The page refreshes automatically.
页面会自动更新。
The heating switches off automatically.
该供暖系统可自动关闭。
The oven burners reignite automatically if blown out.
烤炉的火如果吹灭了会自动再点燃。
Paying a fee doesn't automatically qualify you for membership.
交纳会费并不能使你自动成为会员。
This powerful electric juicer automatically separates the pulp from the juice.
这种大功率的电动榨汁机能够自动地将果肉与果汁分离开来。
If you should be fired, your health and pension benefits will not be automatically cut off.
如果你失业了,你的健康津贴和养老金将不会自动中断。
Activists who were involved in crimes of violence will not automatically be granted amnesty.
参与暴力犯罪的活跃分子不会被自动地给予赦免。
Upon marriage, a woman automatically lost most of her legal rights and became an appendage of her husband.
结婚后,妇女自动失去自己大部分的法律权利,成为丈夫的附属品。
它还带自动旋转。
We don't post things automatically.
我们不会自动发布东西。
All the checks are computed automatically in the system.
所有的支票都是在系统中自动计算的。
Many people think grub that's good for you automatically takes all the fun out of eating.
很多人都认为对身体有益的食物自动带走了所有吃东西的乐趣。
If the deadline passed, they were charged automatically through their bank or credit card accounts.
如果最后期限过了,他们会自动通过银行或信用卡账户支付费用。
In later versions, we will allow running instances to automatically migrate from one version to another.
在后面的版本中,我们将允许运行实例从一个版本自动迁移到另一个版本。
In fact, as a little helper, notice what it's sort of automatically including for me: what's this thing?
事实上,作为一个小助手,请注意它为我自动包括了什么:这个东西是什么?
The framework will automatically locate and execute files for you, without requiring any manual intervention.
这个框架将自动地为你定位并执行文件,不需要任何手动干预。
I thought graduate teaching assistants will automatically put on the payroll at the beginning of the semester.
我原以为研究生助教会在学期开始时自动进入发放工资的名单。
Now the Web is full of tiny programs that automatically download when you look at a Web page, and run on your own machine.
现在,Web 上充满了各种小程序,且当你查看一个 Web页面时,这些小程序会自动下载,并在你自己的机器上运行。
This script will not be necessary when the later configuration of mon is done to automatically monitor for active realservers.
当完成 mon的后续配置以自动监控活动的 realserver 后,就不需要再使用这个脚本。
The tempo can be adjusted manually on conventional karaoke machines, but the new product is the first machine to do it automatically.
传统的卡拉 OK机可以手动调节节奏,但这款新产品是第一台可以自动调节节奏的机器。
A group of individuals is not automatically a team, therefore team building may be necessary in order to improve the group's performance.
一群人并不是自动形成一个团队,因此团队建设可能是提高团队绩效的必要条件。
A group of individuals is not automatically a team. Therefore, team building may be necessary in order to improve the group's performance.
一群人并不是自动形成一个团队。因此,对于提高团队表现来说,团队建设可能是必要的。
Even then several states automatically exempted women from jury duty unless they personally asked to have their names included on the jury list.
即便如此,仍有几个州自动免除了妇女担任陪审员的职责,除非她们亲自要求将自己的名字列入陪审团名单。
So, smile when you meet acquaintances or even strangers, say a cheerful "Hi!" and automatically some of your awkwardness will disappear completely!
所以,当你遇到熟人甚至是陌生人的时候,微笑着说一声“嗨!”,你的尴尬就会自动消失!
As a sanity check, test the floppy image you have in a computer to check that the flash happens automatically and the correct settings are applied.
作为一个完备性测试,请测试计算机中的软盘镜像,以检查flash 是否自动运行,并应用了正确的配置。
Classic copyright protection laws provide that even if you scribble on paper, you will automatically own the copyright of the information on that paper.
经典的版权保护法规定,即便你是在一张纸上乱涂乱画,你也自动拥有了对这张纸上信息的版权。
I turned left automatically without thinking.
我不假思索地向左转弯。
Don't assume your baby automatically needs feeding if she's fretful.
不要你的婴儿一焦躁就假定她必然需要喂食。
All common tasks are completed automatically.
所有常见任务都是自动化完成的。
For example, your toaster can automatically start making breakfast after your alarm rings.
例如,闹钟响起之后,你的烤面包机可以自动开始制作早餐。
应用推荐