He had dropped all of the books he was carrying, along with a baseball bat and several other things.
他把自己携带的所有书本连同棒球棒和其他一些东西都丢了。
The second time he blocked us in and got out of his car with a baseball bat.
第二次他拦住了我们，拿棒球棒下了他的车。
For about two days, I felt like someone had beaten my back with a baseball bat.
在大概两天的时间里，我就感觉好像有人拿棒球棒打我的后背一样。
It's the difference between talking to someone or picking up a baseball bat and hitting them.
区别在于和某人谈话至拿起棒球拍袭击某人。
This could potentially lead to greater exit velocities of the ball coming off the baseball bat.
这样能够潜在地激发更快的击球的速度。
But to my conservative family, Hillary was the abyss while Donald was the baseball bat to smash Washington.
但是对我保守派的家庭来说，希拉里就是深渊，而唐纳德是一根打碎华盛顿的球棒。
He performed a baseball bat levitation in Yankee Stadium to 55,000 people in attendance, surrounded 360 degrees.
他在洋基球场进行了磁悬浮棒球棍到55,000人出席，周围360度。
The store manager chased him out with a baseball bat and an employee held him in the parking lot until police arrived.
店铺经理用棒球棍将他赶了出去，一个店员在停车场抓住了他，直到警察到来。
If I'm running through the street alone with a baseball bat smashing through Windows, it's me and I know it's me.
如果我自己一个人跑在街上，手里拿着球棒砸窗户，我知道责任在我身上。
Because he liked the stereotype of the principal in the movie, walking in the halls with a baseball bat and a bullhorn.
如果你成为一名校长之后，我会给你真正的棒球棒，真正的扩音器。
Usually, when people use this phrase, they are talking about the sound a baseball bat makes when a baseball player hits a ball.
人们通常用这个片语来形容棒球选手挥棒击球时所发出的声音。
Every hitter knows that there is a spot on the fat part of a baseball bat where maximum power is transferred to the ball when hit.
每个打击手都知道在棒球棒的厚端有一个点，当用它击球时能够传递出最大的力量。
This South Korean action movie by director Park Chan-wook will strip the flesh off your skull, and then hit you with a baseball bat.
这部由韩国导演朴赞郁执导的动作影片会将你的肌肉从骨头上剥开，然后用球棒给你狠狠的一击。
Carl Paladino, running to be governor of New York, threatens to bring a baseball bat to work (and he's not planning to play baseball).
卡尔·帕拉蒂诺正在竞选纽约州长，他威胁要带着一把棒球拍去上班(他不准备打棒球)。
Customers spend 20 minutes smashing items with either a baseball bat, crowbar or hammer at 'the Rage Cage' in Brinsley, Nottinghamshire.
“笼中之怒”坐落在诺丁汉郡的布林·斯莱小镇，在这里顾客可以在20分钟内用球棒，铁棍或是锤子打砸各式物品。
SEM images indicate that the morphologies of tunnel pits are transformed from the shape like as a cone to a baseball bat after adding PSSA.
隧道孔由孔口大、孔内小的“锥子”状转变为孔口小、孔内大的“垒球棒”状。
Their thuggish candidate for New York governor swaggered around with a baseball bat and threatened reporters and anyone else who annoyed him.
他们杀手似的纽约州长候选人带着一根棒球棒大摇大摆转悠，威胁记者和任何让他恼怒的人。
When the gossip about her surfaced, the deepest scorn was for the complicit mother who apparently never heard of lye, ground glass, or a baseball bat.
当有关她的闲言碎语终于出现，她的母亲，那个明显连碱液，磨砂玻璃，棒球棒都没听说过的女人最为让人看不起。
Once he was sent to Fujian. During a tour of inspection, he climbed the famous Wuyi Mountain, which sticks straight into the sky like a baseball bat.
有一次他被派往福建，在一次视察中，他去爬有名的武夷山，这座山象笔一样直剌天空。
We were in a room with him and one of the other students had a baseball bat and was about to hit him and one of my friends said, 'Hey you can't do this'.
我们跟他在一间屋子里，其他一位学生拿起了垒球球棒，就要朝老师打来，我的一位朋友喊：“嗨，不能这样干。”
When Tsukiko was a girl, she blamed the death of her real-life puppy "Maromi" on a fabricated random attacker, a boy with a baseball bat, when it was really her fault.
月子小时候曾将自己现实中的小狗“Maromi ”之死归咎于一个手拿棒球棍的男孩，事实却是由于她的疏忽才导致了Maromi的死亡。
The gash on his forehead was from a bottle smashed against it. Bruises tattooed his body, from cigarette burns on his legs to the marks left by a metal baseball bat.
他遍体鳞伤，腿被烟头烫过，身上被棒球棍打过，脑门还被瓶子砸出了一个大口子。
The archaeologists also found remains of two wooden clubs, one the shape of a baseball bat and made of ash, the second the shape of a croquet mallet and made of sloe wood.
考古学家还发现了两根遗留下来的木棒，其中一只具有棒球棒的形状，由白蜡木制成。另一只具有槌球锤的外形，由黑刺李木制成。
However it is an infrequent occurrence as insights usually are and of course no insight is required on the quantitative side - the figures should hit you over the head with a baseball bat.
但是，这种机会并不常见。因为洞察、深入见解通常并不是定量分析所必须的。数字是直来直去的，就像你的头被棒球棒击中一样。
Moreover, the use of additional resistance worn on the forearm while swinging a baseball bat did not contribute to further increases in instantaneous bat swing velocity and batted-ball velocity.
纵观这些有助于提高击球速度的因素，力量教练要用具备的科学研究信息去帮助棒球或垒球运动员增强其击球速度制定抗阻训练方案。
And it's going to be recommending applications to users - even when you're browsing physical goods on Amazon (if you're checking out a baseball bat, it might recommend a baseball game for your phone).
还会向用户推荐程序——甚至会在你在亚马逊上买实体商品的时候。(比如当你在买一支棒球棍的时候他可能会向你推荐一款适合手机的棒球游戏。)
In the 19th century Mobilian doctors helped their Cuban peers fight yellow fever by destroying mosquitoes and a Cuban student who studied in Mobile returned home with a baseball and bat.
1919世纪的时候莫比尔的医生曾帮助他们的同行通过驱蚊抗击黄死病，同时一个在莫比尔学习的古巴留学生把棒球运动带到了古巴。
In the 19th century Mobilian doctors helped their Cuban peers fight yellow fever by destroying mosquitoes and a Cuban student who studied in Mobile returned home with a baseball and bat.
1919世纪的时候莫比尔的医生曾帮助他们的同行通过驱蚊抗击黄死病，同时一个在莫比尔学习的古巴留学生把棒球运动带到了古巴。
应用推荐