我受过做芭蕾舞演员的训练。
She wants to be a ballet dancer.
她想当芭蕾舞演员。
He's a dancer with the Royal Ballet.
他是皇家芭蕾舞团的舞蹈演员。
Next door, 200 girls are limbering up for their ballet exams.
隔壁,200个女孩正在为芭蕾考试做热身准备。
The choreography of Eric Hawkins is considered radical by ballet audiences.
埃里克·霍金斯的舞蹈编排被芭蕾舞剧的观众认为是不同凡响的。
Fokine did not change the steps of classical ballet; instead he found new ways of using them.
福金没有改变传统芭蕾的舞步;取而代之的是他发现了使用传统舞步的新方法。
I fell in love with it instantly and continued with ballet dancing for about ten years.
我立刻就爱上了它,并继续跳了大约十年的芭蕾舞。
In part, because she spent years training as a ballet dancer before becoming an actress.
部分原因是她在成为演员之前,花了数年时间投入芭蕾舞演员的训练。
Duncan attended a ballet, and the lead dancer was the renowned Russian ballerina, Ana Pavlova.
邓肯曾经参加过一个芭蕾舞团,而舞团的领舞是著名的俄罗斯芭蕾舞女演员安娜·巴甫洛娃。
As I said, in classical ballet, emotions are conveyed through a set of strictly formalized movements.
正如我所说,在古典芭蕾中,情感是通过一套严格形式化的动作来传递的。
I do exercises for legs approximately once a week and most of my leg workouts include ballet movements and yoga stretching.
我大约每星期一次做腿部运动,而且绝大部分的腿部训练包括芭蕾舞步和瑜伽伸展运动。
Isadora Duncan did study ballet briefly as a child, but she quickly developed her own unique style, which she called free dance.
伊莎多拉·邓肯小时候曾短时间学习过芭蕾舞,但她很快就发展出了自己独特的风格,她称之为自由舞蹈。
As we have been studying, the classical ballet is based on formalized movements, specific positioning of the arms, feet and the body.
正如我们所学过的,古典芭蕾以形式化的动作和手臂、脚于身体的特定位置为基础。
Or, put another way, expert performers—whether in memory or surgery, ballet or computer programming—are nearly always made, not born.
或者换句话说,执行者中的专家——无论是记忆方面的还是外科手术方面,无论是芭蕾舞还是计算机编程方面——几乎都是后天培养出来的,而不是天生的。
After seeing this, Duncan publically denounced ballet as a form of acrobatics, uh, complicated and excruciating mechanism she called it.
在看到这些之后,邓肯公开谴责芭蕾是一种杂技,她称之为复杂和折磨人的机制。
Well-off families are ruled by calendars, with children enrolled in ballet, soccer and after-school programs, according to a new Pew Research Center survey.
皮尤研究中心的一项新调查显示,富裕家庭的生活是按照日程表进行的,这些家庭的孩子们要跳芭蕾、踢足球、参加课外活动。
This critic generated I think some undue rivalry between ballet and modern dance, and it would take a long time, many years in fact, for the rivalry to calm down.
我认为这个评论家造成了在芭蕾和现代舞之间的一些过度竞争,而且需要很长时间(实际上是很多年),才能平息这种竞争。
She rejected the technical virtuosity of movement in ballet, the most prestigious form of theatrical dance at that time, perhaps because her formal dance training was minimal.
她拒绝采用当时最负盛名的戏剧舞蹈芭蕾的动作技巧,也许因为她接受过的正规舞蹈训练很少。
芭蕾对你来说意味着什么?
Meanwhile, Lily was struggling in the ballet class as well.
与此同时,莉莉在芭蕾舞课上也很吃力。
The little girl dreamt of becoming a good ballet dancer.
这个小女孩梦想成为一名优秀的芭蕾舞演员。
Afternoons I spent taking my daughter to her ballet and horse-riding lessons.
每天下午,我都带女儿去上芭蕾舞和马术课。
Their ballet teacher became impatient with her, "Lucy, you should remember the basic steps."
他们的芭蕾舞老师对她不耐烦了:“露西,你应该记住基本的舞步。”
Lily had to attend the art lesson and Lucy had to attend her ballet lesson.
莉莉必须去上美术课,露西必须去上芭蕾课。
Not long ago, she created another new performance, called "Ballet on the water" which was quite special.
不久前,她创作了另一个新表演,叫做“水上芭蕾”,这是相当特别的。
After giving each other a description of their own friends, Lily put on Lucy's ballet dress while Lucy put Lily's brushes and paints into her bag.
在互相描述了自己的朋友之后,莉莉穿上了露西的芭蕾舞裙,而露西则把莉莉的画笔和颜料放进了自己包里。
The ballet "La fille mal gardée" contains a well-known clog dance.
芭蕾《关不住的女儿》中有一段知名的木屐舞。
She possessed the grace of a ballet dancer.
她有着芭蕾舞演员的优雅风度。
Want to run a ballet studio or fitness studio?
想开一个芭蕾工作室或者健身房?
Cheaper ballet pumps are particularly prone to do this.
便宜的芭蕾舞鞋特别容易造成这种情况。
应用推荐