If we had to listen to that signal every time we felt an ache or pain, we wouldn't be able to do anything.
如果我们每次感到疼痛时都要听那个信号，我们就什么都做不了了。
Without the help of friends, we really wouldn't be able to do anything.
没有朋友们的帮助，确实我们什么都做不了。
Hold it even longer & they begin to paralyze you. You will not be able to do anything.
如果一天到晚一直沉浸在里面， 生活便开始一片混乱。你将什么也做不了。
You may not be able to do anything about a problem today. When that happens, accept it and forget it.
有些事情急不得，若是如此，接受这个事实，然后宽宽心。
Then you'll be able to do anything you want really (including check if anything is highlighted and so on).
然后你就可以你想做什么都(包括检查是否突出等)。
Some people believe that if they are wealthy, they will be able to do anything they want, which means happiness.
有些人认为，如果他们有钱，他们可以做任何他们想要的，这意味着幸福。
Every footballer wants to play in every game, so to sit there and not be able to do anything was really frustrating.
每名球员都希望能踢所有的比赛，所以坐在那里，不能为球队做任何事情的感觉的确很糟糕。
So we are not going to be able to do anything significant about ageing without hi-tech intervention – which is what I'm working on.
因此，没有高科技的介入，老化问题不会有重大进展——我就在从事高科技研究。
The father who was always very handsome and expensive in his tastes, seemed as if he never would be able to do anything worth doing.
父亲老是风度翩翩，出手风雅，似乎历来不会做一些值得一做的事。
No one is asking themselves anymore is there some institution that might fail and that we would not be able to do anything about it.
没有人再问他们自己有没有一些机构将倒闭并且他们束手无策。
While you may not be able to do anything to persuade your company to turn up the heat, you can try a few tricks to stay as warm as possible.
虽然你可能无法做任何事情来劝说你的老板提高温度，但是你可以尝试一些小技巧来使自己温暖一些。
Yes. I think we will live in space one day. Houses, schools and hospitals will be built on Mars. We will be able to do anything that can be done on the earth.
是的，我认为有一天我们会在太空生活。房屋、学校、医院都将被建立在火星上。我们将能做在地球上能做的任何事情。
A day of reckoning has to dawn on debtor countries what a havoc WTO has wrecked on world's finances although it is too late for them to be able to do anything about it.
这些债务国家终于开始深思这个问题啊，WTO可是给全球金融带来了一场浩劫。不过已经太迟了，他们已经无能为力。
Based on the stunningly poor SQL Server 2008 full text results so far, and the apparent architecture changes, I'm pessimistic that the SQL team will be able to do anything for us.
根据目前为止出奇的差的SQLServer 2008全文检索和明显的体系结构更改，我对SQL团队能够为我们做些什么感到悲观。
Users will be able to do almost anything they can think of from a single simple search box. That is our mission for the future of search.
用户只从一个简单的搜索框就能做他们能想到的任何事情。这就是搜索的未来，这就是我们的使命。
Like anything, you shouldn't just jump into Prasara and expect to be able to do it all.
和任何事物一样，你不应该有刚练习就有回报的想法。
If you have anything in mind you'd like to take care of, say, problems you have or things you'll like to be able to do, take some time and focus on it.
若你有什么未了的心事，说出来，若你有什么待解决的问题，就花时间集中精力去解决。
Anything to be done must be measured in advance so that we are able to find a proper way to do it.
在做任何事情都应该预先筹划，以便找到恰当的解决办法。
I think all we need is to be able to practice simple kindness in our life in anything we think, say and do.
我认为我们需要通过生活中的思考、表达、行动练习简单的善良。
Technician: Well, if you eat anything except the porridge, I'll not be able to do the liver function test.
化验员：你要是吃了东西，我就不能给你做肝功能化验了。
And I knew that I would not be called on to do anything that I was not able to do.
而且我知道，我不会被要求去做任何我不能做的事情。
I'd love to be able to help you but I can't do anything because there's someone with me.
我很希望帮助你们，却完全无能为力。因为有人和我同行。
Is there anything I can do? I'm a masseuse so I might be able to ease the pain.
还有什么我能做的吗？我是一名女按摩师，我也许能减轻你的疼痛。
As Libra prizes harmony with their lover almost above all else, Gemini won't be able to indulge their love of a good, hearty debate too often; Libra would rather do almost anything than argue.
正如天秤把和谐放在与恋人相处关系的第一位，双子不会与恋人经常进行真正的争吵，天秤更愿意做除了争吵以外的其他任何事。
As Libra prizes harmony with their lover almost above all else, Gemini won't be able to indulge their love of a good, hearty debate too often; Libra would rather do almost anything than argue.
正如天秤把和谐放在与恋人相处关系的第一位，双子不会与恋人经常进行真正的争吵，天秤更愿意做除了争吵以外的其他任何事。
应用推荐