TAM and PHC may be closely related to the tumor angiogenesis.
TAM与PHC的血管生成可能有着密切的关系。
Conclusion RANTES might be closely related to the angiogenesis in PHC.
结论RANTES可能与PHC的血管生成有密切关系。
Psoriasis was found to be closely related to the dysfunction of innate immunity.
银屑病与天然免疫功能紊乱有着密切的关系。
The up-regulated expression of these genes might be closely related to the DM trait.
因此，这几个基因的上调表达很可能与双肌臀性状的发生关系密切。
Conclusion: Tinnitus is shown by questionnaires to be closely related to a patient's body and mind.
结论：耳鸣与身心因素密切相关，耳鸣问卷能较好地分析患者的身心问题。
It seems that these changes might be closely related to the development of high altitude pulmonary edema.
这些改变可能与高原肺水肿的发生密切相关。
So many nonlinear evolution equations have been shown to be closely related to motions of curves and surfaces.
因此，很多非线性演化方程都与曲线和曲面运动有着密切的关系。
The formation of tin deposits of the three series could be closely related to the evolution of the Earth's crust.
三种地球化学系列锡矿床的形成与地壳及地球的演化有密切的关系。
Conclusion the expression of STAT3 protein may be closely related to the early development of the retina in the postnatal hamster.
结论STAT 3蛋白的表达及变化可能与视网膜生后早期发育密切相关。
The result suggests that skeletal age, as an index of maturity, may be closely related to the intellectual development of children.
这个结果说明骨龄落后的儿童其智力发育也落后，骨龄作为儿童身体发育成熟的指标，可能与儿童智力发育有密切关系。
NKA may play an important role in the development of rat stomach, and may be closely related to the development of stomach function.
NKA对大鼠胃的发育可能具有重要的作用，可能与胃功能的建立密切相关。
Four dual-personality types were found to be closely related to mental health, occupational achievements, growth ability and performance.
四种二元人格类型以及心理健康、专业成就和成长能力与工作绩效有显著相关；
The premise of the project must be closely related to some aspect of the material but may explore an avenue that was left unaddressed in class.
这份专题的前提必须是与教材的某些方面相关，但可以是探讨课堂上未加以叙述的部分。
What are the exact origins of Maltese people? Their language seems to be closely related to today's Lebanese. Is the Phoenician origin theory viable?
马耳他人的确切起源是什么？他们的语言似乎非常接近现代的黎巴嫩语。腓尼基起源理论是可行的吗？
I expected to be paid in accordance with my effort and abilities. Because I think salary should be closely related to the difficulties and importance of the job.
我希望薪资水平能与我的努力和能力相一致。因为我觉得薪资高低应与工作的难易程度和重要程度密切相关。
Conclusion Expression levels of peripheral blood CD4 + t lymphocytes surface CCR5 may be closely related to the susceptibility to HIV infection and the disease progression.
结论此项研究表明外周血中CD 4 +T淋巴细胞表面CCR5表达的差异与HIV的易感性、疾病进展情况密切相关。
Conclusion the N-GSLs in human embryonic kidney tissue seemed to be closely related to the growth and differentiation of the cell, and globoside may be the marker of normal kidney tissue.
结论中性糖脂参与了胚胎肾组织的成熟与分化过程，中性糖脂中长糖链红细胞糖苷脂与肾组织的恶变可能有关。
While one's style may be closely related to objective factors such as time, nation and class, it is more likely and directly originated from the subjective aspect, that is, his personality.
文学风格的形成固然同时代、民族、阶级等客观因素密切相关，但更主要地、更直接地来自作家的主观因素即创作个性。
CONCLUSION: Early (1-year) recurrence in the patients with ovarian cancer seems to be closely related to late stage of the disease, incomplete surgery, and insufficient chemotherapy courses.
结论：卵巢癌治疗后1年内复发大多与临床期别较晚、手术切除不彻底和化疗疗程不足有关。
For example, some venoms are chemical-based, and others are bacteria-based, so they clearly had to have developed along different routes and may not be as closely related as we thought.
例如，一些毒液基于化学物质，而另一些基于细菌，所以它们显然是由不同的途径产生的，可能不像我们想象的那样密切相关。
Closely related to the previous topic are conformance levels which are be described by OVF.
与前一个课题密切相关的是OVF描述的一致性等级。
While not truly a type of authorization, a closely related problem is that of customizing a user interface to only show the specific functions that a specific user should be allowed to see.
虽然这不是真正的授权类型，但与此紧密相关的一个问题是对用户界面进行自定义，以使其仅显示允许特定用户看到的特定功能。
Closely related to the concept of reliable messaging is that of conditional messaging, which involves the establishment of various conditions that apply to how and when a message is to be delivered.
与可靠的消息传递概念紧密相关的是有条件的消息传递，它涉及到各种条件的建立，这些条件用于确定怎样以及什么时候传递消息。
Full information on new cases, including those that may be closely related in time and place, is critical to ongoing assessment of the pandemic risk posed by the H5N1 virus.
关于新病例的完整信息，包括可能在时间和地点方面密切相关的信息，对正在进行的评估H5N1病毒造成的大流行危险至关重要。
A closely related question is whether the illness tends to be more serious in younger age groups as well as more common.
另一个与之密切相关的问题是：这种流感是否会在年轻人中更为严重和普遍呢？
In a provocative new paper, Hambrick suggests working memory capacity — which is closely related to general intelligence — may sometimes be the deciding factor between good and great.
在一份引发争议的新论文中，汉布瑞克暗示，工作记忆容量——跟一般智力密切相关的因素——有时候可能在判别平庸与伟大间起决定性作用的因素。
The problem is that given a search for a word, you want to be able to extend that search to particular, closely-related words.
要解决的问题是，给定一个要搜索的词，我们希望能够将搜索扩展到某些关系密切的词。
Mr James argues that the events most closely related to the present crisis may be the huge bank failures in Austria and Germany in 1931.
詹姆斯先生指出，与这次危机最相似的，是1931年奥地利和德国大型银行的倒闭。
More than 60 paintings and 35 drawings will come from across the world, closely related to the 40 letters that will be shown.
来自全世界的60多幅油画和35幅素描，会和40封信件一起展出。
More than 60 paintings and 35 drawings will come from across the world, closely related to the 40 letters that will be shown.
来自全世界的60多幅油画和35幅素描，会和40封信件一起展出。
应用推荐