The missing parts of the inscribed bamboo slips have not yet been discovered.
迄今仍未发现竹简残缺的部分。
In 1982, they found another 22 bamboo slips in Jiaqu Houguan.
1982年，又于甲渠候官遗址发现22枚汉简。
The excavated wooden tablets and bamboo slips are of great historical value.
出土的木牍竹简极有历史价值。
Ox head is made by bamboo slips and paper, and its body by home-made blue cloth.
牛头是由竹条和纸做成的，牛的身体则是由自制的蓝色布料制成的。
By the Jin Dynasty, paper was widely used, taking the place of bamboo slips and silk cloth.
到了晋朝，纸被广泛使用，取代了竹片和丝布。
Recent years, research results on "Two year Laws of Zhangjiashan han Bamboo Slips" are quite rich.
近些年来，学界关于《二年律令》的各种研究成果颇为丰富。
After finishing, after the bamboo slips unearthed in two parts: the Confucian and Taoist works works.
经过整理，出土后的竹简共分两部分：儒家著作和道家著作。
The content of Han Bamboo slips contain many aspects, such as documents, letters, utensils and so on.
汉简内容极其庞杂，涉及文书、簿册、器物、经籍、簿检、计簿、信札、历谱等多方面。
The bamboo slips engraving Laozi, excavated in Guodian, shock the traditional views of Confucianism severely.
郭店竹简《老子》的出土，冲击着儒道对立如同水火的传统观点。
Changsha Zoumalou's Bamboo Slips, the excavation of the 20th century another major discovery that shocked the world.
长沙走马楼吴简的出土，是20世纪我国又一震惊世界的重大发现。
Poetics of bamboo slips in Shanghai Museum is the earliest work ever known of Confucius' disciples on The Book of Songs.
上博竹书《诗论》是现在所能见到的最早的较为系统的孔门论诗之作。
The bamboo slips of "Lao Tsu" unearthed in Guodian show many similarities between the thinking of Lao Tsu and that of Confucius.
从出土的竹简《老子》，我们可以看出老子与孔子有诸多思想会通之处。
The Two-year Laws and Decrees and in Zhangjiashan bamboo slips of Han Dynasty is the collection of codes of the early Western Hart.
张家山汉简中的《二年律令》和《奏谳书》是西汉初年的法律辑录。
The ranks of the punishment of redemption in the Zhangjiashan Bamboo Slips of Han Dynasty are quite complete and have been divided into six grades.
张家山汉简中见到的赎刑等级非常完整，共分为六个等级。
At present, Chu bamboo slips collected by Shanghai Museum has become the hotspot of academic research, and many relevant theses have been published.
目前上海博物馆馆藏战国楚竹书已成为学术界研究的热点，相关的研究文章纷纭而至。
Therefore, this article is covering all explanations based on the document and divination of Baoshan Bamboo Slips, and discussing the related issues.
有鉴于此，本文以包山楚简中的文书简、卜筮祭祷简为研究对象进行集释，并对相关问题展开讨论。
Zhouyi copied on the bamboo slips of Chu in the Warring States period collected in Shanghai Museum possesses multiple cultural and academic significances.
上海博物馆藏战国楚竹书《周易》具有多重文化学术意义。
A lot of chromophores can also lead to the color changes of the bamboo slips under the reaction of light and oxygen, but they will not cause too dark colors.
许多发色基团在光和氧的作用下也会导致竹简变色，不过它们不会引起竹简变色过深。
This article puts forward new explanations about some words of Confucian texts in Guodian bamboo slips from the angle of critical interpretation of ancient texts.
本文从训诂学角度，对郭店简儒家文献中的几个词语提出了新的解释。
It is unjustified to attribute all 29 Poetics bamboo slips in Shanghai Museum to Confucius, for they consist of both Confucius' doctrine and that of his disciples.
上海博物馆29支《诗论》简，不能全归诸孔子名下，其中既有孔子之说，也有孔子弟子之说。
The three volumes of Taoist literature on Guodian Bamboo Slips are the works about Taoist ideas which had existed even before the handed down masterpiece of Lao Tzu.
郭店楚简道家作品三册是传世本《老子》成书之前就存在的有关道家思想的著述。
A new society of the first West-Han dynasty is discovered because of the finding and declaring of the Laws of the Second Year in the han bamboo slips of Zhangjiashan.
《张家山汉墓竹简·二年律令》的发现和公布为世人展示了一个崭新的汉初社会。
Before the appearance of inscriptions on bones or tortoise shells of Yinxu, there existed a typeface which was mainly written on bamboo slips with the use of brushes.
殷墟甲骨文之前存在着一种起码由夏初延续到殷商后期的，以毛笔主要书于简牍的更古老的字体，王城岗遗址和丁公遗址陶文从属于该文字系别。
Actually Deng himself was also an expert of law; he draft a new law by himself while challenging the State law, carved it on bamboo slips and called it the bamboo law.
邓析本人在钻法律空子的同时，也在研究法律，他自拟了一部刑法刻在竹简上，叫做《竹刑》。
Bamboo slips strung together, books copied on silk, hand-written copies, hand-copied books, block-printed editions and movable-type printing books existed for a long time.
简策同帛书、写本抄本刻版同活字印刷图书，相互共存是一个很长的时间。
Now, "Thief Law", as the first part of "Two Year Laws of Zhangjiashan han Bamboo Slips", showing that they did not entirely follow the tradition of "Law Code" and Qin Law.
然而《二年律令》中《贼律》却放于篇首，可见并非完全沿袭《法经》以及秦律的传统。
Two-year Laws and Decrees and Book of Zouyan which were in the bamboo slips of Zhangjiashan conserved many datum about fe-male criminal at the beginning of the Han Dynasty.
张家山汉简《二年律令》和《 奏谳书》中保存了不少有关汉初女性犯罪及其处罚的材料。
Two-year Laws and Decrees and Book of Zouyan which were in the bamboo slips of Zhangjiashan conserved many datum about fe-male criminal at the beginning of the Han Dynasty.
张家山汉简《二年律令》和《 奏谳书》中保存了不少有关汉初女性犯罪及其处罚的材料。
应用推荐