If it rains, then a battalion commander will order the comet dressed in field gear to a playground up.
如果下雨的话,营长将命令彗星身着野战服到操场上去。
A battalion commander Li Guangshun rate a business as a positive main attack along the roads to begin to pass forward echelon form.
一营长李光顺率一营担任正面主攻,沿公路以梯队形式展开向关口推进。
The British have lost seven soldiers, including a battalion commander in the Welsh Guards, Lieutenant-Colonel Rupert Thorneloe, this month alone.
英军仅在本月就已经阵亡了7名士兵,包括一名威尔士近卫团的一名营长,中校RupertThorneloe。
Duty officer to the company commander said, "according to battalion commander's order, tomorrow 8:00, Halley's Comet will appear over the playground."
值班军官对连长说,“根据营长的命令,明晚8点,哈雷彗星将在操场上空出现。”
Battalion commander of the duty officer said: "tomorrow evening about eight o 'clock, Halley's comet will be in the area to see the comet can be seen once every 76 years."
营长对值班军官说:“明晚大约八点钟,哈雷彗星将可能在这个地区看到,这颗彗星每隔76年才能看见一次。”
Platoon leader to the squad leader, said: "8 o 'clock tomorrow night, a battalion commander with Halley's Comet will appear in the auditorium, which is only once every 76 years thing."
排长对班长说:“明晚8点,营长将带着哈雷彗星在礼堂中出现,这是每隔76年才有的事。”
The last commander of a British regiment to be killed in action was Lieutenant Colonel Herbert "H" Jones of 2 Battalion, Parachute Regiment .
上一名在行动中阵亡的英军作战团指挥官是伞兵团(ParachuteRegiment)第二营的Herbert “H”Jones中校。
The soldiers of Battalion 3 didn’t burn the diary, but instead translated the short captions into English and presented the notebook to General Peers, who was their commander at that time.
第三营的士兵们并没有烧掉日记,而是把上面的文字说明翻译成英文连同日记上交给了当时的指挥官皮尔斯将军。
In the town of Hochien there lived a former commander of a Japanese puppet battalion, named Chun, and several of his officers.
在河间镇有个曾经当过伪军营长的姓钟的人,手下还有几个旧部。
He successively held the posts of company, battalion, regiment and division commander.
他历任连长、营长、团长、师长等职。
There were several cases when my battalion was instructed by the division commander to destroy the villages. The exact year, month, date or place could not be remembered.
我大队由于团长命令对村庄进行覆灭的事也有过数次,其年、月、日、地点等没有明确的记忆。
There were several cases when my battalion was instructed by the division commander to destroy the villages. The exact year, month, date or place could not be remembered.
我大队由于团长命令对村庄进行覆灭的事也有过数次,其年、月、日、地点等没有明确的记忆。
应用推荐