It is forecasted that the average growth rate of the consumption will be about 3% every year.
预计在未来的几年内，消费年均增长率3%左右。
Industry output value is expected in the next few years the average growth rate of more than 35%.
预计行业产值在未来几年平均增长率超过35%。
The fact that the population's average growth rate has dropped by almost half over the past decade would in itself be shocking.
在过去的十年里人口平均增长率几乎降低了一半，这个事实本身就很让人震惊。
China's Human Resources Outsourcing market has exceeded the average growth rate of China's GDP growth rate more than doubled, the development prospect is broad.
目前我国人力资源外包市场的平均增长速度已超过了中国GDP增长速度的一倍多，发展前景广阔。
Emerging Asia's average growth rate of almost 8% over the past two decades-three times the rate in the rich world-has brought huge benefits to the rest of the world.
新兴亚洲经济体过去的20年间的平均8%的增长率——三倍于发达国家——为世界的其他地区带来了巨大的好处。
NBTA and IHS Global Insight expect most sectors by next year to start rebuilding business travel spending levels, at an average growth rate of 4.2 percent over 2009.
NBTA和IHSGlobalInsight预期到明年，多数行业会开始重新提高商务旅行支出水平，在2009年水平的基础上以平均4.2%的速度增长。
The population within these developing countries is now increasing at average growth rate of 2% annually, and the growing speed will last to the mid of next century.
这些国家的人口目前正以年均近2％的速度增长，而且预计这种增长速度将保持到下个世纪中页。
The findings show that there really is a first-mover advantage in funds market-the earlier a fund is set up , the higher the average growth rate of net asset value is.
结果显示基金市场存在先动优势，即基金设立时间越早，平均净值增长率越高。
He said that forecast the next 20 years, China's average growth rate of air passenger volume will be 8.3%, to 2027 air passenger volume will reach 1.4 trillion person-km.
他说，预测未来20年，中国航空客运周转量平均增长率将为8.3%，到2027年航空客运周转量将达到1.4万亿人公里。
Especially from 1990 to 2004, the growth rate of total air transportation amount in China was over 15% on average, which was almost 4 times of the world's average growth rate.
尤其是1990年以来的十几年间，我国的航空运输量年平均增长量超过15%，是同时期世界平均水平的4倍多。
What emerges is an estimate of a critical threshold: on average, growth slowdowns occur when per-head GDP reaches around $16,740 at PPP. The average growth rate then drops from 5.6% a year to 2.1%.
他们得出这样一个关键的临界点：一般而言，增长减缓会在按购买力折算的人均GDP达到$16740左右的时候出现，随后平均年增长率从5.6%跌至2.1%。
Marriott International maintains a high average growth rate of 4.7%, as well as extensive expansion plans - 800 hotels totalling 125,000 rooms, most of which are in an advanced development stage.
万豪依然保持着4.7%的高增长率，按照其计划新增了800家酒店共125,000间房，大部分新增的酒店都集中在高端市场。
Wages are still rising at a rate roughly twice the euro zone's average and well ahead of productivity growth.
工资仍然以约两倍于欧元区平均水平并夸张地高于生产力增长的速度在抬高。
In the first quarter, financial-sector borrowing slowed to a 5.1% growth rate, about half of the average from 2002 to 2007.
在第一季度，金融部门的借款增长率降低到5.1%，大约是2002年到2007年之间平均水平的一半。
For Mr Blanchard, Spain is at a potentially dangerous point in the relative-cost cycle. Wages are still rising at a rate roughly twice the euro zone's average and well ahead of productivity growth.
在布兰切特看来，西班牙很可能是这个相对成本周期的下一个陷落点，工资增长率近欧元区平均水平2倍，相对于生产率增长水平远远超前。
Averaging a 14.4% growth rate since 1978, China is among the world's fastest growing consumer countries-three times the world's average speed.
中国是全球消费增长最快的国家之一，1978年以来年均增长14.4%，是世界平均水平的3倍。
MySpace \ 's membership has ballooned from 20 million people in 2005 to 225 million today, an average annual growth rate of 513 percent.
MySpace的会员数已经像吹气球一样从2005年的2000万暴涨到今天的2亿2千500万，竟然达到了513%的年平均增长率。
MySpace's membership has ballooned from 20 million people in 2005 to 225 million today, an average annual growth rate of 513 percent.
MySpace的会员数已经像吹气球一样从2005年的2000万暴涨到今天的2亿2千500万，竟然达到了513%的年平均增长率。
It's expected that Burkina's comparatively strong rate of growth-running at more than 5% on average for the last decade-will decline to about 3.5% this year.
今年，布基纳相对强劲的增长率(过去十年平均超过了5%)可能会下降到3.5%。
Between 2002 and 2006, household borrowing grew at an average annual rate of 11%, far outpacing overall economic growth.
2002年到2006年之间，家庭借债以平均每年11%的速度在增长，远超过总体经济的增长。
Well, the high rate of population growth translates into above-average job growth through a couple of channels.
是这样的，较高的人口增长率通过若干个渠道转化成超过平均水平的就业增长。
The average of the 51 forecasts was fourth-quarter growth at a meager 0.7% rate, so slow that it will push the unemployment rate higher.
51位经济学家对第四季度经济增幅的平均预测值仅为0.7%，如此之低的增幅可能会进一步推高失业率。
Yet these are one-off adjustments and, over time, they cannot undo the slower rate of growth in average living standards.
而所有的这些仅仅是一次性的调整，随着时间的推移，这些政策并不能在改善平均生活标准增速减缓问题上有所帮助。
Yet these are one-off adjustments and, over time, they cannot undo the slower rate of growth in average living standards.
而所有的这些仅仅是一次性的调整，随着时间的推移，这些政策并不能在改善平均生活标准增速减缓问题上有所帮助。
应用推荐