The ASEM Inter-Faith Dialogue was held on 21-22 July in Bali Island, Indonesia.
亚欧会议不同信仰间对话会议于7月21日至22日在印度尼西亚巴厘岛举行。
Bali island in Indonesia, the Great Barrier Reef in Australia, and Tahiti took the top spots on the wish list for Chinese visitors according to a recent poll.
根据最近的一项调查，印尼的巴厘岛，澳大利亚的大堡礁和塔希提岛成为中国游客最想去游玩的地方。
In October 2003, the Tripartite Leaders' Meeting held in the Bali Island, Indonesia issued the historic Joint Declaration, according to which the China-Japan-ROK Tripartite Committee was established.
2003年10月，在印度尼西亚巴厘岛举行的三国领导人会议发表了历史性的联合宣言，中日韩三方委员会是根据该联合宣言建立的。
Indonesia, by contrast, is a bright spot because expanding low-fare air travel makes the island of Bali easier to reach.
相比之下，印度尼西亚却是一个亮点，因为不断扩张的廉价旅行市场使得到巴厘岛的交通更加方便。
The “Bali roadmap”, named after the Indonesian island where the deal was struck, is an important milestone.
以达成这次协定的所在地印尼巴厘岛命名的“巴厘岛路线图”是很重要的一个里程碑。
Menus at some of the best-known cocktail bars on the tourist island of Bali have shrunk to a single page.
在旅游胜地巴厘岛上，一些出名的鸡尾酒吧的菜单已经缩减到一页纸。
The intricately carved walls of Goa Gajah (Elephant Cave) on the island of Bali depict leaves, waves, animals, and demons.
巴厘岛上象洞中复杂的壁画描绘了树叶、波浪、动物和恶魔。
The tiny Hindu island of Bali is one of the world’s few remaining societies where modernity and tradition coexist in harmony.
这个印度小岛，是世界上仅剩的几个现代与传统完美结合的社会之一。
According to data from Visa, the Indonesian island of Bali has shown 18 consecutive months of positive growth in credit card spending since November 2003.
根据威士公司提供的数据，自2003年11月以来，印尼巴厘岛已经连续18个月信用卡消费保持持续增长。
42A Balinese couple kiss while the crowd pours water over them during the traditional kissing festival called "Omed-Omedan" in Denpasar on the resort island of Bali on March 17, 2010.
图42：2010年3月17日，渡假胜地巴厘岛的登巴萨，传统的亲吻节"Omed-Omedan"上，在当头浇下的水幕中，一对男女相拥而吻。
BaLi (BaLi) Indonesia is a popular tourist region, is small east Java in the Sunda Islands, is an island with an area of about more than 5560 km2, a population of about 2.8 million.
巴厘(BaLi)是印度尼西亚著名的旅游区，是爪哇以东小巽他群岛中的一个岛屿，面积约5560多平方公里，人口约280万。
I am delighted and excited to be back in the beautiful island of Bali after a period of eight years to attend the Commemorative Summit to Celebrate the 20th Anniversary of China-ASEAN Relations.
时隔8年，再次来到美丽的巴厘岛，出席中国-东盟建立对话关系20周年纪念峰会，我感到非常高兴和振奋。
An Indonesian budget airline flight overshot the runway and plunged into the ocean of the resort island of Bali today.
今天，印尼廉价航空公司的一架飞机在度假胜地巴厘岛着陆时冲出跑道，坠入大海。
At the same time, land seems to be rising east of Java, between the island of Java and Bali.
与此同时，位于爪哇岛和巴厘岛之间的爪哇东部的陆地似乎在上升。
The "Bali roadmap", named after the Indonesian island where the deal was struck, is an important milestone.
以达成这次协定的所在地印尼巴厘岛命名的“巴厘岛路线图”是很重要的一个里程碑。
Bali, is more than 1000 km from the capital Djakarta, and is off coast of Java island where Djakarta locates only 1.6 km away.
巴厘岛距首都雅加达1000多公里，与雅加达所在的爪哇岛隔海相望，相距仅1.6公里。
Bali Indonesia is a popular tourist region, is small east Java in the Sunda Islands, is an island with an area of about more than 5560 km2, a population of about 2.8 million.
巴厘(BaLi)是印度尼西亚著名的旅游区，是爪哇以东小巽他群岛中的一个岛屿，面积约5560多平方公里，人口约280万。
And they hunted down and killed a man known as Dulmantin, who had long been on Indonesia's most-wanted list, suspected of being involved in a 2002 attack on the island of Bali.
他们还捕获并击毙了杜尔·马丁。此人因涉嫌在2002年对巴厘岛发动袭击，长期以来一直位于印尼通缉名单上。
Abroad have include Australia, New Zealand and South Korea jeju island, the maldives, Bali, France, Germany and other 18 brigades country site.
国外拥有包括澳大利亚，新西兰，韩国济州岛，马尔代夫，巴厘岛、法国德国等18个旅拍国家站点。
The nation is on high alert after blasts hit top tourist spots in the island of Bali.
当旅游胜地巴厘岛发生这起爆炸事件后，目前全国都处于高度戒备状态。
Indonesia closed the international airport on the resort island of Bali on Wednesday as Mount Barujari on a nearby island erupted, an official said.
巴厘岛附近一座岛屿上的巴鲁佳利火山爆发，印尼周三宣布关闭巴厘岛上的国际机场。
West of Jakarta, the capital of Bali, about more than 1000 km, with the capital of Jakarta where the Java island across the sea, only 1.6 km away from.
巴厘西距首都雅加达约1千多公里，与首都雅加达所在的爪哇岛隔海相望，相距仅1.6公里。
On the resort island of Bali, over 90% of the population practices Hinduism.
在度假圣地巴厘，超过90%的人口的做法，印度教。
On the resort island of Bali, over 90% of the population practices Hinduism.
在度假圣地巴厘，超过90%的人口的做法，印度教。
应用推荐