We’d be better off without them as neighbors.
要是没有这些邻居,我们就生活得更安逸。
Would some people be better off doing a practical qualification?
学一些实用的技术,一些人的生活会更好吗?
So what elements would be better off in deployment descriptors?
那么在部署描述符中什么元素比较好呢?
There are other jobs out there — maybe you'd be better off with another career.
外边工作有的是,其他职业对你而言可能更好。
If you happen to find an installation package, you'd probably be better off ignoring it.
如果您碰巧找到了它的安装包,最好不要使用它。
Even when we don't have a good answer, we'll be better off for anticipating the question.
即使没有很好的答案,预见到问题还是对我们更好。
You might be better off using those furlough days to look for a more stable full-time gig.
若你用那几天的假期找一份更稳定的全职工作没准会更好。
Lopez says home owners may be better off accepting a foreclosure in that type of situation.
洛佩兹说,在这样的情况下,对于房主来说,接受房屋止赎可能会更好一些。
Above all, she voices no doubt that Germany would be better off if more women were like her.
最重要的是,她很自信地向大家呼吁,如果德国更多的女人像她一样,那么整个国家会变得更好。
Even if over the long term you'd be better off if you were able to continue buying bargains.
即使在很长一段时间内你继续买一些便宜股票,你也会过得比较富裕。
Those in coastal areas and Scotland will be better off, with 39 per cent expected to suffer.
那些沿海地区以及苏格兰地区的状况可能会好一些,我们预测患病者人数将会是总人口的39%。
with the result that, in important ways, their children may not be better off than they are.
结果是在很多重要的方面,他们的孩子并不比上一代强。
Plenty of new firms would still triumph despite the red tape and most people would be better off.
尽管官牍盛行,还是会有很多的新企业取得成功,大多数人的生活会变得更好。
It's hard to avoid concluding that I would be better off hiring younger and healthier workers.
这不可避免的说明我雇佣年轻点、健康点的员工是一件好事。
No one will be hurt by this – the shareholders, employees and customers will all be better off.
没有人会因此受到损失 –股东,员工和客户都会得益。
You might be better off using the Internet to find out where and when are we going to meet to do this.
你最好通过因特网,查明应该在什么时间、什么地点去和哪些人碰头,来解决这个问题。
Consider the responsibility that promise comes with and whether you would be better off without it.
考虑一下伴随承诺而来的责任以及没有承诺你是否会更舒坦些。
A village in Tanzania with poor schooling may be better off getting a road than a teacher, critics say.
有评论家说,在坦桑尼亚一个教育落后的小村庄里,拥有一条公路或许比拥有一名教师更有用。
Her friends and family suggested that for all her trouble, she would be better off switching to formula.
她的家人和朋友则建议她为了避免那些麻烦,最好用奶粉喂养。
Mr. Salwen and his wife, Joan, had always assumed that their kids would be better off in a bigger house.
萨尔文先生和他的妻子琼一直以为他们的孩子在大房子里能生活得更好。
If it's your carbon footprint you're worried about, though, you'd be better off cultivating an urban idyll.
可是如果你担心你的碳排放的话,居住在城市就再好不过啦。
While just 26% think the country would be better off getting rid of the royal family, 63% say the opposite.
尽管有26%的人认为取缔皇家,英国会更富裕,而占大多数的63%的人认为正好相反。
They don't necessarily have to be large goals-in fact, you will be better off setting small and easy goals.
不用是很伟大的目标,实际上,小而简单的目标会让你更成功。
In the euro crisis, creditors and debtors alike wondered whether they would be better off without the other.
在欧元危机中,债权国和债务国一样,都想着他们如果能脱离欧盟组织,情况可能会有所好转。
People with credit-card debts who are paying interest of 15-20% would be better off reducing their balances.
有信用卡债务的人要支付15%到20%的利息,他们更愿意还清利息。
Of course, there is no question that Libya -– and the world –- would be better off with Qaddafi out of power.
当然,如果卡扎菲不再掌权,利比亚——乃至全世界——都将有更好的前景。
If you will feel resentful rather than excited about the job, you might be better off continuing your search.
如果你对这份工作的感觉是痛苦大过于兴奋的话,你最好还是继续找其他工作吧。
I know many will disagree, but I promise you that if you somehow divide up decision making you will be better off.
我知道有人会不同意,但我向你保证,如果你把决定分开给几个人还好些。
I know many will disagree, but I promise you that if you somehow divide up decision making you will be better off.
我知道有人会不同意,但我向你保证,如果你把决定分开给几个人还好些。
应用推荐