patients who had never attempted suicide.
血清5-羟色胺与色氨酸浓度，最近有自杀意图病人比从未有自杀意图病人显著偏低。
In a study that included follow-up interviews, su and his colleagues looked at 240 cases of attempted suicide in counties including Wenshang, Yanzhou and Jiaxiang in Shandong province.
在一份随访研究报告中，苏和他的同事们对山东省汶上、兖州和嘉祥县240例企图自杀者作了分析。
Companies are not to compensation, but to no respect for, production systems, psychological imbalance, mental disorders, will have a dismissal on the grounds of attempted suicide.
公司不但没有给工伤赔偿，反而以不尊守生产制度，心理不平衡，精神失常，自杀未遂为由将都某开除。
The thief Jiang Zhiyou and attempted suicide Yin Zhiyou was arrested by police, the two men began to the fate of love, heard their love story of He Xizhen Zheng Zhiyou began to love.
姜之鱿和自杀未遂尹之攸被警察逮捕小偷，两人开始恋爱的命运，听到赫西诊郑之佑他们的爱情故事开始恋爱。
But in a 1991-92 survey of 170 Vietnamese Amerasians nationwide, Bemak found that some 14 percent had attempted suicide; 76 percent wanted, at least occasionally, to return to Vietnam.
然而，在1991至1992年间，通过对全国范围内的170名越南裔美亚混血儿的调查，波马克发现，约有14%的人有自杀倾向；76%的人希望(至少是偶尔想过)回越南。
ConclusionsThe family cohesion and adaptability of attempted suicide are poor, which demonstrate that the family function play an important role on the causes of suicide and repeated suicide.
结论自杀未遂者家庭亲密度和适应性较差，说明家庭功能对自杀未遂的成因及再自杀起着重要作用。
In recent years, it has also become clear that carriers of a particular version of a particular gene are at higher risk than others of depression and attempted suicide when they face traumatic events.
近年来越来越清楚的是，具有某种特定基因的特定版本的人们，会比其他沮丧基因版本的人承受更大的风险，而且遭遇心理创伤时会尝试自杀。
I attempted suicide when I had no money, no gas for my car, no job, no food, and my electric and water had been shut off. Only by some fluke of nature or whatever you want to call it did I survive.
当我没有钱的时候，无法给汽车加油的时候，没有工作的时候，我的水电被掐断的时候，我真想自杀。
Taimur Abdulwahab al-Abdaly, the suicide bomber who attempted to attack Christmas shoppers in Stockholm Saturday, was a British university graduate, the Daily Telegraph of London reported Monday.
据英国《每日电讯报》13日报道，瑞典首都斯德哥尔摩11日发生针对圣诞节购物者的自杀性爆炸事件，爆炸案制造者曾在英国大学就读。
Taimur Abdulwahab al-Abdaly, the suicide bomber who attempted to attack Christmas shoppers in Stockholm Saturday, was a British university graduate, the Daily Telegraph of London reported Monday.
据英国《每日电讯报》13日报道，瑞典首都斯德哥尔摩11日发生针对圣诞节购物者的自杀性爆炸事件，爆炸案制造者曾在英国大学就读。
应用推荐