Mr. Justice Pal, of India, said in a dissenting judgment that all the defendants should be acquitted of all the charges.
印度法官巴尔先生提出异议,认为应该所有被告应当无罪释放。
Jeff also felt as if he needed to be acquitted of some crime. But he decided in the end that he and his accomplice, Sarah, would keep the baby.
杰夫也觉得好象有必要判他有罪,但最终决定他和他的共犯萨拉将生下这个孩子。
He was acquitted in part because a jury could not believe that a man who could lug the heavy and cumbersome photographic equipment of the time up into the Yosemite Valley could be entirely sane.
他被判无罪,部份的原因是,一个陪审团成员认为,他不可能是完全心智健全的。因为他能够把当时相当笨重的摄影设备拖进约涩美地山谷。
Because of extenuating circumstances (ie facts taken into consideration that might be regarded as an excuse), the court acquitted him of the crime.
因考虑到情有可原,法庭判他无罪。
The Rev. Al Sharpton is promising to shut down New York City with protests. He says the officers acquitted in the 2006 shooting death of Sean Bell should be required to face a jury.
牧师阿尔·夏普顿威胁要让抗议将纽约城陷入停顿,声称在2006年枪杀肖恩·贝尔却宣告无罪的警察应该受到起诉。
The Rev. Al Sharpton is promising to shut down New York City with protests. He says the officers acquitted in the 2006 shooting death of Sean Bell should be required to face a jury.
牧师阿尔·夏普顿威胁要让抗议将纽约城陷入停顿,声称在2006年枪杀肖恩·贝尔却宣告无罪的警察应该受到起诉。
应用推荐