Heavy goods could be brought upriver in barges.
沉重的货物可由驳船朝上游运送。
Therefore, to reduce shipping time, Trancorp plans to switch to trains and barges to transport goods to Burland.
因此，为了缩短运输时间，Trancorp计划改用火车和驳船将货物运送到伯兰。
Trains can reach the channel more quickly than trucks, and freight cars can be transported to Burland by barges that typically cross the channel in an hour.
火车到达英吉利海峡的时间比卡车更短，而货车可以通过驳船运到伯兰，驳船通常需要一个小时就能穿过英吉利海峡。
Harrell and Bown believe that blocks were loaded onto barges during the dry season, then floated over to the Nile during the floods to be shipped off to the monument sites at Giza and Saqqara.
哈勒尔和鲍恩认为，在旱季，石块被装上驳船，然后在洪水期间漂到尼罗河，被运往吉萨和萨卡拉的纪念碑遗址。
Barges yielded to road vehicles for transporting goods.
在货物运输方面，驳船让位给了公路车辆。
The tug is towing three barges.
那只拖船正拖着三只驳船。
有些驳船有帆。
Some barges are pulled by small steamers.
有些驳船是由小汽船拖行的。
Container ships, bulk carriers, and some barges.
集装箱船，散装船，还有一些驳船。
Container ships, bulk carriers, and some barges.
集装箱船，散货船，还有一些驳船。
The steam tug takes canal boats and barges in tow.
驳船后面拖着小艇和平底船。
The barges will travel on the River Nile to Malakal to the South.
这四艘船将在尼罗河上航行，经马拉·卡尔达到南部。
We should have the dredge, barges and draglines in place about the same time.
差不多要在同时使挖泥机，驳船和索斗铲各就各位。
Tugboats are also used to tow barges, disabled ships, or other equipment like towboats.
拖船同样也用来拖拽驳船、报废的船或其他拖船。
Mooring buoys in the harbour provide places for transfer of cargo between ships and barges.
在港口内设置的系泊浮标，为船只提供系泊地方，利便船舶与趸船间搬运货物。
On March 11, 1803, Napoleon decided to start building a flotilla of barges to invade Britain.
1803年3月11日，拿破仑决定开始建立一支驳船舰队以入侵大不列颠。
It has built cargo ports, commissioned lots of new barges and plans to expand upriver, in Sudan.
它已经建成了几个货运港，许许多多的船舶游艇停靠，计划向尼罗河上游在苏丹境内的部分延伸。
Modules are transported offshore on deck barges and lifted into place by derrick or crane barges.
模块用甲板驳船运至海上，并由起重船或浮吊吊入适当位置。
The canals were arteries of communications: they were not made to carry pleasure boats, but barges.
运河是交通的动脉，开运河不是为了走游船，而为了通行驳船。
Some of the old teak rice barges are still around, and a few have been converted into floating hotels.
一些运载柚木和稻米的旧时驳船仍到处可见，有的则已改装成了水上旅馆。
In 1854 he raised an 800-strong Cossack unit and put it and the Albazino Madonna onto 50 barges at Stretensk on the Shilka.
1854年，他召集800名哥萨克人，组成了一支队伍，把这些人连同阿尔巴济诺的圣母像放到石勒喀河斯列坚斯克处的50只驳船上。
The construction of the Billinghurst Bridge will change traffic on the river and put the barges and canoes out of work.
毕林古斯特大桥的建造将会改变河道上的交通，那些驳船和独木船将被尘封。
The Beijing-Hangzhou Grand Canal Baoying Section is the II-Class route, which is navigable for the barges of 2000-T class.
京杭大运河宝应段为二级航道，可通航2000吨级顶推驳船，内河航道便捷发达。
As the drugs slid up the IV into her arm, we watched stolid barges plug up the Hudson like islands, the water silver in the haze.
我们冷冷看着那药水顺着静脉输液针流入她的手臂，如同驳船像小岛一样堵住了哈德森河，模糊中似乎镀上了银色。
As the drugs slid up the IV into her arm, we watched stolid barges plug up the Hudson like islands, the water silver in the haze.
我们冷冷看着那药水顺着静脉输液针流入她的手臂，如同驳船像小岛一样堵住了哈德森河，模糊中似乎镀上了银色。
应用推荐