Formation mechanism of banking supervision.
银行监管产生的机理。
Restore banking supervision to the bank of England.
恢复对英格兰中央银行的银行业务监管。
As is law the unification of values and skills, so is banking supervision.
法律作为价值与技术的统一体，银行监管法律也存在价值与技术问题。
So the existing banking supervision system has urgent need to consummate and to improve.
这就迫切需要完善与改进现有的银行监管体系。
Banking supervision cannot, and should not, provide an assurance that Banks will not fail.
银行监管不能也不应该确保所有的银行都不倒闭。
In January 2001, the Basel Committee on Banking Supervision announced the New Basel Accord.
2001年1月，巴塞尔银行监管委员会又发布了新资本协议。
Besides, this part also introduces banking supervision requirements of the Basel Committee.
此外，本章还介绍了巴塞尔委员会关于银行监管的要求。
The Second Pillar insists the supervisory institution's dynamic role in banking supervision.
第二支柱强调了监管机关在银行监管中的能动作用。
The worry isn't really over how high the Basel Committee on Banking Supervision will set capital requirements.
担忧的倒不是巴塞尔银行监管委员会会把资本要求定得有多么高。
Much progress has been made through the Basel Committee on Banking Supervision to raise global capital standards.
通过巴塞尔银行监管委员会提高全球的资本金标准已经取得了很大进展。
The Basel 3 or Basel III accords were established in September 2010 by the Basel Committee on Banking Supervision.
巴塞尔3个或巴塞尔第三协议由巴塞尔银行监管委员会于2010年9月制定。
Last year the Basel Committee on Banking Supervision finally approved a still-too-low 3% international leverage ratio.
去年，巴塞尔银行监管委员会(Basel Committee on Banking Supervision)终于批准了的3%国际杠杆率，尽管这一比例仍然过低。
The Basel Committee on Banking Supervision released the Basel capital Accord in 1988, whose core is capital regulatory.
1988年巴塞尔委员会推出了巴塞尔资本协议，确定了以资本充足率为核心的监管理念。
It's the establishment for the banking union before the end of the year, and notably the first step which is banking supervision.
要在年底前建立银行联盟，可能要采取的第一个步骤就是银行业监督。
The banking supervision shall protect the fair competitions of banking and improve the competitive ability of the banking industry.
银行业监督管理应当保护银行业公平竞争，提高银行业竞争能力。
But the markets shrugged it off and instead cheered the announcement of new global capital rules by the Basel Committee on Banking Supervision.
但是市场给它来了个下马威，反而对巴塞尔银行监管委员会发布的新版全球资本规则欢迎有加。
The third chapter concludes and sums up the commonness and development trends of international financial supervision and banking supervision.
第三章对世界金融监管和银行监管的共性与发展趋势进行了归纳和总结。
And to introduce the regulation subjects of foreign Banks on the basis of the analysis in the objectives and principles of banking supervision.
在分析银行业监管的目标和原则的基础上，引入外资银行监管主体这一法律范畴。
An effective system of banking supervision will have clear responsibilities and objectives for each authority involved in the supervision of Banks.
有效的银行监管体系要求每个银行监管机构都有明确的责任和目标。
We believe the new ideal can bring bank supervision much enlightenment after the introduction of public governance theory into the field of banking supervision.
把公共治理理论引入银行监管领域，或许能带给银行监管工作有益的启示。
It retained responsibility for overall financial stability-partly as a SOP to its then-governor, Eddie George, who viewed the loss of banking supervision as a slight.
央行保留了负责整体金融稳定的职责，部分原因是为了安慰当时的行长埃迪·乔治，他觉得失去银行监管权是个侮辱。
How to ensure the stability of the banking sector in the operation, economists and bankers agree that the responsibility for banking supervision is very important.
在如何确保银行业稳健运行方面，经济学家和银行家都认为，银行业监管的责任十分重大。
At present, it has become a popular topic whether the function of banking supervision should be separated from a central bank in the field of theory home and abroad.
当前，银行监管职能是否从中央银行分离成为国内外理论界的热门话题。
The Basel Committee on Banking Supervision issued Core Principles for Effective Banking Supervision in 1997, which emphasized the importance of information disclosure.
巴塞尔银行监管委员会于1997年发布的《有效监管的核心原则》强调了银行信息披露的重要性。
Off-site supervision and spot inspection are the two methods and means of banking supervision and management institutions to inspect the banking financial institutions.
非现场监管与现场检查是银行业监督管理机构对银行业金融机构进行检查的两种手段和方式。
This article summary introduced that the European Union banking supervision organization deals with the accounting standards change the procedure and the enlightenment.
本文概括介绍欧盟银行监管机构应对会计准则变化的做法和启示。
The Basel Committee on Banking Supervision softened some provisions in Basel 3, a set of rules being drawn up to govern Banks' capital requirements and liquidity standards.
巴塞尔银行监督委员会弱化了巴塞尔协议3中一些用于规范银行资本金要求和流动性标准的条款。
Core principles of effective banking supervision and Basel II, as guidelines of global banking supervision, advocate the principles-based regulation and market discipline.
《有效银行监管的核心原则》和《新资本协议》是国际银行监管的纲领性文件，对实施原则导向监管和发挥市场纪律作用进行了明确要求。
Core principles of effective banking supervision and Basel II, as guidelines of global banking supervision, advocate the principles-based regulation and market discipline.
《有效银行监管的核心原则》和《新资本协议》是国际银行监管的纲领性文件，对实施原则导向监管和发挥市场纪律作用进行了明确要求。
应用推荐