Some hams hanging in the kitchen were taken out for burial, and the barrel of beer in the scullery was stove in with a kick from Boxer's hoof, otherwise nothing in the house was touched.
挂在厨房的一些火腿被大家埋葬，啤酒桶被布克瑟踢进炉子，屋子里别的东西都没有动。
The provision, opposed by the White House and the industry, would require companies that refuse to change their leases to pay a "conservation fee" on each barrel they produce.
白宫和石油行业反对该条款，因为该条款要求拒绝变更租赁的公司支付对每桶石油收取的环境保护费。
It contains a new VAT house, a barrel cellar, a series of reception rooms and a large roof terrace.
它包含一个新的酿造房、桶窖、一系列的接待室和大屋顶阳台。
We sold the house and furniture, lock, stock and barrel, and went to live in a caravan.
我们把房子、家具都卖了，搬到旅行篷车里去住。
We sold the house and furniture, lock, stock and barrel, and went to live in a caravan.
我们把房子、家具都卖了，搬到旅行篷车里去住。
应用推荐