Without the Nile, Egypt would be bereft of its heritage and modern state.
没有尼罗河,埃及将会失去其文物和现代国家。
The place seemed to be utterly bereft of human life.
看起来,这地方人迹罕至。
From a cursory, modernist perspective, traditional medical knowledge might be dismissed as a relic of antiquated cultures, bereft of the intellectual illumination of the Age of Enlightenment.
从一种粗略的现代主义者的观点看来,传统医学知识可以作为一种缺乏启蒙时代的理智之光的过时文物而被打发掉。
But picking off assets has proven to be difficult, largely because of a lack of agreement on how to arrive at a fair value for bombed-out financial instruments bereft of a market.
但是抵押资产的处理有相当的难度,很大程度上因为市场的缺失,很难为已经遍体鳞伤的金融工具进行合理的估价。
Bereft of leverage, it can be pushed back to its bottom line by a clever opponent.
手上丧失了筹码以后,就会被明智的对手逼至底线。
Standardising rules on doubled consonants-now more or less bereft of logic-would be a start.
我们可以从规范双辅音(现在看来或多或少有些不合逻辑)开始,然后去除一些错讹的不发音字母。
According to Saunders, other changes will lie in the fact that the new Ariel model won't be as bereft of side panels and a roof as the Atom.
根据桑德斯,其他变动将取决于这样一个事实,即新的沙龙模式不会因为失去了侧面板和屋顶的原子。
The deep ocean floor was once thought to be a biological wasteland, bereft of the light and nutrients needed to sustain life.
深深的海底曾被认为是一个生物的荒地,需要没有光线和营养物质来维持生命。
How are Botticelli's later pious paintings, bereft of Medici patronage, to be read?
波提切利后期失去了美第奇家族赞助的虔诚绘画应该怎么解读?
How are Botticelli's later pious paintings, bereft of Medici patronage, to be read?
波提切利后期失去了美第奇家族赞助的虔诚绘画应该怎么解读?
应用推荐