Researchers believe their lungs were seared by the toxic fumes, but orca carcasses usually sink, so no autopsy was possible.
研究者们认为它们是因毒烟雾灼伤肺部，但虎鲸尸体通常沉入海底，因而没办法进行尸体解剖。
At Einstein's autopsy in 1955, his brain was something of a disappointment: it turned out to be a tad smaller than the average Joe's.
在1955 年对爱因斯坦尸体的解剖中，他的大脑多少让人有些失望：它结果比一般男子的大脑还稍微小一点。
The coroner, Theodore Curphey, oversaw the full autopsy.
验尸官西奥多·库菲监督了整个尸检过程。
An autopsy is due to be performed Monday afternoon in London.
本周一的下午将在伦敦进行验尸。
Stephen White gave the Salem Gazette permission to publish the autopsy findings.
在史蒂夫·怀特的许可之下，《萨勒姆公报》(Salem Gazette)对外公布了尸检结果。
The virtual autopsy can also be used to determine the cause of death in a few hours.
虚拟尸检技术还可以在几小时内判断死因。
The autopsy results have also rewritten the story of the Iceman's final moments.
尸体剖检结果同时也重新书写了冰人最后时刻的故事。
Meanwhile, the Jackson family has hired a private pathologist to conduct a second autopsy.
以此同时，杰克逊的家族雇用私人病理学家进行第二次验尸。
The American public hasn't yet to see the real X-rays and photographs of the autopsy, why?
美国公众至今看不到真正的X光片和验尸照片，为什么？
The medical examiner's office planned an autopsy Wednesday, spokeswoman Ellen Borakove said.
纽约警察局女发言人艾伦•波拉科维说，监察医务院将于本周三对莱杰进行尸检。
During an autopsy, one dead caiman was found to have a large fishing hook in its stomach.
某次尸检发现，一头死亡的凯门鳄的胃里发现一把大鱼钩。
In total, 1354 deaths were documented, and a verbal autopsy was completed for 1329 (98%) of them.
总共记录了1354例死亡，对其中的1329例(98%)进行了死因推断。
Only an autopsy could tell for sure, and in terms of the role I played in all this, it doesn't matter.
只有一个尸检能肯定，但从我所扮演的角色上说，这并不奏效。
The autopsy revealed the cause of death to be a brain hemorrhage, complicated by cirrhosis of the liver.
尸检结果显示，脑出血并发肝硬化导致了他的死亡。
As soon as the autopsy concluded, Samadelli lowered the temperature in the laboratory below freezing.
尸体剖检一结束，萨马德里便立即将实验室温度降至冰冻以下。
Jackson's family are said to be seeking a second autopsy because they still have questions about his death.
杰克逊的家人仍旧对他的死有所怀疑，并表示要进行第二次尸检。
Causes of stillbirths as determined by hospital assessment and verbal autopsy were compared in frequency.
由医院评估确定的死胎原因和通过死因推断确定的死胎原因做了频率比较。
The simple casket containing the corpse, post-autopsy, only stayed at the funeral home for an hour or so.
这个简单的箱子里装着爱因斯坦经过解剖后的遗体，他在殡仪馆只停留了一个小时左右。
An autopsy failed to determine a cause of death, yet his widow saw facial injuries when she identified the body.
尽管进行尸检之后并没有确定死因，但苏拉吉太太表示，自己在辨认尸体时看到丈夫脸上有伤痕。
This rigorous study by Stephan Haggard and Marcus Noland provides an unflinching analytical autopsy of the tragedy.
哈格德与马库斯对此缜密的研究为悲剧提供了坚定的分析解剖。
The Swedish police have already used the researchers’ virtual-autopsy technology to investigate nearly 350 cases.
瑞典警方已经在将近350个案件中应用了这一技术。
The Los Angeles County's coroner's office has conducted an autopsy and says there were no indications of trauma or foul play.
洛杉矶郡的验尸官办公室已经完成验尸，并且说没有任何外伤或谋杀的嫌疑。
An autopsy showed that Oide had died from carbon monoxide poisoning, but that his blood also contained traces of sleeping pills.
验尸结果显示大出死于一氧化碳中毒，但也在他的血液中检测到了安眠药。
In the 1990's English cameraman Ray Santilli claimed to own footage of an alien autopsy performed after the 1947 Roswell Incident.
1990年，英国摄影师雷·桑迪利宣称，拥有1947年“罗斯维尔事件”后的外星人解剖系列照片。
Until now, the only definitive way to diagnose Alzheimer's has been to search for plaque with a brain autopsy after the patient dies.
直到现在，唯一有效的老年痴呆症诊断方法是对死去的病人进行脑部尸检来找到空斑的存在。
Many have speculated over Mozart's death. He was buried just three days after he died in 1791, and no autopsy was ever performed.
莫扎特于1791年逝世，死后三天即入土，未做解剖，很多人对于他的死因都做过揣测。
We believe he suffered a cardiac arrest at his home, however the cause of his death is unknown until the results of the autopsy are known.
虽然在尸检报告出来之前，我们都无法确知他的死因，但我们都认为他是死于在家中发作的心博停止。
Overall diagnostic accuracy of verbal autopsy diagnosis versus hospital-based diagnosis for all five top causes of stillbirth was 64%.
对于五大死胎原因，死因推断诊断相对医院诊断的准确率为64%。
Overall diagnostic accuracy of verbal autopsy diagnosis versus hospital-based diagnosis for all five top causes of stillbirth was 64%.
对于五大死胎原因，死因推断诊断相对医院诊断的准确率为64%。
应用推荐