Given the crucial need to cool temperatures in the spent fuel pool and other parts of the reactors, "I think it is a battle against time", Mr Amano said.
鉴于目前亟需冷却废燃料棒储存池和反应堆其它部分，“我认为这是一场与时间赛跑的战斗，”天野之弥表示。
Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war?
这些雪雹是我为降患难的时候，为打仗和争战的日子所存留的。
And the battle increased that day: howbeit the king of Israel stayed himself up in his chariot against the Syrians until the even: and about the time of the sun going down he died.
那日阵势越战越猛，以色列王勉强站在车上抵挡亚兰人，直到晚上。约在日落的时候，王就死了。
At this time, the proud Americans issued a statement - the battle against the virus to kill won, and began to help rebuild the British Allies.
这时，骄傲的美国人也发出声明——对抗杀人病毒的战斗获得了胜利，并开始帮助盟友英国重建家园。
Every time we fight our own little battle against temptation, we are truly a part of that larger conflict, the results of which will affect God's honor throughout the inhabited universe.
当我们自己每一次进行抵挡试探的小战役时，就是真实地在参与那场更大的争战，争战的结果将影响上帝在生灵遍布的全宇宙中的尊严。
Every time we fight our own little battle against temptation, we are truly a part of that larger conflict, the results of which will affect God's honor throughout the inhabited universe.
当我们自己每一次进行抵挡试探的小战役时，就是真实地在参与那场更大的争战，争战的结果将影响上帝在生灵遍布的全宇宙中的尊严。
应用推荐