This does not present a problem if you only plan to use the FastTrack mapping specifications for audit and governance purposes.
如果只是为了审计和监管的目的而使用FastTrack映射规范，那么这问题不大。
In such a case an onsite follow-up audit based on theaccepted action plan shall be scheduled prior to the next audit.
在这种情况下，必须在下一次审核之前，基于可接受的纠正措施计划，安排一次现场跟踪审核。
Plan, execute and complete audit fieldwork according to established schedule.
按照既定的进度计划，直行并完成现场审核工作。
A back to basics approach means that internal auditors can no longer leave out the key financial component of the audit plan.
回到最基础部分的方法意味着内审师不再会遗漏掉审计计划中的关键财务组成部分。
Evaluate, audit and analyze suppliers' capability. Assist supervisor to complete all the plan parameter of supplier and keep a record.
定期评估、审核和分析供应商能力、协助主管及部门负责人完成供应商计划参数的制订，形成记录并存档。
Implement the annual audit plan, as approved, including as appropriate any special tasks or projects requested by management and the audit committee.
执行核准的年度审计计划，包括管理层和审计委员会要求的专门任务或项目。
Prepare monthly audit plan. Issue the audit report within one week after each audit project completed.
编制月度审计项目计划，完成每项审计项目后的一周内出具审计结论报告。
The production planner is responsible to formulate the company production plan. The department manager is responsible for audit.
生产计划员负责编制公司生产计划，部门经理负责审核。
The management representative shall, according to the annual audit plan, appoint audit team leader and internal quality auditors for each audit.
管理者代表根据年度审核计划，指定每次审核的审核组长及内审员。
It is also important that the auditor maintains the schedule outlined in the audit plan.
同时，又要注意保持审核计划的进度要求，这点也是很重要的。
Establish, audit, track correlation response plan and repair measures by using key measurable and charts.
根据关键指标和各类报表，建立、审核、跟踪相关反应计划和整改措施的实施。
Support the completion of the OHP file and push the convergence plan carried out very month. Participate in EE audit and deploy the EE tools in shopfloor.
协调OHP文件整合及推动收敛计划的执行，参与EE审核，将EE的工具在生产现场推行，并促使其严格执行。
Audit risk is considered the important element of making audit plan, carrying out its procedure, taking out its report and so on in the process of audit.
在审计实务中，审计风险是审计人员在制定审计计划、执行审计程序、出具审计报告等阶段必须时时加以考虑的一个重要因素。
In the circumstance of computer informational system, many changes have happened in commercial bank's operation, such as audit procedure, audit plan, the test of interior control, etc.
在计算机信息系统环境下，商业银行审计程序、审计计划、内部控制测试等都发生了巨大的变化。
The alignment of the internal audit department's strategic plan to the agency strategic plan can provide management with pertinent information that can be used in decision-making.
根据组织的战略计划调整内部审计部门的战略计划，能够为管理层提供决策有用的信息。
Each centralized audit, the management representative shall appoint audit team leader, by the audit team leader making the audit plan, selection of auditors.
每次集中内审前，由管理者代表任命审核组组长，由审核组组长编制审核计划，选配审核员。
An audit team is established according to the audit plan; members of the audit team should be ensured qualified through training.
依据审核计划成立审核组，审核组成员应是经过培训取得资格。
The audit report should be issued within the agreed time period in accordance with the audit plan.
审核报告应根据审核计划在约定时限内签发。
The corrective action plan must be agreed upon by the inspector and the facility management prior to closing the audit.
改善计划须在结束审核前由审核员及工厂管理层之间达成一致。
The management representative will organize the lab to perform internal quality audit according to the annual internal quality audit plan.
由管理者代表组织对实验室进行内部质量审核，审核按年度内审计划实施。
Those standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial statements are free of material misstatement.
根据这些审计准则，我们规划或实施审计工作的目的，是为获取适当证据，以合理确信会计报表是否存在重大误述。
The workshop provides the basis for development of the internal audit plan to mitigate and manage exposures.
研讨会将为制订内部审计计划提供依据以减少和管理风险。
They also have to plan adequate time to review the work of the internal audit function.
外部审计人员也要计划充足的时间来复核内部审计部门的工作。
This activity shall be shown on the audit plan and is in addition to the total audit days and in addition to the normal eight (8) hour workday.
审核前策划活动应编制在审核计划上，并且这个审核策划的时间不计入总的审核天数，以及正常8小时工作时间。
If the certification body moves significantly from the base head count distribution calculation, an explanation is required in the audit plan documents.
如果认证机构要改变基本的分配方案，需要在审核计划文件中有具体的解释。
Layered Audits: a documented layered audit plan shall exist with a minimum frequency of once per shift.
分层审核：必须具备文件化的分层审核计划，审核的频次至少应该每班一次。
An audit plan shall consist of the two parts of word explanation and tabular expression.
审计项目计划由文字说明和表格两部分表述。
An audit plan shall consist of the two parts of word explanation and tabular expression.
审计项目计划由文字说明和表格两部分表述。
应用推荐