They say that if you didn't have monopoly, you wouldn't be able to do the things you do.
他们说，如果你没有垄断，你就不能做你现在做的事情。
Before long, they may be able to do their banking from the comfort of their own home, any hour of the day, any day of the week.
用不了多久，他们可能就可以随时在家里舒舒服服地办理银行业务了。
BRIAN: Being a musician, you want to be able to do the hardest stuff there is.
乐器不一样，我是在高中时才接触这些东西的，那是我是一个爵士乐队的钢琴手。
Technician: Well, if you eat anything except the porridge, I'll not be able to do the liver function test.
化验员：你要是吃了东西，我就不能给你做肝功能化验了。
Theyve make their own physics-based platform game in LittleBigPlanet, and users will be able to do the same.
他们是在《小小大星球》这款游戏里的物理平台创造这些东西的，玩家也以做同样的创造。
Some people fear failure; they won’t be able to do the task to a good enough standard so they delay in getting started.
一些人害怕失败；他们没有良好的完成任务的能力，因此他们推迟行动。
Pets can have positive effects on their owners' emotions, the logic goes, so would a robot pet be able to do the same?
宠物可以对主人的情绪的积极作用，逻辑去，所以就一个机器人宠物可以做？
They might be able to do the job in just a few months. Malaria control dot net is another example of volunteer computing.
他们可能只花几个月完成工作。疟疾控制点网是计算机义工的另一个例子。
"We want to lower the barriers for people who want to do the right thing to be able to do the right thing," Mr Pitkow said.
“我们希望降低人们合法获得新闻来源的门槛，”皮特克沃先生说。
Eventually you will be able to do the straight legged version of the exercise where your knees are not touching the floor.
最终，你或许就可以用腿部伸直的站姿，膝盖不触碰地面的方式来完成健腹轮的训练。
But I believe there are very few situations where AppConfig won't be able to do the job as well or better than the DIY approach.
但我相信，AppConfig不能做得象DIY一样好或更好这种情况是非常少的。
I think runners, coaches and writers should be able to do the same. And I'm going to take this opportunity to invoke the privilege.
我认为跑者、教练和作家也应该这样做。是的，我现在就要这样做。
If your car is due for plug replacement and you're not up to the task, a competent shop should be able to do the work for a reasonable fee.
如果你的车到了该换火花塞了，而你又不能胜任，一个高水平的维修商铺将能以合适的价位帮你完成。
Have automation knowledge, understand PLC and HMI tools. Be able to do the simple maintenance for the automation hardware such as sensor etc,.
具备一定自动化方面的知识，了解PLC,HMI工具等，可以对自动控制硬件(传感器等)进行简单的维护。
In addition to navigating "sections" within a single worksheet, users will be able to do the following when working with a worksheet in a browser.
在浏览器中处理工作表时，除了能在单个工作表中浏览外，还能做如下操作。
We hope that you now know how to quickly create some custom widgets for your IBM mashup Center mashups. You should now be able to do the following.
我们希望您现在已经了解如何为您的IBMmashup Center mashup快速创建自定义小部件。
If you won't sit down for a meal before checking a restaurant's performance ratings, why shouldn't you be able to do the same thing when your life is at stake?
若你不愿在查看餐厅各项评比前坐下来用餐，那么为何你不应在危及生命时也做同样的事呢？
The concepts are actually not complicated, and with a few simple algebraic tips you will be able to do the math in your head as well, leading to more effective negotiation.
其实概念一点儿不复杂，只要有些简单的代数知识，你也能心算，这样谈判起来就更有效了。
I want to be able to do the job well and deliver a good product, but sometimes we're given deadlines that aren't possible to meet, not if the product is going to be any good.
我希望把工作做好，提交出一个完美的作品，但通常时间不足，不足以将作品做到美的程度。
We understand that Apple's trying to keep the smartphone running smoothly, but if the iPod app can play music in the background, the iPhone's audio apps should be able to do the same.
我们可以理解苹果现在之所以这么做是为了让iPhone运行得更流畅，但是如果手机里的iPod程序都是实现后台播放音乐，那么也应该可以让其他的音乐播放程序后台运行。
It'd be great to be able to do the same type of thing using asymmetric encryption, where the client has its own certificate (especially when you want to sign messages for sender verification).
能够使用非对称加密处理同类型的事情就太好了，其中客户端有自己的证书(特别是当您想要签署发送者证书消息时)。
After you do some research, you'll be able to tailor your questions to the particular company you are talking to.
做了一些调查之后，你就能够针对你要面试的特定公司来增减问题了。
Fortunately for the earth, social science and behavioral economics may be able to do that for us.
对地球来说幸运的是，社会科学和行为经济学或许可以为我们做到这一点。
Fortunately for the earth, social science and behavioral economics may be able to do that for us.
对地球来说幸运的是，社会科学和行为经济学或许可以为我们做到这一点。
应用推荐