Be careful of the nettles—they sting!
小心给荨麻扎着—荨麻有刺！
Because a lot of people had told me to be careful of thieves in the park, I didn't usually take anything with me.
因为很多人告诉我在公园里要小心小偷，所以我通常不带任何东西。
Heidi promised to be careful of them, and was lifted up to the cart.
海蒂答应会小心对待它们的，于是她被抱上了车。
Our teachers and parents will be careful of us because we have grown up and can be responsible for ourselves.
我们的老师和父母也会关心我们，因为我们已经长大了，可以对自己负责了。
It's no surprise that Edward Wilson, in his essay, "In the company of ants", advises readers who ask what to do with the ants in their kitchen to: " Watch where you step. Be careful of little lives."
难怪EdwardWilson在他的文章《与蚂蚁为伴》中建议那些提问如何处理厨房中的蚂蚁的读者们：“注意你的脚下，小心小生命。”
Be careful of the steep stairs!
小心楼梯，这些楼梯很陡。
Be Careful Of Promotions on campus.
小心校园里的促销活动。
Be careful of your actions, for your actions become your habits.
留意你的行为，因为你的行为会成为习惯；
Be careful of things like children's toys, which may be broken or otherwise unsafe.
但是儿童的玩具之类就要注意了，他们可能已经毁坏甚至不再安全了。
Since you'll be doing a lot of shooting indoors, you'll need to be careful of windows.
如果你要在房间里照许多相片的话，你就得注意窗户了。
Be careful of that last tactic though as they may retort with 'Whoever smelt it dealt it.
不过要注意采用“后发言战略”，因为别人可能会以“谁先闻到谁放屁”来反驳。
If you injury yourself with a nail you should be careful of careless talk and sharp words.
如果你伤害自己与指甲，您应该谨慎小心对话和尖锐的话。
Just be careful of not overdoing it or your words and honesty will be questioned and judged.
不过要注意不要过于夸张，否则你的言语和诚信会遭到质疑和指责。
When caching, you must be careful of what happens when the cached entry expires, or is removed.
在使用缓存时，必须注意在缓存项过期或被删除时发生的情况。
So, be careful of who can see your profile and what you're doing, no matter how harmless it seems.
所以，小心点，想想哪些人能看到你的资料吧，不管这些资料看起来多么无害。
What are the common pitfalls they should be careful of and what would be a good migration strategy?
他们应该注意哪些常见的陷阱，有哪些好的迁移策略？
He's received text messages from listeners cautioning him to be careful of what he says on the air.
听众发短信告诉他，要他当心自己在节目中说的话。
I'm a firm believer in protecting pathways of desire, but I believe we have to be careful of them too.
我深信，我们应该保护这种打破规矩的开创行为，但我也相信，我们必须谨慎对待它们。
Nonsense! But that is good advice. One should always be careful of strangers! Even old ones such as myself!
荒谬这极！但是那是很好的建议。一定要小心陌生人！即使是像我这样的老人！
One thing to be careful of: don't serve alcohol before the meal or you'll have everyone smashed before food is served.
要注意一件事：不要在用餐前供酒，否则上菜前大家就已经喝醉了。
Natural body postures are not always flattering when preserved in a photograph. Be careful of big head tilts and "broken necks".
自然的身体姿态不会永远在照片上讨巧的。拍照的时候特别要注意不要大头照和“折断脖子”。
In addition, organizations need to be careful of the current state of the cloud computing marketplace in terms of vendor lock-in.
另外，组织需要注意云计算市场的供应商锁定(lock -in)状态。
Use a towel or similar item for covering but be careful of fire hazards. Eye covers such as a sleeping mask can be beneficial too.
用一条毛巾或类似物覆盖灯光，但小心火灾，使用眼罩等也很有用的。
You'll also learn about the things that you need to be careful of when choosing an SaaS provider in order to protect your business.
还将学习在选择SaaS提供商时为了保护企业需要注意的事项。
In particular, be careful of using the auto-blacklisting service built into spam solutions, as they add all E-mail addresses identified as spam to the blacklists.
特别是，在使用垃圾邮件解决方案中内置的自动黑名单服务时要格外小心，因为它们会将标识为垃圾邮件的所有电子邮件的地址都添加到黑名单中。
One thing to be careful of is that you need to invoke the addNode command under the bin directory of the node profile, like
还有要注意的事项是，您还需要调用节点概要文件bin目录下的addNode命令，比如
One thing to be careful of is that you need to invoke the addNode command under the bin directory of the node profile, like
还有要注意的事项是，您还需要调用节点概要文件bin目录下的addNode命令，比如
应用推荐