Australian Open Singles (1995, 2000, 2001, 2003).
澳大利亚网球公开赛单打:1995,2000,2001,2003。
Best Grand Slam result in 2011: Australian Open SFS.
2011赛季大满贯最佳战绩:澳网四强。
Best Grand Slam result in 2011: Australian Open QFS.
2011赛季大满贯最佳战绩:澳网八强。
The Australian Open needs an Upapong on its roll of honour.
澳网需要Upapong,以荣誉名义需要这样的选手。
Best women's match: Svetlana Kuznetsova-Francesca Schiavone, Australian open.
年度最佳女子比赛——库兹涅佐娃VS斯齐亚沃尼,澳洲网球公开赛。
The last British man to win at the Australian Open was Fred Perry in 1934.
上一次英国人赢得澳网是在1934年的FredPerry。
The Australian Open, where Nadal sought to complete the "Rafa Slam" (remember that?)
澳网是纳达尔试图完成的“拉法大满贯”的大满贯(记得吗?)
When he heard about the devastating earthquake in Haiti, he was at the Australian Open.
海地毁灭性地震传到他的耳里,他还在澳网中搏杀。
The doubles title is their 3rd at the Australian Open and 8th Grand Slam title as a pair.
这是威廉姆斯姐妹第3次获得澳网女双冠军,也是她们第8个大满贯女双冠军。
The tournament was played on Rebound Ace for the first time in Australian open tennis history.
在澳网史上,联赛第一次在硬地球场举行。
We couldn't possibly imagine that they would do so well at the beginning of the Australian Open.
在澳网公开赛刚开始的时候我们不敢想象会有这么好得成绩。
It will be four months before he can make his next Grand Slam appearance, at the Australian Open.
4个月后,他将在澳大利亚公开赛上展开他的下一次大满贯之旅。
For the Australian Open, we use a Browser widget to display a customized view of the RSS feed data.
对于澳大利亚公开赛,使用Browserwidget来显示rss提要数据的定制视图。
Sharapova said she expects to return to the court in Brisbane next year ahead of the Australian Open.
莎拉波娃表示她期待明年能在澳网之前回到布里斯班的球场上。
They hurt even more so like if you're that close, like at Wimbledon or like here at the Australian Open.
特别当你越接近胜利时就会伤得越重,就像上次的温网和这次的澳网。
Serena Williams recorded her 50th career win at Melbourne Park and advanced to her fifth Australian Open final.
SerenaWilliams书写了她职业生涯中在墨尔本公园球场的第50次胜利,并且第5次来到了澳网的决赛。
Li reached world number 7 early this year after reaching the Australian Open final where she finished runner up.
今年年初,李在澳网公开赛决赛中获得第二名后世界排名第七。
Australian great Roy Emerson won the Australian Open six times between 1961 and 1967, more than any other player.
澳洲的罗伊·艾默生在1961——1967年间六次夺得公开赛的冠军,远多于其他任何选手。
With his win at the Australian Open in 2004, Federer reached No. 1, a position he wouldn’t relinquish for four-and-a-half years.
2004年的澳大利亚网球公开赛中,费德勒成功封王。他也登上了世界排名第一的宝座,并守住这个位置长达4年半之久。
Li's best result in a Grand Slam came earlier this year at the Australian Open, when she finished as runner-up in Melbourne.
李娜的最好成绩是今年初的澳网在墨尔本获得亚军这个大满贯。
Murray failed to win a set in the Australian Open final, making it three straight-set losses in all three of his Slam finals.
穆雷在澳网决赛一盘未得,让他三次大满贯决赛都是直落三盘输掉。
When I've beaten him in the past – I've beaten him at the US Open and the Australian Open – I played a little bit more patient.
在过去击败他的赛事里,如美国公开赛和澳大利亚公开赛,我都打得比较耐心。
Nadal and Federer have played in seven Grand Slam finals: three at Wimbledon, three at the French Open and one at the Australian Open.
纳达尔和费德勒曾七次会师大满贯决赛:三次温布尔登、三次法国网球公开赛和一次澳大利亚网球公开赛。
Andy Murray reached the second Grand Slam final of his career after recovering from a slow start to beat Marin Cilic at the Australian Open.
澳大利亚网球公开赛,安迪·穆雷尽管开局不利,仍然击败西里奇,杀入职业生涯的第二个大满贯赛的决赛。
The 14th seed was unable to defend her Australian Open championship last year while sidelined 10 months because of right shoulder surgery.
去年,莎娃因右肩伤患休赛10个月之久,并因此错失了卫冕澳网女单冠军的机会。
The Australian Open is not only the first grand slam tournament of the year, it also marks the introduction of the new crop of junior players.
澳网不仅是年度大满贯的首个赛事,还是新人辈出的标志。
We developed the RSS feed plug-in specifically for this year's Australian Open, but you can take this plug-in and use it for any existing RSS feed.
开发了专用于本年度澳大利亚网球公开赛的RSS提要插件,但是可以获取该插件并用于任何现有 RSS 提要。
Four-times Australian Open winner Andre Agassi will play the last of the day matches on centre court against German qualifier Dieter Kindlmann.
澳网首日白天最后一位露面中心球场的将士34岁的美国老将阿加西,这位四届澳网冠军得主的对手是一位德国资格赛选手。
He'll take on the winner of Friday night's semifinal between three-time Australian Open winner Roger Federer and 2008 finalist Jo-Wilfried Tsonga.
他在决赛中的对手将是周五的另一场半决赛三届澳网冠军罗杰·费德勒和2008打入决赛的特松加中的胜者。
Serena and Venus Williams won the 2009 Australian Open doubles title Friday, beating Japan's Ai Sugiyama and Daniela Hantuchova of Slovakia 6-3, 6-3.
30日,在2009年澳网公开赛女双决赛中,美国威廉姆斯姐妹以6-3、6-3战胜日本老将杉山爱和斯洛伐克的汉图楚娃,夺得冠军。
应用推荐