However, the railway quickly proved to be a great success and within six months, more than 25,000 people were using it every day.
然而，事实很快证明，这条铁路取得了巨大的成功，在六个月内，每天有超过25000人使用它。
Thanks. We all hope the Olympics will be a great success for BeijingChina.
b谢谢。我们都希望中国和北京成功地举行奥林匹克运动会。
Thanks. We all hope the Olympics will be a great success for Beijing and China.
谢谢。我们都希望中国北京举办的奥运会将圆满成功。
I believe with concerted efforts of all parties this visit will surely be a great success.
我相信，在各方共同努力下，此次访问一定能取得圆满成功。
We are confident that with the concerted efforts of both sides, the visit will be a great success.
相信在双方共同努力下，访问一定会取得圆满成功。
It's in a good location, and the owner is really business-savvy. I'm sure it'll be a great success.
地理位置很不错，店主很有生意头脑。我敢肯定，生意一定会很好。
If you don't accomplish anything else today except show kindness to all you meet, you'll be a great success.
即使今天你除了向别人表达你友好外一无所获，你也取得了巨大进步。
On the afternoon of December 16th, 2006, after more than three hours' operation, it turned out to be a great success!
2006年12月16日下午，经过三个多小时的手术，换肾手术圆满成功。
Gradually, as I felt being loved for the ways I could support her and our family, I became less driven to be a great success.
逐渐地，当我支持她和家庭的方式让我感受到被爱时，我就比较不会拚命冲刺想成为伟大的成功者。
I firmly believe that, with joint efforts of all the delegates, the assembly and scientific symposium will be a great success.
我深信，在各国代表的共同努力下，大会和科学研讨会必将取得圆满成功！
I will take the opportunity to make friends with the athletes and visitors, and help the 2008 Olympic Games be a great success.
我会遵守法律，我会把握运动员和游客交朋友的机会，有助于2008年北京奥运会获得巨大成功。
May you have an unforgettable time here in our beautiful capital city and may the World Peace Choral Festival be a great success!
祝愿大家在美丽的音乐之都度过一段难忘的时光，同时也祝愿世界和平合唱节取得圆满成功！
We believe, with the joint efforts of the teachers and students, the Ninth Sports Festival of the school must be a great success.
相信在师生的共同努力下成外附小第九届体育节一定能取得圆满成功。
After much practice and careful preparations, and now they are ready. So we can be sure our stories in English contest will be a great success.
经过各参赛选手精心准备和艰苦训练，我想他们一定胸有成竹，不用说，我们的英语故事会一定会成功。
I am sure the Shanghai world Expo will be a great success, offering an opportunity for a dialogue between different parts of world for peaceful, friendly cooperation.
我相信上海世博会将取得巨大成功。它将为世界不同地区带来致力于和平同友好合作对话的机遇。
It may mean that you have to pursue your career goals via a different route from the one you expected to take but it does not mean that you cannot still be a great success.
它可能说明你需要重新探索一条道路来达到目标，但决不意味着你不能获得成功。
After 1999 Kunming International Horticultural Exposition which has proved to be a great success, Kunming has affirmed its position in the conferences and exhibitions travel market.
在成功举办了1999年世界园艺博览会后，昆明已经初步确立了在国内会展旅游上的地位。
We believe today, as much as we did back in 2001, that Beijing 2008 will be a great success, giving Beijing and China the opportunity of a positive legacy they can manage and sustain.
今天我们相信，正如我们在2001年相信的那样，2008年北京奥运会将会获得圆满成功，北京和中国将有机会管理并传承这一积极的遗产。
Everything, in short, seemed to be going swimmingly: the euro was pronounced a great success.
一句话，一切看上去都很顺利：欧元被宣布为一项巨大的成功。
Going forward, the ability to teach yourself is the hallmark of a great liberal arts education and will be the key to your success.
从整体看，自学能力是优秀的文科教育中必不可少的，将成为你成功的关键。
Having great advisors and mentors can be critical to the success of any company, but particularly a start-up.
有了不起的顾问和辅导者可能对任一个公司的成功，特别是创业初期至关重要。
For another, if you want to make achievement in social Settings, relationships and business, one way to ensure your success is to be a great listener.
另一方面，如果你想要成就在社会环境中，与商业的关系，以确保您取得成功的方法之一是成为一个伟大的听众。
Other major signs of success for modern women were achievements such as being a great mum, being able to lend cash to your friends - and having a partner who would rather be with you than his friends.
现代成功女性的其他重要标志则和成就有关，比如是一位好母亲、能借钱给朋友，以及有一位更愿意陪伴你而不是和朋友玩乐的伴侣。
The London DemoCamp was a great success and brought a number of new technologies and libraries that can be used with Eclipse Galileo.
总而言之，伦敦DemoCamp非常成功，展示了许多可在EclipseGalileo上应用的新技术和类库等。
Your success will be a rich reward for your parents who have made great sacrifices to give you this opportunity.
诸位的父母为了能够赋予你们这个机会做出了巨大的牺牲，你们的成功对于他们来说就是丰厚的回报。
Your success will be a rich reward for your parents who have made great sacrifices to give you this opportunity.
诸位的父母为了能够赋予你们这个机会做出了巨大的牺牲，你们的成功对于他们来说就是丰厚的回报。
应用推荐