Actually, your I before soon was thinking that may bid good-bye or cut off the relations, respectively draws back one step, will not have the boundless word.
其实,你我在即将认为可以分手或者断绝关系之前,各退一步,就不会没有海阔天空一词。
So just how can you overcome your computer addiction, claim your real life back from your virtual one and step away from the screen?
那么你怎样才能战胜电脑瘾,将你从虚拟生活中拉回现实的生活,逐步远离电脑屏幕呢?
Their objective is to establish "one source of truth" in their back office, and consolidating back-end systems is a necessary first step.
他们的目标是在内部办公室建立“一个真实数据来源”,而巩固后端系统是必要的第一步。
He takes off his glasses, takes a step back, and says, "Son, all the years I've been giving this lecture, no one has ever claimed to have slept with a ghost."
他把眼镜儿拿了下来,退后一步,然后说,“孩子,我这么多年来一直在讲授这门课,还没人声称和鬼上过床的。”
Periodically, step back from your work and look at yourself and your business as if you were one of your clients.
要时不时地放下工作, 自省其身,看看自己的生意,如果你也是自己的客户之一。
If you have modified the code, it makes sense to go back to step one and run the code Review tool again to ensure that you have not introduced a new issue, and then proceed through the workflow again.
如果你已经修改了代码,回到第一步并再次运行代码复查工具以保证你没有引入新的错误,然后再按工作流程再进行一遍是很有意义的。
I get snagged by this one and always have to step back to make sure my choices are in alignment with my soul.
我会因为上述的理由而变得焦躁,并总是再回到之前的状态来确认我当初的选择是否是我内心中最想要的。
The results of this study should be interpreted with caution, but when reading a study like this one, it's important to take a step back and consider the public health implications.
这项研究的结果应该被谨慎地阐释,但是当阅读类似的研究时,回顾并考虑公众的健康因素是重要的。
One problem faced by a typical AJAX application is that the browser’s Back button does not move back one AJAX step, but moves back one entire document, which is unlikely to be what the user expects.
一个典型的AJAX应用程序面临的一个问题是浏览器的后退按钮不会返回到AJAX的上一步,而是回退整个文档,这不是用户所期望的。
Note that my process wasn't this linear. In fact it was quite messy, sometimes moving two steps forward and one step back.
请注意我经历的这个过程并非那么清楚明了,事实上,这个过程相当混乱,有时候前进两步,有时候又退后一步。
Some talk of Alexander IN THE western Balkans it is one step forwards, two steps back.
亚历山大大帝当年在西巴尔干之战时曾谓之 “进一步,退二步”。
One fear is that as Banks scale back their balance-sheets, firms that rely on bank loans will have to act in step, axing their spending to reduce debts.
有人担心,随着银行相应缩减资产平衡负债表,靠银行贷款的各企业不得不采取相应的措施,减少消费,继而减少负债。
Every time one of these things happens, team dynamics will change, and the team will take a step back from high performance.
每次这类事情发生时,团队动态都会发生变化,团队会从高绩效退后一步。
Step one: announce a target of restoring the real federal funds rate back to its long-term average of 2 per cent.
第一步:宣布目标——将实际联邦基金利率回调至其长期平均利率2%。
When you're amidst designing and getting paid for it, you don't step back and see if you're on the right track - the one that's true to yourself and your design vision.
当你正在设计中并为之努力付出时,你不会停下来看看是否在对的路上——对你和你的设计观来说正确的东西。
“Two steps forward, one step back, ” is what I always tell myself … and it’s a realization that even with setbacks, I’m still making forward progress over the long run.
我总是告诉自己“前进两步,后退一步”,并且它是一个挫折计划,从长远来看,我仍然再进步。
To fully understand Putin's accomplishments and his appeal, one has to step back into the tumult of the 1990s.
要完全理解普京的成就,理解他的诉求,你必须回顾1990年代的混乱。
But there's one more step they have to take before they're integrated back into the community.
但是在重新融入社会之前,还有一个步骤。
One winter morning, an employee explained why he had shown up for work 45 minutes late. "It was so slippery out that for every step I took ahead, I slipped back two."
在某个冬日的早晨,员工在向老板解释为啥迟到了45分钟:“地上太滑了,我每向前迈一步,就向后滑两步。”
“Damon is not good at being a hero, so I can’t imagine he’s ever going to do it right, ” observes Williamson, adding, “It’s always go to be one step forward, two steps back.
“Damon在做英雄这方面也一直不上手,所以不要指望他什么事都能做对。”Williamson还说,“事情也一直都处在向前一步后退两步的状态。
Think back to when you were a kid. You go to the carnival and one of the barkers yells "step right up and win a prize!"
回想一下当你还是个孩子的时候,当你去参加嘉年华,其中有一个烤面包师喊到“快来这里赢取奖品!”
Van Vliet notes that one of the key components to overcoming these feelings is to step back from the problem and view the picture in a different light.
凡弗利特注意到,克服这些情绪的一个关键组成部分是从问题中倒退回来并换一种角度看问题。
Syntax takes the syntax elements and combines them back together, following the same rules as the transformer in syntax-rules. Let's look at what's happening one step at a time.
syntax可以使用这些语法元素,并将其组合在一起,它遵循与syntax -rules中相同的转换规则。
His death was one of a series of signs I read to step back and take stock of the genetic problems I was repeatedly having to deal with.
它的死因是一连串的迹象之一,我回过头去钻研和观察这个我曾经重复必须处理的遗传问题。
We can turn around, but don't look back, even if one day, you find you are wrong, you should also turn, a big step towards the right direction, not back to blame their own wrong.
我们可以转身,但是不必回头,即使有一天,你发现自己走错了,你也应该转身,大步朝着对的方向去,而不是回头怨自己错了。
We can turn around, but don't look back, even if one day, you find you are wrong, you should also turn, a big step towards the right direction, not back to blame their own wrong.
我们可以转身,但是不必回头,即使有一天,你发现自己走错了,你也应该转身,大步朝着对的方向去,而不是回头怨自己错了。
应用推荐