This is a list of the top 15 banned books which have great literary value.
以下是十五部禁书的名单。虽说是禁书，却有着巨大的文学价值。
The exercise wasn't in the official curriculum, and parents had complained about their children reading some of the banned books.
这些练习不在正式课程中，而且家长对于他们的孩子阅读一些禁书抱怨连连。
Prominently featured on the American Library Association's list of the most banned books ever Lord of the Flies is a complex allegory packed into a tale of struggle and survival.
《蝇王》在美国图书馆协会历来遭禁最严重图书之中，占显著地位，是一本包装成斗争与生存故事的复杂寓言小说。
Yet this same novel, so highly influential and much admired by writer and reader alike, has been one of the most controversial and frequently banned books of American literature.
尽管它极具影响力并且受到作家和读者广泛赞誉，但它同时也是美国文学界争议最多、频繁遭到封杀的作品之一。
Prominently featured on the American Library Association's list of the most banned books ever, Lord of the Flies is a complex allegory packed into a tale of struggle and survival.
《蝇王》是美国图书馆协会历来遭禁最严重图书之中，十分优秀的一本书。它是一本包装成斗争与生存故事的复杂寓言小说。
Its newly released rankings for 2008 recorded 513 cases where books were targeted for censorship, of which 74 were successfully banned or restricted.
它最近公布的2008年禁书排名榜中纪录了513宗要求查禁书籍的案件，其中有74宗所提书籍已成功被禁止或限制阅读。
Banned films and books flooded the intellectual space.
曾被禁止的电影和书籍流入了知识分子中间。
What does it matter if a book is banned from a school or library if kids can obtain books from online retailers?
如果孩子仍然可以通过网络获得这些书籍，那么将它们从学校或图书馆移除又有什么作用呢？
But the experience of recent months has been enlightening in a way that only a novelist whose books are occasionally banned can appreciate.
不过，近几个月发生的事令他深受启发，个中缘故，也只有一位作品时常被禁的小说家才能感受得到。
Fahrenheit 451 imagines a future in which books are banned and burned, and a group of people memorize them to carry them on.
华氏451度设想了一个书籍被禁止且烧毁的未来，而一群人通过默记来把他们延续下去。
Last October, a federal appeals court upheld the dismissal of an Ohio high-school teacher who had asked students to report about books that had been banned from schools and libraries.
去年十月，一个联邦上诉法院支持了对俄亥俄州一名高中教师的解雇决定，这名教师要求学生对已被学校和图书馆禁止的书目写报告。
His books were never banned there-they didn't have to be, because no shops stocked them.
他的书从未遭禁，因为完全没必要，没有书店出售他的书。
Kim has banned mobile phones, newspapers, the Internet and books.
他取缔了手机、报纸、互联网和书籍。
The banned book appears as a social phenomenon when the history of human beings developed into class society accompanied by a comparative increase in the number of books.
禁书是人类进入阶级社会以后，在图书相对增加的情况下出现的一种社会现象。
There were thousands and thousands of books, no doubt banned or graffitied or stolen.
这里有成千上万本书籍，无疑是禁书、被乱涂过的书或偷来的书；
Her books on Henan's "AIDS villages" are banned in the province, she says.
她还说，她写的关于河南“艾滋村”的书籍在该省被禁售。
Osho's books, according to our own contacts within China, have been banned since 1999.
奥修的书，从我们与中国的接触来看，从1999年开始就被禁止了。
Osho's books, according to our own contacts within China, have been banned since 1999.
奥修的书，从我们与中国的接触来看，从1999年开始就被禁止了。
应用推荐