I can't be a good wife, I can't be a good mom and I can't deal with my job too.
我无法成为一个好妻子，我无法成为一个好母亲，我也无法处理好我的工作。
Mom: But don't you know that a woman's job is to be a good wife and mother?
妈妈：但是难道你不认为一个女人的工作就是做个好妻子和好妈妈吗？
I bent over backwards to be a good wife, but you haven't ever thought of me!
我努力去作一个好妻子，可是你从来没有考虑过我的感受。
I love you so much, and I promise I will learn to be a good wife who works hard, just because you are my husband!
我是那么那么的爱你，我一定会努力学着做一个好妻子，很努力的工作，因为我的老公是你！
He also happily finds out that their daughter will also be a good wife for someone in the future just like her mother.
同时他也欣慰地发现，她们的女儿也会在将来成为另一个男人的好妻子，就像她妈妈一样。
Our society acquires women to be a good wife that supporting their husband unconditionally is their necessary responsibility.
我们的社会要求女性是一个好妻子，无条件支持她们的丈夫是她们必须的责任。
All these years I've tried to be a good wife, even though you're lazy, you drink too much and half of the time don't even have a steady job.
这些年来，尽管你很懒，喝个没完，还经常没有固定工作，但我一直尽力做一个贤惠的妻子。
For several months, she continues to stay at her own home preparing her dowry and receiving instructions from her mother on how to be a good wife and mother.
婚礼以后的最初几个月，她要继续住在自己的娘家，以便准备嫁妆，以便接受母亲关于怎样做一个贤妻良母的培训和教诲。
For several months, she continues to stay at her own home preparing her dowry and receiving instructions from her mother on how to be a good wife and mother.
新娘要一直呆在自己娘家好几个月，用来准备嫁妆和听从母亲训导她怎样做个贤妻良母。
However, limited by their role in society as a women, female entrepreneurs have been facing dilemma between work and family, to be a good wife or a good boss.
然而，由于女性特殊的社会角色限制，女性企业家往往要在事业和家庭之间权衡，在贤内助和老板这样的角色中间转换。
To be loved by a husband is the most beautiful thing in the world. You should endure to be a good wife, so that you have all this happiness and success in your life.
被丈夫所爱，是这个世界最美好的事，你应当持续做个好妻子，这样你就会拥有全部的快乐和成功。
For an increasing number of these men... when they make their own choices about someone who they think will be a good wife in the future or a good mother, they go back to their role models.
在这些人当中，越来越多的人挑选未来伴侣时，以他们的行为榜样作为好妻子或好母亲的标准。
The realization that she can be a good provider may increase the chances that a working wife will choose divorce over an unsatisfactory marriage.
一个有工作的妻子若意识到她可以成为一个好的供养者，可能会增加她选择离婚而不仅仅是对婚姻不满意的几率。
As eventual heir to the throne, he will be popular if he is a good husband and father, enjoys domestic life and gives us a chance to get to know him better, and of course his wife.
作为王位最终的继承人，要是他能当个好丈夫，好父亲，享受家庭生活并且让我们更多更好地了解他和他的妻子，他就会更受欢迎。
If you find a good wife, you'll be happy; if not, you'll become a philosopher.
如果你找到一个好妻子，你是幸福的；如果妻子不贤，你则会成为哲学家。
He is, as all Japanese warriors should be, a good family man: at the age of 62 he is presently engaged in raising a family with his third wife.
他是所有日本军人的榜样，一个好的住家男人：在62岁的时候，和他的第三任妻子组成了家庭。
The message he's subconsciously telling himself: My friend is a good guy who happens to be cheating on his wife. I guess even the best of us do it.
他的潜意识告诉自己：我的朋友是个好人，只是碰巧背叛了他老婆，大概再好男人也难免出轨。
A good wife was a prize to be won, and men would go to great lengths to win her.
在当时，一位好妻子被认为是宝贵的奖赏，而男人们通常都会费尽心思，以求能夺得女子的芳心。
If you get a prudent, health wife, your Industry in your Profession, with her good Economy, will be a Fortune sufficient.
如果你有一个英明的健康的妻子，有你专业上的事业，再加上她的经济头脑，你们会是幸运的富裕人。
It took me nearly a decade to find a good wife who didn't think she'd be marrying into a threesome.
花了我将近十年的时间才找到一个好妻子，一个不认为她是介入三个人婚姻的妻子。
Here the wife that thanks me, although I broke down but wife still is in that way good to me, be to be a hard job to her really!
在这里呢谢谢我的老婆，虽然我瘫痪了可老婆对我还是那样的好的，真是难为她了！
They each deserved a good wife, and as she could not be a wife of both, she would leave both wifeless.
他们两个人都应该的到一个好妻子，但她不能同时做他们两个人的妻子，她将要离开他们。
It is a truthuniversally acknowledged, that a single man in possession of a good fortunemust be in want of a wife.
凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。
It is a truthuniversally acknowledged, that a single man in possession of a good fortunemust be in want of a wife.
凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。
应用推荐