We need to accelerate the pace of change in our backward country.
我们需要在我们这个落后的国家加快变革的步伐。。
India is a backward country with lawlessness and 3rd world infrastructure.
印度是落后国家,法律滞后,基础设施是典型的第三世界。
But until this day the world considers China to be a backward country in spiritual science.
但至今在世界的眼里,中国仍然是一个精神科学落后的国家。
Even in Yemen, the most backward country in the Arab world, thousands of women were among the protesters.
甚至在也门这个阿拉伯国世界最落后的国家里,都有成千上万的妇女在参与。
The transformation of a backward country into an advanced country requires the painstaking efforts of several generations.
将一个落后的国家改变为发达国家需要几代人的艰苦努力。
Back in America, when she had asked Heng to someday show her his country, he had said, "China is a poor, backward country."
回想在美国时,有天当她要求恒向她展示他的国家时,他说,“中国是个贫穷落后的国家。”
It is an arduous task to ensure a better life for the several hundred million people of China and to transfer it from a backward country into an international, developed and aesthetic one.
要使几亿人口的中国人生活得好,要把我们这个思想落后、设计落后的国家,建设成为国际的、成熟的、具有高度美学的国家,这是一个很艰巨的任务。
Agricultural advance in so vast a country, with such a large population and backward economy as in China, requires above all else mobilizing the initiative of peasants to work hard and self-reliantly.
我们的国家大,人口众多,经济落后,农业要搞上去,最重要的还是要调动农民的积极性,自力更生,艰苦奋斗。
This part of the country is still backward; there are no railways or motor-roads, and no electricity.
这个国家的这一地区仍很落后;没有铁路或公路,也没有电力。
Our country has a huge population and backward economy. To develop agriculture, we need a series of correct policies to arouse the farmers' enthusiasm to work hard and depend on themselves.
我们的国家大,人口众多,经济落后,农业要搞上去,最重要的还是要依靠一系列正确的政策调动农民的积极性,自力更生,艰苦奋斗。
Many dentists will no longer treat National Health Service patients, which is a big backward step in this country.
许多牙医不再为依靠国民保健制度的病人看病,这是该国的一大倒退。
China is a country with rich human resource while relatively less employment chances and backward economy.
中国是一个劳动力资源十分丰富而就业机会相对较少、经济相对落后的国家。
This part of the country is still backward ; there are no railways or motor-roads, and no electricity.
这一地区仍很落后;没有铁路或公路,也没有电力。
This part of the country is still backward; there are no railways or motor-roads, and no electricity.
这一地区仍很落后;没有铁路或公路,也没有电力。
Zhangjiakou City, a large agricultural region in Hebei Province, is one of the most backward economy areas of our country.
张家口市是河北省的一个农业大市,是我国经济落后地区之一。
My hometown is a very backward part of the country, with no proper roads and no electricity.
我的家乡是落后的农村,既没有像样的道路又不通电。
We like to think of ourselves as an advanced, stable society where people work together and help one another, not some backward, third world country.
我们希望自己是在一个先进稳定的社会,大家一起工作、互相帮助,而不是一些落后的第三世界国家。
It's a backward agricultural country.
这是京华网校一个落后的农业国家。
Compared to a developed country, the scientific accomplishment of our national citizens still remains in a backward situation.
与发达国家相比,我国国民的科学素养仍处于十分落后的状况。
Our country is big in agriculture, farming play an important role in the national economy. However, compared with the developed country, our mode of Agricultural production is still backward.
我国是一个农业大国,农业在国民经济中占有很重要的地位,但是与发达国家相比,我国的农业生产还未完全摆脱刀耕火种的落后方式。
Comparing with the country concerned, it is relatively backward for our current administrative information open system.
与有关国家相比,我国的政务公开制度还比较落后。
Nevertheless, at present, many universities in the western region of our country are still adopting the traditional approaches, as a result of which their management is relatively backward.
而目前,我国西部地区还有很多高校的人事管理还采用传统的方式,管理较落后。
These resulted from the lacking of high-level management and talents in our country, and the key problem is that the home economics education is backward.
这些与我国缺乏高水平家政企业管理和高层次家政人才有关,而家政教育的滞后是其中重要的病原性因素之一。
Multiply that young mans story by millions, and you get a sense of what a forward-looking country this once very backward society has become.
把这个年青人的故事放年夜数百万倍,你会觉得这个曾经很失落队的国家,已经变得持续向前成长。
As the scale of admission to higher institutions all over the country grows larger sharply year after year, the old means of admission appears to be backward and insufficient.
随着全国高校招生规模逐年猛增,这种旧的录取方式已越来越显示出它的落后和不足。
It is the rule of man's society that 'the backward big country' catches up with and surpasses the advanced country.
“落后大国”赶超先进国家是人类社会的常态规律。
It is the rule of man's society that 'the backward big country' catches up with and surpasses the advanced country.
“落后大国”赶超先进国家是人类社会的常态规律。
应用推荐