After that, Father Bear, Mother Bear, and the old brown bear talked about how young bears should be brought up.
接着，熊爸爸、熊妈妈和老棕熊讨论了应该怎样抚养小棕熊的话题。
I speak as one who was intended by my father to be brought up as a Rationalist.
我的父亲曾有意把我培养成一个理性主义者，我即以此身份发言。
A random sample of elephants can be taken, and mice can be brought up to the elephants.
随机找一只大象，再把老鼠放在大象面前。
This question must be brought up time and again in the hope of attracting universal attention.
这个问题必须反复讲，以期引起各方面的重视。
So, I remind everybody: little game, to learn more knowledge, after be brought up the motherland!
所以，我提醒大家：少玩游戏，多学知识，长大后报效祖国！
After be brought up, I also like to hide and seek, hide in others can't find place, never come out.
长大后我还喜欢捉迷藏，躲在别人找不到的地方，永远不出来。
She was pacing the floor like a caged beast now, waiting for the unsolicited thing to be brought up to her.
现在瑞吉斯像一个牢笼中的野兽一样在房间里踱步，等待这自动送上门来的东西被带到她面前。
Then the chorus singing the praise of the class the teacher's "after be brought up, I became you" this song.
接着，全班齐声高唱赞美老师的《长大后我就成了你》这首歌。
And their children might be brought up in the fear and nurture of the Lord, and to the praise of his holy name.
他们的孩子也应当在神的威严和慈爱中成长，荣耀神神圣的名。
Should children be brought up as self-reliant individuals, or were they to see themselves as part of a collective?
是把他们看作是可以依靠自我成长的个体？还是让他们在集体中成长？
Too big, in fact, to be brought up on any other vehicle that visits the space station or any that's being planned.
事实上太大了，以至于不能被已经造访空间站的运载器或任何规划中的运载器所携带。
My specialty is: drawing and the violin. My ideal is: after be brought up as a painter or a famous violinist. Like me?
我的特长是：画画和小提琴。我的理想是：长大后当一名画家或著名的小提琴家。喜欢我吗？
In both cases, the rest of the group had already begun working and the returnee had to be brought up to speed quickly.
两个情况下，其余成员已经开始进行，返回着必须迅速跟上。
Ways to cope the challenge from change will be brought up based on Ericsson's experiencing participation of global market.
基于爱立信参与全球市场的经验和体会提出变革挑战的应对之道。
It is the principle that the children during lactation shall be brought up by their mother after the divorce of the parents.
离婚后，哺乳期内的子女，以随哺乳的母亲抚养为原则。
On the F-35, these controls have all been incorporated into a display format that can be brought up on any of the LCD screens.
在F - 35上，这些控制器都综合到了一种显示方式上，可以显示到任何一个液晶屏上。
Even someone who knows nothing about StarCraft can be brought up to relative speed within the duration of a quick 3-4 minute explanation.
即便是一个对星际一无所知的人，通过3 - 4分钟的解说和观看也能对星际达到相当程度的了解。
Security at America's airports will have to be brought up to the same stifling standards as those endured in the rest of the developed world.
美国机场保安将必须达到如其他发达国家一样的严谨的保安制度。
Because SD secondary nodes leverage the primary's disks and can be brought up easily and quickly, they are well-suited for scale-out scenarios.
由于SD备用节点利用了主服务器的磁盘并且可以轻松快速地启动，因而非常适合规模扩展场景。
Security at America's airports will have to be brought up to the same stifling standards as those 【 endured 】 in the rest of the developed world.
美国的机场安检将会提升到同样令人窒息的标准，其他的发达国家同样也得如此。
Mourning is more than sorrow and grief. We see babies born in the debris after some people are gone, and believe they'll be brought up with love.
哀悼不止于悲伤，在一个个生命逝去的时候一个个新生命也在废墟中诞生，此刻我们看到了在爱中不断繁衍着的生命。
And you ought not to think yourself on an equality with the Misses Reed and Master Reed, because Missis kindly allows you to be brought up with them.
你不能因为太太好心把你同里德小姐和少爷一块抚养大，就以为自己与他们平等了。
As unreasonable design, hard point will appear in ship structure, and it will cause high stress area near here, consequently cracks will be brought up.
船体结构设计中由于设计不当，往往会在结构中出现硬点，而硬点的出现将会在该区域产生高应力，从而导致结构出现裂纹。
As soon as my girlfriend told me that she was pregnant, I vowed that my child would be brought up in a stable household with two loving, married parents.
当我女友告诉我怀孕了的时候，我发誓我的孩子将在一个和睦的家庭中长大，并有两个爱他的父母。
Suffer the effect of gravity raindrop falls, when updraft, will have an upward force in rain, make its slow down, and a little rain may also be brought up.
雨滴受地心引力的作用而下降，当有上升气流时，就会有一个向上的力加在雨滴上，使其下降的速度变慢，并且一些小雨滴还可能被带上去。
Advanced features, which are less frequently used but have a big payoff for users, can be safely tucked away where they can be brought up only when needed.
而用户较少访问，但有很大的回报的高级特性可以安全地隐藏起来，在需要时进行调用。
Advanced features, which are less frequently used but have a big payoff for users, can be safely tucked away where they can be brought up only when needed.
而用户较少访问，但有很大的回报的高级特性可以安全地隐藏起来，在需要时进行调用。
应用推荐