Networking is a learned skill, so you shouldn't expect to be an expert at it immediately.
这是一种学得的技能，因此你们不应该期望立即就能熟练掌握。
However, if you take it one step at a time, you'll soon be an expert at writing letters to send with your resume.
然而，如果你迈出了合适的第一步的话，你马上就会成为写与简历一同寄出的自荐信专家了。
As you go, continue to try more and more of these tips and you will soon be an expert at shopping for food and providing low-cost meals to your family.
你继续去尝试越来越多这些技巧，你很快就会成为购买食物和提供便宜的饭食给您的家庭的专家。
"There should be more safety training at schools in our country," said Xu Jiannong, an education expert in Beijing.
北京教育专家徐建农表示：“我们国家的学校应该进行更多的安全培训。”
One who is fond of or an expert at archery can be referred to as a toxophilite.
一个非常喜欢或擅长射箭的人则可称为弓术爱好者。
Reshuffling land use might be the solution, said Sumeeta Srinivasan, an urban planning expert at Harvard.
哈佛大学城市规划专家Sumeeta Srinivasan建议，重新规划土地使用可能是一个解决方案。
000 hours of Photoshop experience, for example, would not make you an expert in Web design. At most, you would be a Photoshop expert.
如10000小时的Photoshop使用经验不会让你成为网页设计专家，及充其量仅仅让你成为一个Photoshop高手。
Hilary Steedman, an expert on training at the London School of Economics, argues that it would be better simply to leave all training to be done by employers themselves.
希拉里-斯帝德曼是位伦敦经济学院培训方面的专家，她认为这还不如直接让雇员自己来完成所有的培训，那样的结果更好。
You do not need to be an expert in color theory, but it's good for business professionals to know at least a bit on the subject.
您不必成为颜色理论专家，但作为一个商务人士，了解一些色彩知识是很有好处的。
Shark expert Vic Hislop warned there would be more attacks because sharks had been forced to look at humans as an alternative food source.
鲨鱼专家VicHislop警告说，因为鲨鱼不得不将人类作为食物来源的代替品，所以可能还会有鲨鱼袭击人类的事件发生。
Mother-tongue English may not even be an advantage anymore, says Dr Dominic Watt, sociolinguistics expert at the University of York in the UK.
英国约克大学社会语言学专家多米尼克博士耽搁，英语母语甚至不再是一种优势来。
One who practises archery is typically known as an "archer" or "bowman, " and one who is fond of or an expert at archery can be referred to as a "toxophilite.
一个射箭的人通常被称为“弓箭手”，而一个非常喜欢或擅长射箭的人则可称为“弓箭行家”。
'So if you're being asked to speak as an expert by media and winning awards for your blog, that may compel the powers that be at your company to re-evaluate you.
他表示：“如果你受媒体之邀作为专家讲话，或者博客获了奖，这就有可能会促使你所在公司的管理者重新评估你的价值。”
After some coaching, he realized he needed to have enough knowledge in financials to be dangerous, but an expert in the areas he was already good at, like customer insights and creative strategy.
做了一些辅导后，他意识到需要足够金融知识的想法很危险，而且他在自己擅长的领域已经是一位专家，比如深入了解消费者和创造性策略。
There will be 400 million people over 65 by 2040 - a quarter of the population - estimates Chen Wei, an expert at Renmin University's population and Development Research Institute.
陈伟(音译)是人民大学人口与发展研究所的一位专家，他预计，至2040年，将有4亿年龄超过65岁的人口——总人口比例的四分之一。
Maintenance works should be carried out at least once a year by an expert team of technicians acknowledged by the Company.
锅炉保养每年一次，并由公司指定的专业技术人员进行保养。
'Children at certain stages do not wish to be photographed or still less for those photos to be made public.' Eric Delcroix, an expert on Internet law and ethics, told reporters.
法律专业人士埃里克·德尔·克鲁瓦说，某些阶段的孩子可能并不希望被拍照，更不希望自己的照片被公开。
A future talent will be a compound talent, who is expert at one while good at all others, namely, an expert and generalist.
未来的人才是复合型人才，是通才加专才，精通一门，知晓所有。
Don't be disappointed if you aren't an expert at something right away.
不要因为不能马上成为某事物的专家而失望。
You may be one of these people and if this is so, then there is one big main reason that you aren't an expert at anything and that is because you just haven't taken the necessary steps to become one.
您可能是这些人，如果是这样，那么有一个大的主要原因，你不是什么专家，就是因为你只是还没有采取必要步骤，成为一体。
To be trained to reach an expert level from a novice, it costs at least 10 years, moreover the training mainly focus on actual combat experience but ignore investigation into theory.
要达到较高的围棋造诣，通常至少需要投入十年时间进行学习，而目前专业棋手的培养方式却是注重实战经验而忽视理论研究的。
To be trained to reach an expert level from a novice, it costs at least 10 years, moreover the training mainly focus on actual combat experience but ignore investigation into theory.
要达到较高的围棋造诣，通常至少需要投入十年时间进行学习，而目前专业棋手的培养方式却是注重实战经验而忽视理论研究的。
应用推荐